GRADO SEXTO, ENSEÑANZA BÁSICA
Autora:
Lucila González de Chaves
Tel.
fijo: 604 413 15 63
ISBN Colección: 958-03-0092-5
ISBN Tomo: 958-03-0093-3
Impreso en Colombia por:
“Copyright BEDOUT EDITORES S.A.
Medellín - Colombia 2000 - Revisada y corregida
Ninguna parte del
material cubierto en este libro podrá reproducirse sin previo permiso de los
editores.
Es propiedad del
autor - Derechos reservados conforme a la ley”
Este texto PARA SEXTO GRADO del Nivel Básico fue elaborado por la
autora de acuerdo con los programas del Ministerio de Educación Nacional
El programa de Español
y Literatura por desarrollar, comprende nueve Unidades Didácticas
teórico-prácticas. Con ellas se pretende que el alumno posea una visión clara
de la cultura como resultado de los estudios idiomáticos, pues toda actividad
social y humana necesita del lenguaje.
Es necesario que
comprendamos que la lectura analizada,
comparada e interpretada es el mejor modo de ensanchar los horizontes
culturales; por tanto, el alumno debe adquirir las habilidades necesarias para
valorar el papel que cumple el idioma en la re-creación estética de nuestra
realidad interior y exterior.
Logros de área:
1. Adquirir
una clara comprensión de los elementos constitutivos de la lengua materna para
que la empleen con eficacia y corrección.
2. Desarrollar
las cuatro habilidades comunicativas a saber: Hablar - Escuchar; Leer -
Escribir, con base en la concepción de que la lengua está en relación directa
con la realidad y el pensamiento.
3. Adquirir
un vocabulario amplio para comprender lo que oyen y leen y expresarse con
precisión, claridad y propiedad.
4. Habituarse
a ampliar, resumir, esquematizar, analizar, completar, mediante el manejo de
temas, la destreza para pensar con rapidez y la capacidad de síntesis.
5. Comprender
que el idioma es un medio permanente de vinculación con los avances
científicos, tecnológicos y culturales.
6. Desarrollar
la capacidad crítica, no sólo de sus propios trabajos, sino también de las
obras de los grandes escritores.
Logros de nivel:
1. Identificar
en cualquier lectura los diferentes elementos de ella.
2. Aplicar
los principios fonéticos, fonológicos, ortográficos y morfosintácticos,
cuidando la corrección y la adecuación.
3. Expresar
en forma oral y escrita y de manera coherente sus ideas y sentimientos.
4. Establecer
con claridad las relaciones existentes entre las categorías de la realidad y
las categorías gramaticales.
5. Participar
de manera positiva, crítica y respetuosa en las diferentes técnicas grupales.
6. Progresar
en la lectura y en los juicios críticos de diferentes obras literarias.
Logros de grado:
1. Enriquecer
el vocabulario y la ortografía.
2. Manejar
las técnicas de la expresión escrita.
3. Redactar
documentos y comunicaciones de varias clases.
4. Diferenciar
temática, lenguaje y estilo en textos literarios.
5. Desarrollar
habilidades para hablar en público.
6. Manejar
adecuadamente un vocabulario referente a las demás áreas.
7. Identificar
en lecturas, ideas específicas de las diferentes áreas del conocimiento.
Integración del
programa en Unidades:
Unidad de ambientación:
“Repasemos”
Unidad 1:
“Escribir bien, hablar mejor”
Adiestramiento en la
expresión escrita, en todos los campos.
Las técnicas grupales.
Unidad 2:
“Leemos yhablamos, ¿Cómo escuchamos?”
Conocimiento de los
componentes del libro y de todo lo que tiene que ver con él, como los párrafos,
las ideas, la Biblioteca.
El proceso de la
comunicación
Unidad 3.
“De la expresión corriente al lenguaje literario”
El lenguaje literario y
sus recursos estilísticos.
Características del
lenguaje corriente. ¿Quién es el
escucha?
Conceptos de fonética,
semántica, ortografía y morfosintaxis.
Unidad 4:
“Describamos”
Importancia de la
descripción como elemento de la literatura.
Conceptos de fonética,
ortografía y morfosintaxis.
Unidad 5:
“Relatemos”
Elementos
de la narración como bases literarias
Grandes
cultivadores de la narración.
Aspectos de
fonética, ortografía, semántica y morfosintaxis.
Unidad 6:
“La representación de las acciones humanas”
Características del
género teatral.
Colombianos que
sobresalieron como autores de teatro.
Conceptos de fonética,
semántica, ortografía y morfosintaxis.
Unidad 7:
“De la narración fantástica al relato corto”
Elementos
del cuento
Representantes
colombianos.
Aspectos de
fonética, semántica, ortografía y morfosintaxis.
Unidad 8:
“El pequeño relato con moraleja”
Vigencia y
finalidad de la fábula.
Fabulistas
más famosos.
Aspectos de
fonética, ortografía, semántica y morfosintaxis.
Competencias o
estrategias metodológicas por desarrollar:
· Explicaciones del profesor para ampliar el
conocimiento y orientar el trabajo.
· Exposiciones de los alumnos con el fin de
ir progresando en la expresión oral, y en el enriquecimiento del vocabulario.
· Consulta del diccionario para adquirir
habilidad en su manejo y descubrir por sí mismo la monosemia o la polisemia de
las palabras.
· Lectura, comprensión y análisis de textos
literarios y no literarios con el fin de descubrir las características de los
diferentes estilos, temas, conflictos, tendencias.
· Ejercitaciones para fijar los
conocimientos.
· Presentación de informes para adquirir las
habilidades de análisis y síntesis, de acuerdo con los diferentes temas.
· Actividades extraclase o circunescolares
para una mayor proyección del aprendizaje, tales como: celebración del Día del
Idioma, del Día de la Poesía, Día del Teatro, para resaltar los valores del
idioma y formar el gusto estético en los alumnos.
· Consultas para ampliar los temas
estudiados y fomentar la investigación.
· Aplicación de las técnicas del ICONTEC en
trabajos escritos.
· Realización de técnicas grupales para
mejorar la expresión oral y el grado de sociabilidad y comunicación de los
alumnos.
· Concursos de declamación y de ortografía
para desarrollar dichas habilidades.
· Selección de recortes de prensa y de
artículos de revistas para fijar mejor el conocimiento y fomentar la necesidad
de la búsqueda de otras fuentes.
· Empleo de vocabularios específicos de
acuerdo con las otras áreas.
· Aplicación de normas ortográficas en
frases, palabras y párrafos para fijar el
correcto manejo de la ortografía.
Recursos:
Humanos: alumnos y profesor. Conferencistas.
Institucionales: sala de proyecciones, biblioteca, salón de clase.
Materiales: texto guía, obras literarias, revistas,
periódicos, documentos, carteles,
guías de trabajo, vídeos, películas.
Correlaciones:
Con el área de Ciencias y Salud:
Lecturas.
Vocabulario.
Investigaciones
y redacciones con temas específicos.
Con el área de Matemática:
Vocabulario específico
y aplicación de este, en cortos textos
Lecturas.
Expresión oral y
escrita mediante trabajos de investigación sobre temas determinados.
Con el área de Estética:
Descripciones
de obras.
Análisis de
canciones.
Creatividad
en el campo de los códigos estéticos.
Vocabulario
específico.
Investigación de temas
como: el collage, lo folclórico y lo popular, instrumentos de las bandas de
guerra y de las bandas de música.
Con el área de Educación Religiosa, Moral
y Ética:
Exposiciones orales con
temas sobre ética.
Redacciones sobre
actividades comunitarias religiosas.
Análisis oral y por
escrito sobre el compromiso moral consigo mismo y con los semejantes.
Vocabulario específico.
Con el área de Ciencias Sociales:
Consultas sobre temas
específicos.
Descripción de su
barrio y de algunas ciudades que conozca
Vocabulario.
Comprobación de
logros por procesos y por conocimientos
Aspectos para evaluar en
el alumno:
Conocimientos
teórico-prácticos.
Exposiciones
orales.
Composiciones
y redacciones.
Realización
de trabajos individuales y en grupo.
Cuestionarios
sobre lectura.
Personificación
de lecturas
Entonación,
pronunciación y vocalización de la lectura oral.
Desarrollo
de talleres de ortografía, gramática y vocabulario.
Foros,
conferencias.
Mesas
redondas.
Debates.
Phillips
6.6.
Sopa de
letras.
Hablemos de
logros
Conocedora de la
Resolución 2343 y de la Ley 115, y respetuosa de la autonomía que dichos
documentos conceden a los profesores y a cada institución educativa para que,
en asocio con sus Consejo Directivo y Consejo Académico organicen su propio
currículo, elijan sus parámetros de evaluación y encuentren sus personales
logros, como muy claro lo dice el Artículo 17: “Bases para la formulación de
logros e indicadores de logros específicos. Los logros por grados y los
indicadores de logros específicos serán formulados por las instituciones
educativas, según su Proyecto Educativo Institucional (PEI) (...)”.
Respetando todo eso, y
teniendo en cuenta que metodológicamente los indicadores de logros se formulan
después de haber realizado y evaluado el trabajo de enseñanza-aprendizaje para
ver la manera cómo se les colabora a los alumnos en el camino de alcanzar
dichos logros, me permito hacer algunas
sugerencias en la formulación de los indicadores de logros. Lo hago de acuerdo
con la Ley 115.
Los grados escolares
han sido agrupados así:
1.PREESCOLAR que es el conjunto cero.
2.NIVEL BÁSICO, que comprende tres conjuntos:
a. Grados 1, 2, 3.
b. Grados 4, 5, 6.
c. Grados 7, 8, 9.
3. NIVEL
MEDIO que comprende los grados 10 y 11.
Recordemos, que al
elaborar los indicadores de logros, según la Ley 115, deben tenerse en cuenta
no sólo los aspectos de la lengua materna ,(NO: lengua castellana, pues la RAE
no admite esta denominación) o español (como quiera llamar esta área del
conocimiento), sino también las dimensiones del desarrollo humano: ética,
axiología, principios religiosos y cívicos de cada etnia, de cada región, para
cumplir así con el llamado “eje transversal” en la formación de cada persona;
ello es, con la formación integral, holística.
Indicadores de Logros Curriculares para el grado SEXTO de la
Educación Básica
El alumno:
1. Correlaciona
los modos y los tiempos verbales al hablar y escribir.
2. Interpreta
dibujos, mapas, gráficas, historietas y todo tipo de señales y símbolos.
3. Forma
su propio diccionario, no sólo en relación con la lengua española, sino también
con vocabularios de las demás áreas del conocimiento.
4. Precisa
la necesidad de manejar bien el idioma español como base de su aprendizaje de
las demás áreas.
5. Autoevalúa
pronunciación, articulación y comprensión y claridad de lo que habla y lee.
6. Enriquece
su vocabulario con sinónimos y antónimos, y los hace funcionales tanto en la
conversación como en la redacción de textos cortos, con libertad en la
escogencia de temas.
7. Identifica
las categorías gramaticales mediante la comparación con los conocimientos
adquiridos de las categorías de la realidad.
8. Estructura
párrafos en los cuales se nota el avance de su capacidad de lógica,
ordenamiento y amor por la palabra escrita.
9. Comparte
con alegría los contenidos de los textos y obras que ha leído, y acepta con
gusto los conceptos y apreciaciones dados por los compañeros.
10. Identifica
correctamente las partes que componen un libro, mediante sus constantes visitas
a las bibliotecas y el permanente manejo de libros de otras áreas del saber.
11. Diferencia
la idea principal en una conversación, en una exposición oral o en un contexto,
y señala las ideas que la sustentan.
12. Dinamiza
el hecho de que leer no es sólo verbalizar, sino llevar las ideas desde el libro
hasta la mente y entenderlas y analizarlas, es decir, hacer lectura crítica.
13. Se
familiariza con todas las clases de diccionarios, entendiendo que son un
beneficio para la funcionalidad del idioma.
14. Desarrolla
su capacidad de diálogo, y envía y recibe mensajes respetando los conceptos de
los demás y escuchándolos con atención.
15. Cede
con agrado la palabra a su interlocutor y no se la arrebata egoístamente para
dar cabida a su personal discurso.
16. Diferencia
las formas de la expresión literaria mediante lecturas de poesía, cuentos,
fábulas, mitos, leyendas.
17. Atiende
y entiende las guías que se le dan para el trabajo, tanto en el aula como fuera
de ella.
18. Se
orienta adecuadamente para encontrar la información necesaria y requerida en la
realización de talleres y consultas.
19. Manifiesta
su agrado por la lectura y siente la necesidad de ella ya que la valora como
fuente de su formación personal.
20. Toma parte en la
redacción del periódico escolar y lleva a clase ejemplares de periódicos para
hacer comparaciones y análisis de noticias y de artículos.
Plan anual de lectura
Para la
formación de la sensibilidad artística, la vocación por la cultura y la
consciencia crítica del alumno es recomendable, metodológicamente, no hacer
exámenes sobre los libros leídos.
Basta con mesas
redondas, debates, conversatorios, foros, charlas, exposiciones en donde los
alumnos expongan libremente sus conceptos sobre dichas lecturas, sus propias
valoraciones, sus identificaciones o rechazos y sus porqués. No todas las
capacidades lectoras son iguales y menos aún, lo son las competencias para el
análisis y las escasas habilidades para ejercer la crítica.
Recordemos que leer sin
libertad y con la perspectiva de examen, es perder el gusto por la lectura y alejarse
de ella cada vez más.
Es importante tener en cuenta la fuerza psicológica que la lectura
compartida ejerce sobre el ser humano.
Es indispensable una guía inteligente, amable y comprensiva del
profesor, para que los alumnos acierten en los análisis literarios, humanos y
éticos.
Entender la lectura es amarla y hacer de ella nuestra amiga y
nuestra maestra.
Damos una lista de
obras que pueden leerse durante el curso, pero no son obligatorias, son
solamente una guía que el profesor y los alumnos, de común acuerdo, pueden
cambiar:
Corazón, diario de un
niño……..........Edmundo de Amicis
El terror de sexto
B……………………Yolanda Reyes
Martes con mi viejo
profesor………Mitch Albom
Juan Salvador
Gaviota………………Richard Bach
Doce cuentos
peregrinos……………Gabriel García Márquez
Salve
Regina…………………………Tomás Carrasquilla
Luterito………………………………Tomás
Carrasquilla
La tierra éramos
nosotros……………Manuel Mejía Vallejo
Platero y
yo……………………………Juan Ramón Jiménez
Elogio de los
oficios…………………Carlos Castro Saavedra
La rebelión de las ratas……………Fernando Soto Aparicio
Competencias por desarrollar y fortalecer en el aprendizaje del idioma
LEER
· Cuentos, poesía.
· Significados en el diccionario.
· Obras de ciencia-ficción.
· Obras de aventuras
· Trabajos de las y los compañeros.
· Mensajes orales y escritos.
· Lectura oral y silenciosa.
· Normas disciplinarias de la Institución.
ESCRIBIR
· Talleres ortográficos.
· Sopas de letras.
· Diálogos.
· Guiones para obras teatrales.
· Historietas gráficas.
· Apareamiento de sinónimos.
· Apareamiento de antónimos.
· Mensajes a diferentes personas.
· Ejercicios de escritura.
HABLAR
· Diálogos con amigos, vecinos, familiares.
· Escenificaciones
· Trovas, coplas, canciones.
· Trabalenguas, retahílas.
· Comentarios de periódicos.
ESCUCHAR
· Orientaciones del profesor.
· Técnicas grupales
· Declamaciones, trovas, coplas,
adivinanzas.
· Exposiciones de los relatores.
· Formas dialogadas.
· Lecturas orales de diferentes temas y
autores
· Interpretaciones orales, mapas, gráficas,
historias.
· Contar aventuras.
· Uso adecuado del celular y demás redes
sociales
· Descripciones de cosas y personas.
Desarrollo del programa en Unidades:
Unidad de Ambientación
“Repasemos”
Introducción:
Es necesario que antes
de empezar a desarrollar el programa correspondiente al sexto grado de
Enseñanza Básica, el profesor repase algunos conceptos importantes del español
para fijarlos mejor en el alumno, y como base para las clases siguientes. Si
hay algunos tropiezos en el desarrollo de las ejercitaciones y los talleres de
esta Unidad, debe trabajarse con lentitud, e ir dando las explicaciones y
orientaciones correspondientes, ya que se trata de las bases para los nuevos
conceptos que han de impartirse durante el año y, además, de nivelar
académicamente a los estudiantes.
Logros generales de la Unidad:
1. Afianzar
algunas nociones de semántica, morfosintaxis y ortografía.
2. Desarrollar
habilidades para la comprensión de lectura.
3. Familiarizarse
con el lenguaje literario.
Logros específicos:
1. Precisar
las categorías gramaticales en identificación con las categorías de la
realidad.
2. Mejorar
la ortografía mediante la escritura de palabras y frases con dificultad
ortográfica.
3. Relacionar
las ideas de los párrafos para un reconocimiento acertado de los temas y
subtemas.
4. Utilizar
con propiedad los sinónimos en las expresiones habladas y escritas.
5. Enriquecer
la comunicación con el empleo de nuevos verbos aceptados por la Real Academia.
6. Adiestrarse
en la interpretación de historietas y caricaturas.
7. Leer
comprensivamente varios textos.
Indicadores de comprobación de logros
El alumno:
1. En
una lectura, identifica las categorías gramaticales.
2. Por
medio de ejercitaciones escriturales, demuestra el mejoramiento de su
ortografía.
3. En
una lectura ordena convenientemente los párrafos según la lógica y la secuencia
de las ideas.
4. Redacta
en clase una experiencia y utiliza los sinónimos aprendidos.
5. Construye
un párrafo con tema libre empleando los nuevos verbos ya aceptados por la Real
Academia Española (RAE)
6. Interpreta
los mensajes de una historieta y de una caricatura.
7.Analiza los
resultados de las lecturas realizadas.
Contenido de la Unidad:
· Categorías de la realidad y categorías gramaticales
· Ortografía
· Ordenamiento lógico de párrafos
· Sinónimos
· Nuevos verbos incorporados al lenguaje
· Interpretación de historietas y
caricaturas
· Comprensión de lectura
Desarrollo de la unidad:
Categorías de la realidad y categorías gramaticales:
Recordemos un poco el Español
de la Primaria. Su profesor le enseñó los términos de Objetos, Cualidades y
Procesos. También le habló de Relaciones.
Objetos:
Se consideran objetos
todas las personas, animales, plantas, minerales, las cosas construidas por los
seres humanos y las hechas por los animales que existen en el universo.
Ejemplos: niño, perro, agua.
Se llaman objetos mentales las
abstracciones realizadas por la mente con base en los datos captados en la
realidad.
Esos objetos mentales
son conceptos, juicios y raciocinios acerca de esa realidad. Ejemplos: belleza,
paz, bondad, odio, amor.
Cualidades:
Son las
características, los rasgos, los estados
o los aspectos positivos o negativos de los objetos, como cuando afirmamos
de alguna cosa que es fea, o bonita, o que está dañada.
Procesos:
Son todas las acciones, cambios, evoluciones, sucesos, eventos,
fenómenos; en general, todo lo que ocurre en la realidad. Ejemplos: amar,
crecer, relampaguear.
Relaciones:
En la realidad se dan relaciones entre los objetos, entre los procesos,
entre las cualidades, y entre
los objetos y los procesos (el niño crece), entre los objetos y las cualidades
(cuaderno azul, niño rubio) y entre los procesos y las cualidades (observa muy
atenta). Para expresar estas relaciones
se emplean las conjunciones y las preposiciones.
Los anteriores
conceptos, usted los aprendió y manejó como:
Categorías de la realidad.
Ahora, los va a manejar
como:
Categorías gramaticales
Hablaremos entonces, de sustantivos, verbos, adjetivos,
preposiciones, conjunciones. (Estos últimos son los elementos de enlace).
Veamos esta
correspondencia o correlación:
Categorías de la realidad:
Objetos
Procesos
Cualidades
Relaciones
Categorías gramaticales:
Sustantivos: casa
Verbos : leer
Adjetivos : bonita
Adverbios : rápidamente
Preposiciones: con, para, y otras más.
Conjunciones: y, pero, y otras más.
Ortografía:
Ejercitación para fortalecer nuestras habilidades ortográficas:
1.En su cuaderno de
trabajo escriba completas las siguientes palabras, utilizando:
V - B, según corresponda.
Use el diccionario.
ad...iento
...ilingüe
siti...undo
...atear
...ala
...uel...e
re...elde
al...oroto
sier...o
...rindis
...uelta
a...ordar
...otín
responsa...ilidad
exu...erante
...ienal
pre...alencía
pre...alecer
...ela
ad...enticio
re...eldía
impro...isa...an
...aleroso
...ó...eda
o...sesionado
al...orozado
tum...a
ca...ar
apro...echar
exclusi...o
no...ela
disponi...ilidad
...iajar
...igamia
nausea...undo
reta...lo
...ejaciones
re...elión
em...olia
...iopsia
di...ergente
ob...io
...ien...enida
...re...e
ser....icios
...isitas
reser...ación
prohí...e
a...aro
ofensi...a
...ípedo
...ariado
con...enida
...ase
posi...ilidad
a...enida
2. Divida en sílabas
las siguientes palabras:
Atleta composición acción obstáculo obstaculizar
reflexión día país conspiración posibilidad
RECORDEMOS:
Las sílabas que
terminan en vocal reciben el nombre de: SÍLABAS
LIBRES.
Las que terminan en
consonante se llaman: SÍLABAS TRABADAS.
Taller de elección de letras:
Coloque g (ge), j (jota), según corresponda. Use el cuaderno de trabajo.
1. Las
grandes ciudades sufren enormes con...estiones de tránsito a medio día.
2. El
piloto realizó un aterriza...e forzoso.
3. Después
del accidente sólo sescuchan los que...idos.
4. Los
...enocidios cometidos en el país han quedado casi todos impunes.
5. El
pueblo eli...e a sus gobernantes.
6. Algunos
temas no dan mar...en para discusión.
7. La
...erontocracia es el gobierno de los ancianos.
8. El
zafiro es una ...ema preciosa.
9. Las
a...encias de publicidad impulsan el comercio.
10. El
a...enjo es una bebida embriagante.
11. La
le...islación colombiana adolece de muchas fallas.
12. Es
un absurdo hablar de li...ajes entre los hispanoamericanos.
13. Los
llaneros son estupendos ...inetes.
14. La
con...elación de arrendamientos favorece al pueblo.
15. Se
han hecho muchas con...eturas acerca del nuevo gobierno.
16. En
la erradicación de la violencia se han gastado in...entes sumas.
17. Los
...estos constituyen una forma del
lenguaje.
18. Suiza
produce los relo...es más finos del mundo.
19. El
a...on...olí es una planta olea...inosa.
Complete las palabras con c, z, s de acuerdo con la ortografía correcta.
1. La
a...isten...ia so...ial es una ne...e...idad imperante en el paí...
2. El
maí... se produ...e en todos los climas.
3. La
a...u...ena es una flor cos-to...a.
4. El
pere...o...o contribuye a la di...olu...ión del estado.
5. La
avide... de ganan...ias dificulta las reformas progre...istas.
6. Las
rique...as na...ionales deben ser explotadas.
7. La
veje... debe ser respetada por la juventud.
8. La
baraja tiene cuatro a...es.
9. Si
no ha... comprendido el texto, reléelo.
10. Ha...
bien y no mires a quien.
11. Unidos
como un solo ha... alcan...aremos nuestros propó...itos.
12. Del
...umo de la uva se extrae el vino.
13. El
halla...go de otros ya...imientos de hierro mejorará la economía nacional.
14. La
male...a destruye las plantas útiles.
Escriba ll (elle), y (ye), según corresponda.
1. La
costumbre del a...uno en la India es milenaria.
2. El
color de la ...ema del huevo nada tiene que ver con su valor vitamínico.
3. La
lectura de las ra...as de la mano pertenece a una pseudociencia.
4. El
ra...o es un utensilio de cocina.
5. El
...antén es una planta muy medicinal.
6. El
ca...ado que usan los pastores les sirve también como arma.
7. El
ensa...o es una forma literaria que no estudia a fondo una obra.
8. La
mutua a...uda debiera ser una consigna universal.
9. Ha
pasado la época de re...es y vasa...os.
10. La
mura...a china es ya sólo un símbolo.
11. Las
ho...as de los ríos son frecuentemente muy fértiles.
12. El
arra...án es un arbusto muy frondoso.
13. No
hay filosofía contra la razón como no hay bata...a contra la guerra.
14. El
ra...o es una chispa eléctrica producida al chocar dos nubes.
15. El
papaga...o es un animal de colores muy vivos.
16. Salva
todas las va...as que obstaculizan tu progreso.
17. Los
movimientos de la ardi...a son ágiles y graciosos.
18. Con
juego arro...ador Hungría venció al Brasil.
19. El
agua cristalina del arro...o refrescaba el paraje e invitaba al descanso.
20. Una
re...erta puede ser ocasionada por una sola palabra dicha sin la debida
claridad.
21. La
arci...a de que estamos hechos no es la mejor.
Ordenamiento lógico de párrafos
Fortalezcamos la capacidad de pensar con orden y lógica:
(Los párrafos de esta
lectura están en desorden. Ordénelos para poder comprender su sentido).
1. Yo
trato a Platero cual si fuese un niño. Si el camino se torna fragoso y le peso
un poco, me bajo para aliviarlo. Lo beso, lo engaño, lo hago rabiar... El comprende bien que lo
quiero, y no me guarda rencor. Es tan igual a mí, que he llegado a creer que
sueña mis propios sueños.
2. Platero
se me ha rendido como un adolescente apasionado. De nada pro-
testa. Sé que soy su
felicidad. Hasta huye de los burros y de los hombres...
3. Sabe
Platero que al llegar al pino de la Corona, me gusta acercarme a su tronco y
acariciárselo, y mirar al cielo al través de su enorme y clara copa; sabe que
me deleita la veredilla que va, entre céspedes, a la fuente vieja; que es para
mí una fiesta ver el río desde la colina de los pinos, evocadora de un paraje
clásico. Como me adormile, seguro, sobre él, mi despertar se abre siempre a uno
de tales amables espectáculos.
4. Nos
entendemos bien. Yo lo dejo ir a su antojo y él me lleva siempre a donde
quiero.
(Tomado del libro “Platero y yo” (autor: Juan Ramón Jiménez-)
· En su cuaderno escriba el número de
acuerdo con el orden que realmente debe tener la lectura en sus párrafos
Una sola de las siguientes expresiones es la adecuada como título de la
lectura anterior. Escriba en su cuaderno la que crea que es la correcta.
a. El burro Platero y su amo.
b. Las caricias para Platero.
c. Platero es como un niño.
d. Amistad con Platero.
· ¿Cuál es la idea principal de la lectura?
· Escriba tres ideas que se refieran al
título que usted eligió.
Semántica:
· 1. ¿Cuál
es el significado de las siguientes palabras? Empléelas en oraciones.
deleita...
veredilla
(vereda)...
céspedes...
evocadora...
adormilar...
fragoso...
· 2. Con
este ejercicio pretendemos enriquecer el vocabulario.
En la columna numerada están
los sinónimos, en desorden; con la ayuda del diccionario seleccione en la
columna no numerada, la pareja correcta.
1. holgazán
2. afrenta
3. bastardo
4. lúgubre
5. honestidad
6. insólito
7. estigma
8. galanura
9. célibe
10. hostigar
11. empaquetar
12. inmolar
13. guirnalda
14. séquito
15. mustio
16. autenticidad
17. conato
18. pueril
19. implícito
20. caudillo
21. abolir
22. pasajero
23. suposición
24. vocablo
sacrificar
embalar
acosar
soltero
donaire
señal
raro
honradez
triste
espurio
agravio
perezoso
palabra
hipótesis
efímero
anular
líder
tácito
infantil
intento
verdad
cortejo
marchito
corona
· 3. Elíjala y escriba la frase completa en
su cuaderno.
También son sinónimos
los vocablos de las siguientes frases.
Léelas ejercitando su concentración, y escogiendo el sinónimo correcto.
1. Es
tan impúdico que todo el mundo lo llama... (obsceno,
sucio, raro)
2. Ponerle
cortapisas a tu éxito es lo mismo que ponerle... (razones, pruebas, obstáculos)
3. Como
es un tragón incansable, las vecinas le dicen... (llenador, comilón, malgastador)
4. El
profesorado es equitativo cuando es...
(estudioso, cumplido,
imparcial)
5. En
su conferencia usó un lenguaje lacónico, es decir... (conciso, ameno, claro)
6. Nos
ha llegado la adversidad, qué...¡ (fantasía,
amonestación, desventura)
7. Las
cabriolas o... del caballo son
peligrosas. (volteretas, mordidas,
carreras)
8. Casi
todos los artistas tienen un mecenas, o sea un... (ayudante, protector, comprador)
9.
Mi profesor de griego dictó una clase muy monótona, o sea... (uniforme, eficiente, larga)
10. Las
quimeras o... de los jóvenes son bellas. (determinaciones, aventuras, fantasías)
Morfosintaxis:
Ejercitaciones para fortalecer las habilidades lingüísticas:
Estudie y emplee en
cortos textos estos nuevos verbos admitidos por la Real Academia Española (RAE)
1. Acomplejar: causar a una persona un complejo síquico,
turbarla, inhibirla.
2. Alunizar: posarse en la superficie de la luna un aparato
astronáutico.
3. Aristocratizar: dar
carácter aristocrático a personas o cosas.
4. Arrutinar: convertir en rutina lo que se
acostumbra o repite.
5. Autentificar: autenticar, legalizar algún escrito.
6. Chivatear:
acusar, delatar, soplonear.
7. Maquinizar:
emplear máquinas que sustituyen o
mejoran el trabajo del hombre.
8. Maximizar: (matemática) buscar el máximo de una
función.
9. Mistificar:
engañar, embaucar. Falsear,
falsificar, deformar.
10. Mixtificar: mistificar.
11. Optimizar: buscar la mejor manera de realizar una
actividad (también se dice: optimar).
12. Peluquear:
cortar el pelo a una persona.
13. Prospectar:
realizar prospecciones en un
terreno, explorar sus yacimientos minerales.
14. Puentear: colocar un puente en un circuito eléctrico.
15. Salvaguardar: defender, amparar, proteger.
Al terminar el ejercicio escritural, pasamos al manejo oral del
lenguaje: ejercitamos las competencias o habilidades de explicar, leer en voz
alta cada trabajo, comentarlo y evaluarlo con los compañeros, con el
acompañamiento del profesor.
DESARROLLEMOS COMPETENCIAS PARA PERCIBIR, OBSERVAR E INTERPRETAR:
Análisis de caricaturas e historietas
Se divide el grupo en
equipos. Cada equipo observará e interpretará una caricatura o una historieta.
El relator de cada grupo va anotando las observaciones, comentarios y
conclusiones de su equipo.
Después de un tiempo
conveniente, los relatores expondrán frente a todos los alumnos, dichos apuntes
e irán dando la palabra a todos los demás para que intervengan según su manera
de percibir Los demás pueden intervenir para completar las informaciones.
Finalmente se realizará
un foro para analizar todo el trabajo realizado, la metodología llevada a cabo
y evaluar los logros alcanzados.
Consultamos en la biblioteca del colegio o en internet:
· ¿Qué es una caricatura?
· ¿Cuáles son las características de la
caricatura?
· Compare su consulta con esta nota:
En la caricatura se presenta una situación casi siempre política.
Con ella se expresa una crítica en forma humorística, mordaz. En las
caricaturas hay ideologías.
LECTURA
1.Realizamos primero una lectura oral para escucharnos y corregir
errores de pronunciación, vocalización, entonación, ritmo, posición corporal
para leer, manejo de la voz de acuerdo con la comprensión del texto.
2.Realizamos una lectura coral para acompasar las voces; el mismo
ritmo, el mismo tono, la misma velocidad; el logro es alcanzar la unidad de
todas las voces sin sobrepasar a los compañeros.
Leamos:
“Balada de
un día de julio”
(Federico García Lorca – español)
Esquilones
de plata
llevan los
bueyes.
· ¿Dónde vas niña mía,
de sol y de
nieve?
· Voy a las margaritas
del prado verde.
· El prado está muy lejos
y miedo tienes.
· Al airón y a la sombra
mi amor no teme.
· Teme al sol, niña mía,
de sol y nieve.
· ¿Qué llevas en los ojos,
negro y solemne?
· Mi pensamiento triste
que siempre hiere.
· ¿Por qué llevas un manto
negro de muerte?
· Ay, yo soy la viudita,
triste y sin bienes,
del conde
del Laurel de los laureles.
· ¿A quién buscas aquí
si nadie quieres?
· Busco el cuerpo del conde,
de los Laureles.
· ¿Tú buscas el amor,
viudita
alegre?
Tú buscas
un amor
que ojalá
encuentres.
· Se fue de mis cabellos
ya para
siempre.
· ¿Quién eres, blanca niña?
¿De dónde
vienes?
· Vengo de los amores
y de las
fuentes.
Esquilones
de plata
llevan los
bueyes.
· ¿Qué llevas en la boca
que se te
enciende?
· La espada de mi amante
que vive y
muere.
· Está muerto en el agua,
niña de
nieve,
cubierto de
nostalgias
y de
claveles.
· ¡Ay!, caballero errante
de los
cipreses,
una noche
de luna
mi alma te
ofrece.
· ¡Ah!, ¡Isis soñadora!
Niña sin
mieles,
la que en
boca de niños
su cuento
vierte.
Mi corazón
te ofrezco.
Corazón
tenue,
herido por
los ojos
de las
mujeres.
· Caballero galante,
con Dios te
quedes.
Voy a
buscar al conde
de los
Laureles.
· Estrellitas del cielo
son mis
quereres.
¿Dónde
hallaré a mi amante
que vive y
muere?
· Adiós mi doncellita,
rosa
durmiente,
tú vas para
el amor
y yo a la
muerte.
Esquilones
de plata
llevan los
bueyes.
· Mi corazón desangra
como una
fuente.
Ejercitaciones para reforzar el buen manejo del lenguaje:
1. En la anterior lectura señale las frases que
interrogan, exclaman, desean, afirman...
2. ¿Recuerda qué es un diálogo? Lea en voz alta
con uno de sus compañeros la anterior página literaria y utilice los matices de
voz exigidos en cada caso.
1.
En su
cuaderno redacte un resumen de esta lectura y señale las expresiones que más le
gustaron; explique el porqué de esa elección.
Competencias y estrategias metodológicas
por desarrollar:
1. Realización de talleres para fijar los
conocimientos.
2. Trabajos individuales con orientación del
profesor.
3. Explicaciones del profesor con el fin de
aclarar los conceptos.
4. Aplicación de los conceptos repasados en la
Unidad, bien sea en forma oral o en composiciones escritas.
5. Análisis de lecturas para precisar ideas
principales.
6. Análisis de historietas y caricaturas.
7. Uso del diccionario.
8. Redacciones con tema libre y con temas
señalados.
Comprobación de logros por procesos y por conocimientos:
1.
En la
siguiente lectura, encuentre las categorías gramaticales y ordénelas en
columnas, con sus respectivos nombres diferenciadores. Escriba también los
nombres con los cuales los identificó en primaria:
“Un rayito
de sol se enamoró de una gota de agua y la gota de agua le correspondió.
Habiendo resuelto casarse, fueron a ver a un hechicero para que los uniera.
· Queremos unirnos para siempre -dijéronle
la gota de agua y el rayito de sol.
Entonces el
hechicero ordenó que se juntaran y cuando el rayito hubo atravesado la gota y
ésta quedó luminosa, volvió a ordenar y dijo:
· Gota de agua, vuélvete cristal.
Obedeció la
gota, se volvió cristal y rayito de sol quedó encerrado en ella, iluminándola.
Y así nació el diamante”.
(Autor: Fernando Silva
Valdés)
2.
Dictado
ortográfico de un párrafo, tomado de cualquier libro o revista.
Establecer
una competencia en donde el ganador sea el que no cometió ningún error
ortográfico, o el que cometió menos.
3.
La
siguiente lectura tiene los párrafos en desorden. Organícelos como crea que
deben estar, según su comprensión lectora y su lógica; están señalados con las
letras en orden a, b, c, d, e, Usted, al poner los párrafos con lógica, debe
ordenarlos utilizando los números 1, 2, 3, 4, 5
“Vanidad”
Texto tomado del libro “Corazón”,
del autor italiano Edmundo De Amicis.
Párrafos en desorden:
a.
Cuando
después de deambular a nuestro antojo por los jardines del parque tomamos
asiento en uno de los bancos, Votino echó una mirada de indiferencia a otro
chiquillo que se encontraba sentado junto a nosotros, mientras un hombre,
seguramente su padre, se hallaba un poco alejado paseando lentamente arriba y
abajo mientras leía el periódico.
b.
-Son de
auténtico charol. Mi madre los compró en la mejor zapatería de la ciudad.
c.
Votino,
cuya vanidad y admiración de sí mismo son infinitas, no pudo por menos que
llamar la atención del niño que se hallaba a su lado, preguntándole sin más ni
más:
d.
Ayer fui a pasear por el parque en compañía
de Votino. Cuando íbamos por la calle sorprendimos a Estardo parado delante del
escaparate de una librería. Nos hizo mucha gracia porque Estardo es capaz de
estudiar hasta por la calle, como de costumbre, Votino iba muy bien vestido y
acicalado. Zapatos brillantes, traje de fina tela, reloj y sombrero. ¿Quién iba
a decirle que su gran vanidad iba a sufrir una ejemplar lección?
e.
-¿Qué te parecen mis zapatos? ¿Te gustan, ¿verdad?,
pero el otro niño siguió mirando frente a sí, con la misma actitud abstraída
sin responderle; lo mismo que si le ignorara. Votino prosiguió:
4. Redacte
una experiencia personal y emplee los sinónimos de:
agravio -
célibe - pueril - estigma.
5. Construya un párrafo con tema libre y emplee en
él las siguientes palabras:
Verbos:
optimizar, acomplejar, maquinizar.
Si su
profesor se lo permite construya solamente frases.
6. Realice una exposición oral con el tema: “las
caricaturas, ¿qué son?, ¿para qué sirven?, ¿cuándo se usan?
7. Autoevaluación o coevaluación de los trabajos
realizados durante esta Unidad Didáctica: interés, concentración, esfuerzo,
logros alcanzados, aprendizaje (calidad y cantidad), etc. Invite a su profesor
para que los guíe en el juzgamiento de todas las ejercitaciones.
UNIDAD 1
“Escribir bien,
hablar mejor”
Introducción
Dado que una de las
estrategias en la enseñanza del Español es la de escribir, y teniendo en cuenta
que los informes de clase, las consultas, las notas que se toman al leer o al
escuchar y los documentos y comunicaciones exigen del alumno, gran capacidad y
adiestramiento en este aspecto, debemos desarrollar esta Unidad con atención y
cuidado.
Objetivos generales de la unidad
1. Desarrollar mayor concentración en lo que lee y
escucha para un mejor acierto en la toma de notas y en la presentación de
trabajos e informes.
2. Ejercitarse en la redacción de documentos y
comunicaciones.
3. Mejorar la expresión oral.
Objetivos específicos o metas
1. Presentar correctamente los informes de clase.
2. Emplear las normas del ICONTEC en la
presentación de los trabajos escritos.
3. Desarrollar habilidades para la toma de notas
en clase, de lecturas, exposiciones, conferencias.
4. Redactar correctamente diferentes textos
documentales.
5. Desarrollar las habilidades de la expresión
oral mediante el manejo de las técnicas grupales.
Indicadores de comprobación de logros
1. Presenta por escrito un informe de la clase de
matemática.
2. En un trabajo escrito de consulta sobre la
célula, emplea las normas del ICONTEC.
3. Elabora fichas textuales, de resumen y
personal, de un texto leído y analizado.
4. Redacta documentos de diferentes clases
5. Aplica las técnicas grupales analizando temas
de actualidad que sean interesantes.
Contenido de la Unidad
Textos documentales
Preparación y presentación de los trabajos
escritos:
Normas del
ICONTEC.
Notas
de case, de lecturas, de conferencias, exposiciones, etc.
Comunicaciones
Desarrollo de la Unidad:
1.Textos
documentales
-
Informes de
clase. Trabajos escritos;
Tienen mucha
importancia siempre que sean claros y concisos.
Hay informes orales,
(habilidades expositivas) e informes escritos (habilidades escriturales).
Para rendir los
informes deben tenerse en cuenta algunos aspectos, tales como:
1. Tema
2. Libros consultados
3. Presentación y desarrollo del tema
a.
Interés del
asunto
1) Para quien informa
2) Para las demás personas
3) Para la clase
b. Aspectos más importantes (o claves del tema)
c. Ideas de desarrollo
d. De ser posible, ejemplos que ilustren las ideas
e. Conclusiones
Para fortalecer las competencias
personales y las habilidades lingüísticas, las asignaciones de trabajos en
equipos alternan con los individuales.
El grupo o equipo
empieza por planear los aspectos del trabajo y procede a distribuir las
responsabilidades.
En cuanto a la forma de
rendir el informe de clase, es claro que no ha de ser un solo individuo quien
lo haga. Uno de los miembros del equipo puede hacer la presentación; otro, la
parte siguiente, y así en lo demás, porque todos los alumnos deben tener
oportunidad de participar por igual y con la misma responsabilidad.
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas (ICONTEC),
ha dado una serie de
reglas, entre ellas las referentes a la presentación de trabajos escritos.
Usted debe tenerlas en cuenta para sus trabajos.
Todo trabajo escrito consta de:
· Preliminares
· Texto o cuerpo del trabajo
· Material complementario
1.
Preliminares
Son las partes que
anteceden al trabajo, como: guardas u hojas en blanco al principio y al final,
la portada que lleva los siguientes datos:
título del
trabajo
nombre del
autor
nombre de
la materia
grupo
nombre del
profesor
ciudad
nombre de
la institución
fecha
También hace parte de
las preliminares la tabla de contenido
que es la lista de títulos de los temas desarrollados.
El título: TABLA DE
CONTENIDO debe estar debidamente centrado en la hoja a cinco cm. del borde
superior. Los títulos correspondientes a las divisiones o capítulos irán con
mayúsculas sostenidas y con el numeral correspondiente. El indicador de las
páginas donde están tratados formarán una columna hacia el margen derecho,
encabezada con la abreviatura: “pág.”.
Las divisiones de los capítulos van con mayúscula sostenida. Las
demás divisiones, con minúscula.
2.
Texto o
cuerpo del trabajo
Este consta de:
1.Introducción:
El título va centrado a
siete cm del borde superior. Es la primera parte del cuerpo o texto en la que
el autor explica qué es el trabajo, cómo se realizó y con qué objetivos. No se
desarrolla el tema ni se dan conclusiones. Se pagina con números romanos en
minúscula en la parte inferior.
2.Capítulos:
Son las divisiones
mayores del trabajo. Cada uno de ellos deberá encabezar una página, a siete cm.
del borde superior. No se escribe la palabra capítulo ni se hacen subrayados.
El desarrollo se pagina con números arábigos, en la parte superior, hacia la
derecha, a dos cm. del borde derecho.
3.Conclusiones:
Estas forman un
capítulo aparte y no deben entenderse como “recomendaciones”.
Una conclusión es el final de una obra o de un trabajo en el cual,
generalmente, se recapitula su contenido.
Es, además, el sumario del trabajo donde el asunto debe ser expuesto en forma general sin los
detalles que lo acompañan en los capítulos anteriores.
La conclusión debe
proporcionar un resumen sintético pero
completo de la argumentación, las pruebas y los ejemplos presentados en el
trabajo.
La conclusión retoma la idea principal del trabajo y la presenta con un máximo nivel de
generalización. No debe considerar nuevos ni diferentes elementos a los temas
tratados en el trabajo. Tampoco debe contener
comentarios personales diferentes a las tesis expuestas.
La conclusión debe ser breve y general.
4.Citas y
notas de pie de página:
Una cita es una parte
que se extrae de la obra de un autor para apoyar la propia. Puede ser textual o
directa, o indirecta (no textual). Una nota de pie de página es una aclaración
que se coloca en el margen inferior de una página para ampliar o completar una
idea. También, para hacer referencia a un libro.
Una cita textual de
menos de cinco renglones a máquina, se coloca entre comillas en la misma línea
del texto correspondiente. Cuando la cita es de más de cinco renglones debe
centrarse y dejar una sangría de cuatro espacios a cada lado. Se escribe a
espacio sencillo y sin comillas. La cita indirecta se escribe dentro del texto
y no lleva comillas.
Las citas se numeran a
través de todo el trabajo con números arábigos, colocados un poco alzados del
renglón e inmediatamente después de la palabra o frase a que se refieren; este
número va entre paréntesis. En las citas directas, el número se coloca al final
después de las comillas. En las indirectas, el número va después del nombre del
autor, antes de citar el resumen de su opinión.
Las notas y referencias
de pie de página se colocan separadas del texto por una línea horizontal de
doce rayas continuas a máquina. Esta línea se traza desde el margen izquierdo,
después del último renglón del texto y separado de éste por dos espacios
sencillos.
Las letras Ibid, abreviatura tomada del latín IBIDEM cuyo significado es “en el
mismo lugar”, se utilizan cuando se cita una obra dos o más veces consecutivas;
o sea, cuando no se intercala otra nota distinta. Esta abreviatura se escribe
seguida de una coma y luego se agrega el número de la(s) página(s)
correspondiente(s), precedido de la letra “p”.
Las letras Op. cit., tomadas del latín OPERE CITATO que significa “obra
citada”, se utiliza cuando sea necesario citar la obra de un autor ya nombrado
anteriormente en forma completa, y entre las dos citas hay otras referencias
diferentes. Estas letras se escriben a continuación del apellido, sepa-radas de
éste por una coma, luego se agrega la página correspondiente, precedida de la
letra “p”.
Cuando haya que citar
varias veces dos obras distintas de un mismo autor, al usar la abreviatura Op.
cit., se deberá agregar el apellido del autor y el título de la obra a la cual
se refiere la cita, separada de aquel por una coma.
3. Material complementario
Este material no es
obligatorio, con excepción de la bibliografía. El material complementario son
los comentarios, anexos, cuadros, tablas, ilustraciones, etc.
Bibliografía:
El título debe ir con
mayúsculas, centrado a siete cm del borde superior, en hoja separada. La bibliografía es la lista
de las fuentes consultadas para la elaboración del trabajo escrito; debe ir al
final de dicho trabajo, en orden alfabético de autores o de título en caso de
que no aparezca el autor. Cada referencia se inicia al margen izquierdo.
Cuando una referencia
ocupe dos o más renglones, el segundo y los siguientes se escribirán dejando
una sangría de cuatro espacios, es decir, se comienza a escribir debajo de la
quinta letra del primer renglón.
Cuando hay dos o más
referencias (obras consultadas) de un mismo autor, se ordenan alfabéticamente
los títulos. El nombre del autor no se repite en las referencias que siguen a
la primera, sino que se sustituye por una línea de ocho espacios a máquina.
Cada referencia
bibliográfica se compone de un conjunto de elementos que son: autor o autores;
título y subtítulo (si lo hay); número de edición, con excepción de la primera,
que no se anota; pie de imprenta que está constituido por el lugar de la
edición (donde fue hecho el libro), la casa editora y el año de edición;
paginación; serie, cuando corresponde.
El nombre del autor: se
escribe empezando con el primer apellido, segundo apellido si lo hay, en letras
mayúsculas y separado del nombre (que va en minúsculas) por una coma; después
del nombre se escribe punto.
Ejemplo:
NUÑEZ SEGURA, José
Cuando son dos autores se procede de la manera
anterior y se relacionan los nombres con la conjunción “y” entre el nombre del
primero y el primer apellido del segundo.
Ejemplo:
GONZALEZ MEJIA Conrado
y MAZO, Darío
Cuando son tres autores, se procede como en los
anteriores casos, separando los dos primeros nombres con punto y coma y el
tercero con la conjunción “y”.
Ejemplo:
GONZALEZ MEJIA Conrado;
BARRIENTOS José; y MAZO Darío
Más de tres autores, se
escribe el nombre del primero tal como se indicó y luego la abreviatura et al.
(del latín; et alii) que significa “y otros”. Ejemplo:
VARGAS LLOSA, Mario et
al.
Se omiten las palabras
que indiquen profesión, títulos, categorías, tales como: doctor, sacerdote,
profesor, señor.
Libros sin autor:
Si no hay autor se
considera como tal el editor o compilador, cuando éstos tienen la
responsabilidad del trabajo. Después del nombre, separado por coma, se coloca
la abreviatura
correspondiente: ed. o
comp. Ejemplo:
GUTIERREZ,
Darío, comp.
VILLEGAS,
Luis. ed.
Autor anónimo: la
cita se comienza con el título del texto, colocando en mayúsculas las dos
primeras palabras. Ejemplo:
LA CANCION de Rolando
Cuando el autor es una corporación, se escribe su nombre totalmente en mayúsculas. Ejemplo:
ACADEMIA COLOMBIANA DE
LA LENGUA
Artículo de periódico:
Se escriben el autor y
el título del artículo como se ha indicado. Nombre del periódico dejando dos
espacios, lugar y fecha de publicación. El lugar, después del nombre del
periódico. Se abrevia el nombre del mes, y se separan por comas el día, el mes
y el año y se escriben entre paréntesis. Después del punto que se coloca al fin
del nombre del artículo y entre el nombre del periódico se escribe la palabra
En, seguida de dos puntos. Entre el nombre del periódico y el lugar de
publicación se escribe coma; entre éste y la fecha debe ir un punto. La página
va después de la fecha separada de ésta por un punto y coma. La “p” antecede al
número. La columna se indica después de la página, separada por coma. La “c”
precede al número. Ejemplo:
VALLEJO ARBELAEZ,
Joaquín. La educación en Colombia. En: El Mundo, Medellín. (15, sep., 1984); p. 2, c. 3
El título de la obra: se
escribe tal como aparece en la portada, después del autor y separado de éste
por dos espacios y un punto. Ejemplo:
GARCIA MARQUEZ,
Gabriel. La Hojarasca.
Cuando hay un subtítulo, se
escribe a continuación del título, separado de éste por espacio, dos puntos,
espacio.
Si hay traductor, se
indica a continuación del título, de manera abreviada y dejando dos espacios.
La edición: con
excepción de la primera que no se escribe, la edición se indica después del
título (o del nombre del traductor) separada por un punto y dos espacios. Se
escribe en números arábigos, seguido de la abreviatura “ed.” y sin indicación
de ordinal. Ejemplo:
CARRASQUILLA, Tomás. La
Marquesa de Yolombó. 6 ed.
El pie de imprenta:
Está constituido por el
lugar de publicación, nombre de la editorial o de la imprenta, cuando no exista
el de la editorial, y el año de publicación. Si aparece más de un lugar de
publicación, se anota sólo el primero. Si este dato no aparece, se indica con
la abreviatura “s.I.” que quiere decir: sin lugar. El nombre de la editorial se
simplifica eliminando las palabras no significativas como compañía, editorial y
las abreviaturas Inc., Cía., S.A. El nombre de la editorial se separa del lugar
de publicación por espacio, dos puntos, espacio. Si no aparece el nombre de la
editorial, pero sí la imprenta se anota ésta. Ejemplo: Bogotá: Imprenta
Nacional. Si no aparece nada de esto, se escribe la abreviatura “s.n.” que
corresponde a “sine nomine” (sin nombre).
El año de publicación
se escribe siempre en números arábigos separado de la editorial por una coma.
Se anotan los cuatro dígitos. Si no aparece el año, se coloca uno aproximado al
siglo, a la década o al año, seguida de la interrogación. Ejemplo:
Medellín: Bedout, 198-?
Si no aparece ninguno
de los datos del pie de imprenta, se colocan las abreviaturas y se aproxima el
año. Ejemplo:
s.l. : s.n., 198-?
La paginación:
Se anota en números
arábigos, separada del año de edición y el punto por dos espacios. Comprende el
número total de páginas seguido de la letra “p”. Para indicar las páginas
consultadas se antepone al número la letra “p”. Ejemplos:
GARCIA MARQUEZ,
Gabriel. Cien años de soledad. Bogotá: Oveja Negra, 1984. 347 p.
DIAZ-PLAJA, Guillermo.
Historia del español. Buenos Aires: Ciordia & Rodríguez, 1955. p.21 – 35
Cuando las páginas
consultadas no son consecutivas, se indica la interrupción con una coma.
Ejemplo:
Bogotá:
Oveja Negra, 1984.
p. 126
-140, 235
Referencia de boletines:
BANCO DE LA REPUBLICA:
Boletín Cultural Bibliográfico. Vol. 10, No. 4, (jun., 1982). Bogotá:
Biblioteca Luis Ángel Arang+
o, 1982. 150 p.
Referencia de revistas:
REVISTA DE Teología y
Pastoral para América Latina. Vol. 4, No. 5, (abr./may. 1977). Medellín:
Celam, 1977. 75 p.
Capítulo de un libro:
LEEP, Ignace. Oprimido
por la angustia. p. 34 - 45. En: La existencia auténtica. Buenos Aires: Carlos
Lohlé, 1963. 270 p.
Suplemento literario:
GONZALEZ, Fernando.
Gonzalo Arango y el Nadaísmo. En: Magazín Dominical, El Espectador, Bogotá.
(2, mar., 1986); p. 6
c. 3
Referencia de entrevista:
ENTREVISTA CON Manuel Mejía
Vallejo, escritor. Medellín, 20 ene., 1986.
Presentación
del trabajo:
El trabajo se presenta
en papel blanco, tamaño carta y por una
sola cara, sin borrones ni enmiendas. Los márgenes son:
Izquierdo 3 centímetros
Derecho 3 centímetros
Superior 3 centímetros
Inferior 2 centímetros
Cuando es comienzo de
capítulo se dejan cinco centímetros de margen superior y el título se escribe
en mayúsculas sostenidas. Después del título se dejan cuatro renglones.
El espacio final del
renglón no se llena con guiones o signos, por eso la parte derecha del trabajo
no guarda uniformidad.
Las páginas preliminares
se numeran con números romanos en minúscula debida-mente centrados en el margen
inferior de la hoja. El cuerpo del trabajo se numera, como ya se dijo, con
números arábigos, en el margen superior derecho a dos cm del borde, sin guiones
y separado del texto por dos renglones.
Todos los párrafos del
trabajo deberán empezar en el margen izquierdo y sin sangría. Después de punto
y aparte se dejan cuatros espacios sencillos.
Los nomencladores:
Tienen como objeto
jerarquizar las ideas en orden lógico. Sirven para reemplazar las llaves en los
cuadros sinópticos, evitan equivocaciones y economizan tiempo y papel.
NOMENCLAR significa
ordenar, dividir, nombrar, jerarquizar.
EL ICONTEC recomienda
el nomenclador decimal, se basa en los números arábigos solamente. Las
divisiones principales de un documento escrito se numeran en forma continua
empezando por 1. Cada división principal puede dividirse; estas subdivisiones
también se numeran en forma continua. La numeración de divisiones y
subdivisiones puede continuarse hasta cualquier número; sin embargo, debe
limitarse el número de subdivisiones para evitar confusiones.
Se coloca un punto
entre los números que designan las subdivisiones de diferentes niveles.
El nomenclador
logicista se basa en números romanos, letras mayúsculas, números arábigos,
letras minúsculas, números arábigos con paréntesis, letras minúsculas con
paréntesis, números arábigos y letras minúsculas con doble paréntesis.
El título no admite nomencladores. Es necesario observar la
sangría correspondiente con el fin de que cada una de las divisiones y
subdivisiones sea visible.
Nótese que a las letras
y números que no llevan paréntesis se les coloca un punto. Siempre se sigue un
orden estricto: romanos debajo de romanos, letras mayúsculas debajo de letras
mayúsculas y así sucesivamente.
Este sistema exige
pares, o por lo menos, más de un número o letra. Es decir, que son correlativos:
si hay l. tiene que haber ll.; si hay A. tiene que haber B., etc.
Una vez comenzada la
nomenclación no se puede regresar. Si se partió de A. ya no se puede utilizar
el romano l., si se partió de 1. ya no se puede utilizar ni l., ni A., etc.
Lo mismo ocurre con el
nomenclador decimal: también exige orden y continuidad. Si hay 1.1. debe haber
1.2.; si hay 2.1. debe haber 2.2.
1.
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
1.2.
1.2.1.
1.2.2.
2.
2.1.
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
(Esquema del
nomenclador decimal)
A.
1.
2.
a.
1)
a)
(1)
(2) b)
2)
b.
3.
B.
ll.
(Esquema del
nomenclador romano o logicista)
Estudiemos estos ejemplos donde se han aplicado los dos
nomencladores:
NOMENCLADOR ROMANO:
l. EL ROMANTICISMO
A. ORIGEN
B. CARACTERISTICAS
C. CULTIVADORES
1. Víctor Hugo
2. Gustavo Adolfo Bécquer
a.
Biografía
b.Obras
1) Poesía
2) Prosa
3. Jorge Isaac
a. Biografía
b.Obra: María
1) Tema
2) Argumento
3) Personajes
4) Valores
ll. EL MODERNISMO
EL NOMENCLADOR DECIMAL:
1. EL ROMANTICISMO
1.1. ORIGEN
1.2. CARACTERISTICAS
1.3. CULTIVADORES
1.3.1. Víctor Hugo
1.3.1.1. Biografía
1.3.1.2. Obras
1.3.2. Gustavo Adolfo Bécquer
1.3.2.1. Biografía
1.3.2.2. Obras
1.3.2.2.1. Poesía
1.3.2.2.2. Prosa
1.3.3. Jorge Isaac
1.3.3.1. Biografía
1.3.3.2. Obra: María
1.3.3.2.1. Tema
1.3.3.2.2. Argumento
1.3.3.2.3. Personajes
1.3.3.2.4. Valores de la obra
2. El modernismo
EJERCITEMOS las habilidades de concentración, ordenamiento y
selección de datos, nomenclando algunos temas estudiados en clase. El profesor
les facilitará temas y subtemas de valor.
Notas de clase, de lecturas, de conferencias, etc.
Son todos aquellos conceptos que de cada materia recoge el alumnado. Se
originan en las explicaciones del
. profesor, en los informes orales o lecciones que rinden otros
compañeros, en las observaciones de las experiencias que vayan teniendo. Por
eso, las notas de clase se hacen como especie de resumen de lo escuchado y como
motivo de aprendizaje. Estas notas deben identificarse así:
Fecha: Hora:
Clase de:
Profesor:
Tema:
Subtema:
Las notas de lectura
son muy importantes porque la lectura enriquece la personalidad. Pueden hacerse
fichas de: resumen del contenido, textual, personal (o de apreciación). Damos
ejemplos de estas tres clases de fichas:
1.Ficha de
resumen:
Literatura
norteamericana. Narrativa
BACH, Richard. Juan
Salvador Gaviota, Barcelona: Pomaire, 1972. p. 93
Un pesquero navega a un
km. de la playa y de pronto lo rodean las gaviotas que buscan alimento. Juan
Salvador Gaviota está solo, lejos de su banda, practicando el vuelo. Para las
demás gaviotas lo más importante es comer, pero para él lo más importante es
dominar la técnica del vuelo, alcanzar la perfección, porque el cielo consiste
en eso, en ser perfectos.
2.Ficha
textual:
Literatura
norteamericana Narrativa
BACH, Richard. Juan
Salvador Gaviota, Barcelona: Pomaire, 1972. p. 8
“Amanecía, y el nuevo
sol pintaba de oro las ondas de un mar tranquilo.
Chapoteaba un pesquero
a un kilómetro de la costa cuando, de pronto, rasgó el aire la voz llamando a
la Bandada de la Comida y una multitud de mil gaviotas se aglomeró para
regatear y luchar por cada pizca de comida. Comenzaba otro día de ajetreos”.
3.Ficha
personal o de apreciación:
Literatura
norteamericana Narrativa
OBRA: Juan Salvador
Gaviota.
AUTOR: Richard
Bach.
Se destaca en esta obra
el aspecto ético: Juan Salvador manifiesta que la manera de demostrar el amor
es compartir la verdad. Lo importante es aprender siempre y enseñar a los demás
esta perfección
.
Notas de lo que se escucha:
Son las que se toman
cuando se asiste a una conferencia, a un foro, a una mesa redonda.
Las notas son útiles
porque nos recuerdan lo que en definitiva debe quedar en nuestra mente. Son el
resumen de lo escuchado. Ellas mejoran nuestra cultura, atención y capacidad.
Estas notas se pueden
tomar en fichas, que generalmente tienen una medida de 10 por 15 cm.
Las
cartas
Escribir cartas no ha pasado de moda y no es algo sencillo; ocurre
que, con los modernos medios de comunicación, el manejo de las ideas, la
transmisión de nuestros gustos y pensares se realizan de una forma veloz y sin
espacios sentimentales ni amistosos; muchas veces se realiza una comunicación
áspera, hiriente, dañina tóxica.
Una carta “bien hecha” es de los géneros escriturales y literarios
más difíciles.
Aún se escriben cartas
comerciales, de recomendación, familiares, etc.
El interés por las
cartas no ha pasado. Lo prueba el interés del gran público por los epistolarios
íntimos de las grandes figuras de la historia. Y ello porque en la carta se
recogen los ecos de la más íntima sinceridad, porque es la forma suprema de
expresión, un prisma a través del cual lo que no estaba claro resulta
comprensible, un medio de propia expresión que libera de emociones reprimidas.
Las cartas que poseen
cualidades artísticas y estéticas se denominan “epístolas literarias”. Estas
contienen ideas u opiniones que pueden ser útiles a la sociedad. La epístola
literaria es, pues, un escrito literario, en prosa o en verso, en el que el
autor plantea sus ideas, sus sentimientos, sus opiniones acerca de un tema
interesante y de importancia. En ellas el autor intenta moralizar, enseñar,
criticar, satirizar. El lenguaje que más se emplea en este tipo de cartas es el
expositivo. Pero esto no quiere decir que no existan algunas que usan lenguaje
descriptivo y aún, narrativo.
Resúmenes
El resumen consta de:
Título
Referente
(tema)
Introducción
Subtemas
(subtema 1, subtema 2, subtema 3, etc.)
Características
El resumen debe ser
fiel, completo y breve.
Se deben presentar sólo
las ideas centrales del texto, sin cambiarlas ni comentarlas, ni darles
interpretación personal, ni empezar diciendo:
El autor
nos dice que...
Yo creo que
el texto...
A mi me
parece que...
El resumen debe estar
redactado con ortografía y sintaxis y en estilo impersonal.
La
reseña
En el mundo profesional
y académico moderno se hace mucho uso de la RESEÑA como medio de información y
crítica de libros y trabajos que se van publicando.
La reseña se diferencia
del resumen en que agrega a su carácter informativo y de contenido una parte
que es valorativa. El resumen no lleva juicios críticos.
Al redactar una reseña
debemos:
a. EXTRAER
de la obra las informaciones interesantes para nuestra propia cultura o la del
público al que va dirigida dicha reseña.
b. PRESENTAR las informaciones en forma corta.
Esto se logra si compren-demos y asimilamos bien lo leído.
c. DAR A CONOCER, en pocas líneas, una opinión
crítica, justa e imparcial, de todo el contenido del libro. Este juicio crítico
debe sustentarse citando textualmente algunas expresiones o resumiendo algunos
apartes.
La reseña
debe llevar al principio la referencia bibliográfica (autor, título del libro,
edición, ciudad, casa editora, año de impresión y páginas).
Como
los lectores de la reseña no conocen el libro a que nos referimos, debemos tener
cuidado de lo que decimos, tanto en la parte objetiva (información sobre el
contenido) como en la parte subjetiva (apreciación del contenido), porque de
acuerdo con lo que expresemos, el lector decidirá si lee, compra o regala el
libro.
Es
conveniente informar al lector sobre la clase de libro que estamos reseñando:
histórico, novelesco, filosófico, estético, biográfico, técnico, etc.
Ejemplo de reseña:
(Tomadas
de El Colombiano)
Por Ángel
SANCHO, de S.C.: Servicios Culturales
“VEINTICINCO
DESAFIOS A LOS JOVENES” José Miguel Miranda:
La juventud
ha sido siempre una etapa de incógnitas que enfrenta al hombre con una realidad
desconocida que está más allá, esperándole, luego de que haya saltado
felizmente sobre la infancia, la adolescencia, los estudios básicos, los juegos
elementales, las emociones hogareñas.
Es
una etapa en la que ese proyecto de hombre empieza a adivinar el mañana sin que
pueda definirlo. Un mañana turbado de alegrías, esperanzas, tristezas y
angustias, luchas y quebrantos. Un porvenir para el cual es necesario estar
preparado: con limpieza moral, con claridad intelectual, con serenidad
consciente.
Pero
no todos los jóvenes, ni quienes los conducen en esa difícil etapa de la vida,
alcanzan a medir la trascendencia de ese largo momento, diez años quizás, entre
los quince y los veinticinco años, durante los cuales han de madurarse física y
espiritualmente, han de superarse intelectual y anímicamente; habrán de hacer
sus amistades más personales y profundas y habrán de definir una vocación...
¡cualquiera que ella sea!
Pues
bien, este libro, firmado por José Miguel Miranda, hombre y sacerdote de amplia
e intensa experiencia en el conocimiento, formación y orientación de la
juventud, es un maravilloso cuestionario, inteligentemente elaborado, lleno de
reflexiones, sugerencias y afirmaciones que interrogan -que desafían- a los
jóvenes, sobre casi todos los tópicos de su edad planteando respuestas que,
vividas, son útiles en toda la plenitud del concepto.
Un libro
importante y aleccionador, -arquitecto de nuevos hombres en medio de una
sociedad que los requiere- y que es apto tanto para los jóvenes como para
quienes los tienen a su cuidado bajo cualquier dimensión social.
Memorandos
El memorando (del latín
memorándum, algo que debe tenerse en la memoria) es una comunicación en la cual
se anotan los hechos, razones y circunstancias que han de tenerse presentes
respecto a un asunto importante.
Este medio de
comunicación interna se utiliza todavía en algunos colegios, empresas y
universidades.
Memorando:
Fecha:
DE:
PARA:
Asunto:
(Firma)
Las condiciones del
memorando son:
CLARIDAD
BREVEDAD
INTEGRIDAD
CONCISION
PRECISION
ARMONIA
Estas condiciones son
necesarias para que el mensaje llegue con toda nitidez al receptor.
Actas
Las actas son relaciones
escritas de lo tratado en una junta, en un acto, suceso, ceremonia, reunión,
etc.
En las actas,
generalmente se sigue un plan rutinario que consta de las siguientes partes:
1. Apertura: el presidente abre la sesión y pide
al secretario que lea el acta de la sesión anterior y compruebe la asistencia.
2. Se comprueba la asistencia llamando a lista a
todos los integrantes o miembros.
3. Lectura del acta anterior. Se somete luego a la
consideración de los integrantes y se aprueba con o sin enmiendas.
4. Informes de las comisiones, o de la persona que
preside la sesión.
5. Proposiciones y discusiones.
6. Acuerdos y resoluciones.
7. Clausura de la sesión: Lo último que se anota
en un acta será: “La o el presidente dio por terminada la reunión a las dos
p.m. y convocó a una nueva para el día cuatro de abril próximo”.
8. Firmas del presidente(a) y del secretario(a).
En la parte superior de
la hoja debe escribirse el nombre de la institución en letras mayúsculas.
Debajo, debe anotarse el título: acta de reunión número… (subrayado y con
mayúscula).
Debajo del título y al
lado izquierdo, anotar en columna los siguientes datos: fecha, hora, lugar de
la reunión.
Técnicas grupales
El foro
Objetivos:
1. Expresar libremente sus ideas.
2. Poder contrastar las opiniones de un grupo
acerca de un tema concreto.
3. Fomentar la participación, creatividad y
expresión de sus miembros.
Es una exposición de un
tema determinado que realizan generalmente cuatro estudiantes: un mantenedor y
tres ponentes. Se trata de un tema dividido, por lo general en tres subtemas,
pero esto no quiere decir que el número de ponentes no pueda aumentar, ni que
haya más subtemas. El foro es una exposición de grupo.
Preparación:
1. Una vez conocidos los temas, se reúnen las y
los integrantes del grupo y determinan, en asocio de la o el profesor, el
tiempo exacto que van a emplear, teniendo en cuenta que hay que distribuirlo en
tres partes: presentación de la actividad, exposición de los ponentes y
preguntas del auditorio.
2. Para la presentación se dedican generalmente
cinco minutos, para la exposición de los ponentes treinta minutos y para las
preguntas del auditorio, de diez a quince minutos.
3. En una reunión previa del grupo debe nombrarse
la o el mantenedor, dividir el tema en tantas partes cuantos ponentes haya,
asignar un subtema a cada ponente, acordar el orden de exposición, etc.
4. Debe prepararse el tema estudiando y
consultando libros, revistas, periódicos y toda clase de publicaciones
relacionadas con el tema.
5. En una reunión previa escriben la totalidad de
lo que van a decir en la realización del foro.
6. Deben hacer toda la preparación en conjunto, no
individualmente.
7. La o el mantenedor debe aprenderse de memoria
el nombre y el interés del tema general, lo mismo que los nombres de los
subtemas y los de las personas que los van a exponer. Deben llevar algunas
hojas de papel en blanco para tomar apuntes en el momento de las exposiciones.
Realización
1. Las y los participantes se sientan cómodamente
frente al auditorio.
2. La o el mantenedor abre la sesión anunciando el
tema general, diciendo el interés que éste tiene para todos los asistentes;
debe anunciar el tiempo que cada ponente tiene para hablar, e informar el
nombre de cada uno de los subtemas y el del respectivo ponente que lo va a
tratar.
3. Cede el turno de la palabra al primer ponente,
y agradece a éste al terminar de hablar.
4. Expone la idea principal tomada de lo que ha
dicho el ponente. Luego cede la palabra al segundo ponente, después al tercero,
al cuarto, etc. y realiza el mismo proceso que efectuó con el primero.
5. El auditorio va anotando las posibles preguntas
que irá a formular.
6. La o el mantenedor pregunta a los ponentes si
están de acuerdo en que el auditorio formule preguntas (los ponentes siempre
deben estar de acuerdo).
7. Invita al auditorio a hacer preguntas
advirtiendo que se hagan con claridad y que sean concretas, dirigidas a cada
ponente según corresponda, llamándolo por su nombre. Los ponentes responden
solamente las preguntas relativas al tema de la exposición y cuando no tienen
la respuesta a alguna pregunta, deben confesarlo sinceramente.
8. Si uno de los ponentes cree que una pregunta no
está respondida con la suficiente claridad por parte de su compañero, puede
contestarla él o pedir al auditorio que la responda.
9. Los ponentes piden a la persona que interroga,
dar su nombre.
10. El mantenedor cierra la sesión al terminarse
el tiempo previsto, enumerando unas conclusiones generales, agradeciendo a los
ponentes su colaboración y al público la forma como ha correspondido.
Debate
o controversia
Objetivos:
1. Obtener datos de dos fuentes diferentes.
2. Completar conceptos.
3. Reflexionar sobre un problema determinado.
El debate es una
actividad oral que consiste en la discusión de un tema por parte de dos grupos:
defensores y atacantes. El grupo de personas que defienden un tema deben estar
convencidos del lado positivo, y los atacantes deben estar convencidos del lado
negativo. Toma la palabra el primer representante del grupo defensor, enseguida
le discute sus puntos de vista el primer representante del grupo atacante,
luego el segundo integrante del grupo defensor defiende las tesis planteadas
por su compañero y discute los puntos de vista de su opositor, luego el segundo
representante del grupo atacante discute los puntos de vista de su opositor y
plantea su tesis, y así sucesivamente. El planteamiento, la defensa y el ataque
deben hacerse con buenas bases de sustentación.
En este ejercicio se
adquieren habilidades para aprender a discutir, a respetar las ideas de los
demás, a encontrar la verdad y la razón donde estén sin egoísmos ni terquedad. Además,
se aprende a ser noble, sincero y leal.
El tiempo de duración
es generalmente de sesenta minutos, pero a veces puede durar más de una sesión.
Debe haber una o un
coordinador que calme los ánimos cuando los integrantes estén muy exaltados y
haga que la discusión se desarrolle en un orden lógico y no se aparte del
objetivo y del tema. Al iniciar la reunión debe hacer una presentación del tema
o sea una introducción, presentar así mismo a los debatientes y explicar la
técnica que se va a seguir.
Al finalizar el debate
o la controversia, el secretario leerá las conclusiones o las ideas más
importantes expuestas por cada grupo debatiente.
Generalmente los debatientes
son: tres a favor del tema y tres en contra.
Entrevistas
Generalidades:
La vida social y la
vida profesional exigen a todo individuo culto habilidades para entrevistar y
para ser entrevistado(a). Esto se ha convertido ya en una necesidad: cuando se
desea ingresar en una universidad se necesita entrevista; cuando se va a
recibir el grado es necesario realizar entrevistas con la o el presidente de
tesis. Cuando un individuo hace o dice algo interesante o fuera de lo común,
los demás van a entrevistarlo; cuando una persona va a solicitar un puesto,
generalmente tiene que someterse a entrevistas.
Algunas características
de la entrevista son:
· Generalmente sólo dos personas hablan.
· Generalmente hay muchas preguntas y
respuestas en torno a un solo tema.
· La entrevista tiene un propósito definido
que puede ser: obtener información, darla, guiar, dar o recibir indicaciones o
recomendaciones, etc.
Preparación:
a.
Determine el tiempo de la entrevista
escoja un
tema que sea interesante y adecuado a sus capacidades y a las de sus
compañeros.
c. Determine con claridad el propósito de la
entrevista y téngalo presente en todo momento.
d. Estudie y organice claramente las ideas en un
plan de preguntas.
e. Haga un resumen de ese plan dejando sólo las
ideas principales que van a servir de base para hacer las preguntas.
f. Memorice esas ideas principales.
Realización:
a. Las dos personas de la
entrevista deben ponerse de acuerdo en el tiempo que van a emplear y respetarlo
con la mayor precisión posible.
b. Si usted es el entrevistador(a), inicie la
actividad diciendo el interés que tiene el tema.
c. Es preferible no llevar a la entrevista ningún
papel para tomar notas. Debe ponerse atención a las respuestas y reconstruir
luego a solas la entrevista.
d. Esfuércese por hacer preguntas con-cretas y
claras.
e. Si usted es el entrevistado(a), válgase de
hechos para sustentar sus afirmaciones.
f. Las dos personas deben hablar despacio, con
claridad y cortesía, y escuchar-se con mucha atención.
g. Si usted es el entrevistador no piense
constantemente en la otra pregunta que va a hacer, (puede que de la
conversación surjan otras muy interesantes que no había preparado y,
naturalmente, debe hacerlas). Escuche atentamente y espere que termine la
respuesta a la pregunta anterior.
h. Finalice la actividad enumerando las
conclusiones de la entrevista y agradeciendo a la persona entrevistada.
i. Destaque el interés y la importancia de las
respuestas que le ha dado el interlocutor.
Puntos guías:
a. El tiempo corriente para una
entrevista es de quince a veinticinco minutos. La introducción de una
entrevista debe ser de unos tres o cuatro minutos de conversación sobre temas
que produzcan confianza, aunque no estén conectados con el tema central de la
entrevista.
b. Es importante tomar asiento porque ayuda mucho
a darle mayor sinceridad y más espontaneidad a la expresión.
c. No es conveniente llevar papel a la entrevista
ni para leer ni para escribir en él. Esto influye negativamente en el ánimo de
las personas, sobre todo en la que está siendo entrevistada.
d. Hay que tener presente en no salirse del tema.
Para eso es necesario pensar constantemente en el objetivo y en el tema de la
entrevista.
e. Las conclusiones pueden ser sobre el tema
tratado o sobre aspectos externos a él, pero siempre basados en la exposición
de la idea central de todo el tema.
Nota:º
En el mundo periodístico se suele llamar ENTREVISTA a lo que en
realidad es pura y simple ENCUESTA, es decir, una serie de preguntas y
respuestas, sin tema definido, sin objetivo determinado. La mayoría de esas
preguntas son insignificantes y a veces impertinentes.
Podrían citarse aquí también las famosas RUEDAS DE PRENSA,
impuestas por el periodismo americano. Se trata de una mecanización masiva de
la entrevista, cuyo valor sólo es informativo.
Seminarios
Objetivos:
1. Estudiar en forma intensiva un tema, en
sesiones planificadas.
2. Fomentar el aprendizaje activo investigando
fuentes autorizadas, ya que no se lleva ninguna información elaborada.
3. Desarrollar las habilidades para la
participación, la elaboración de documentos y conclusiones.
Estudio sistemático de
investigación de un tema planeado por un grupo. Es la reunión de un número
pequeño de miembros que se unen para efectuar la investigación de un tema
elegido. Se trata de lograr el conocimiento completo y específico de una
materia.
Las y los miembros se
subdividen para el trabajo completo y la exposición del tema. Estos deberán
adquirir por fuera los conocimientos en una forma individual y luego
compartirlos. La investigación va asesorada por un especialista en la materia
escogida. La labor de un seminario consiste en investigar, buscar información,
discutir en colaboración, analizar hechos, exponer puntos de vista, reflexionar
sobre los problemas suscitados, confrontar criterios en un ambiente de ayuda
recíproca para poder llegar a las conclusiones del tema.
Las y los integrantes
son no menos de cinco ni más de doce. La o el director es un miembro que
coordina la labor pero que no la resuelve personalmente. Un secretario(a) toma
notas de las conclusiones parciales y finales. Las sesiones de los seminarios
suelen durar dos, tres o cuatro horas si es preciso, hasta que la exposición
quede clara y el diálogo sea sin presión de tiempo.
El seminario puede
trabajar durante días y meses hasta dar por terminada la labor.
El planeamiento de un
seminario supone una minuciosa preparación y distribución del trabajo, así como
sesiones de evaluación para determinar la eficacia de la labor realizada. En la
primera sesión del seminario se planifica el desarrollo de las tareas. Estarán
presentes las y los participantes quienes luego se subdividirán en subgrupos
del seminario. La extensión del seminario depende del número y profundidad de
temas que van a tratarse, así como el tiempo disponible. Toda sesión de
seminario concluye con una sesión de resumen y evaluación del trabajo.
Congresos
Su finalidad es la de
impartir información, intercambiar opiniones, averiguar hechos, identificar
situaciones, resolver problemas, planear, tomar decisiones. Un congreso es un
contacto e intercambio de experiencias y opiniones entre el grupo de personas
calificadas en determinada esfera, donde se analizan problemas basándose en la
información proporcionada por conductores competentes.
Los congresos son
variantes del simposio. Puede también exponer ideas fundamentales de las nuevas
investigaciones o descubrimientos, ya que en realidad es un contacto entre
especialistas, con frecuencia a nivel internacional.
Los integrantes son los
delegados(as) de grupos, asociaciones, etc. Todos estos delegados(as) deben ser
participantes y no únicamente oyentes. El tiempo es uno o varios días.
En el planeamiento, una
comisión delegada por el organismo interesado, elabora un programa, luego
compromete a expositores de renombre para exposiciones parciales. Planea los
programas respectivos de las sesiones plenarias y las sesiones de trabajo. Se
determinan las fechas de la sesión de clausura. Se preparan equipos y guías de
conducción y orientación. Se prevé la formación de grupos pequeños para activar
el interés y lograr la participación de los asistentes.
El congreso se abre con
una sesión donde se presentan los objetivos. Se da lugar a la lectura de una
serie de temas, se insiste en la responsabilidad de las y los asistentes y el
papel que desempeñan las y los asesores y técnicos.
Hay varias sesiones
plenarias. La plenaria inaugural informa de la finalidad del evento, motiva a
los asistentes sobre los logros que se esperan y anuncia la discusión de una
serie de problemas de interés general. La sesión plenaria media sirve para el
estudio y presentación de trabajos preliminares a las conclusiones. La sesión
plenaria final para la elaboración de conclusiones finales y documentos del
congreso. En las sesiones de trabajo donde el grupo se divide por
especialidades, se exponen trabajos simultáneamente y los participantes asisten
a la sesión que más les interesa. En la sesión de trabajo final se estudian los
temas ya discutidos y se afirman conclusiones. El congreso termina con una
sesión de clausura donde se concretan decisiones y compromisos para llevarlos a
cabo.
Simposios
Objetivos:
1. Profundizar en un tema.
2. Integrar informaciones diferentes acerca de un
tema o problema.
3. Coordinar actividades de investigación.
Se denomina simposio a
un grupo de charlas, discursos o exposiciones verbales presentadas por varios
individuos sobre las diversas fases de un sólo tema. El tiempo y el tema los
controla a menudo un moderador(a). Si el método es empleado correctamente, las
charlas deberán limitarse a no más de veinte minutos y el tiempo total del
simposio no deberá excederse de una hora. Esta forma de expresión oral es muy
parecida al foro. Los integrantes del simposio exponen individualmente y en
forma sucesiva durante unos quince o veinte minutos. Sus ideas pueden coincidir
o no, lo importante es que cada uno de ellos ofrezca un aspecto particular del
tema de modo que al finalizar éste quede desarrollado en forma relativamente
integral y con la mayor profundidad posible.
Preparación:
1. Elegido el tema o cuestión que se desea tratar,
la o el organizador selecciona los expositores más apropiados, que pueden ser
entre tres y seis. Cada uno de ellos o ellas debe enfocar un aspecto particular
que responda a su especialización. Así, por ejemplo, el tema general “la
delincuencia juvenil” podría ser tratado en un simposio donde las o los
expositores desarrollarían sucesivamente los aspectos: familiar, social,
religioso, jurídico, psicológico, biológico, etc.
2. Es conveniente realizar una reunión previa con
las y los integrantes del simposio para intercambiar ideas, establecer el mejor
orden de los participantes, calcular el tiempo de cada expositor, etc.
3. Además de esta reunión previa de planificación,
las y los integrantes del simposio y el organizador(a), así como el
coordinador(a) si no lo es el mismo organizador, se reunirán unos momentos
antes de dar comienzo para cerciorarse de que todo está en orden y ultimar
todos los detalles.
Desarrollo:
1. La o el coordinador inicia el acto, expone claramente
el tema que se ha de tratar, así como los aspectos en que éste se ha dividido,
explica brevemente el procedimiento que va a seguir, hace la presentación y
cede la palabra al primer expositor(a), de acuerdo con el orden establecido en
la reunión de preparación.
2. Luego cede la palabra a las y los demás
expositores. Si la presentación hecha al comienzo fue muy superficial, puede en
cada caso referirse a la personalidad del disertante cuando llega el momento de
su participación.
3. Una vez terminada las exposiciones la o el
coordinador hace un breve re-sumen o síntesis de las principales ideas
expuestas. También puede sugerir que el auditorio haga preguntas sin dar lugar
a discusiones.
Phillips
6.6
Objetivos:
1. Conocer las opiniones de las y los participantes
en corto tiempo.
2. Tomar decisiones conjuntas.
3. Desarrollar la capacidad de síntesis y de
concentración.
Esta técnica de trabajo
en grupo, llamada algunas veces “técnica del fraccionamiento”, consiste en un
intercambio de ideas, en pequeños grupos de seis personas, durante seis minutos
sobre un tema escogido de antemano por una o un moderador que puede ser el
mismo profesor (a). Esta técnica es muy apropiada para aplicar en las clases de
español ya que el alumnado por naturaleza, es muy dado a hablar y exponer su
propio pensamiento.
Vamos a suponer un
curso de treinta alumnos. El profesor lo divide en pequeños grupos de seis cada
uno. Durante seis minutos cada grupo dialoga sobre un problema que es preciso
solucionar: la manera de rendir un informe sobre una obra leída, la forma de
evaluar la materia de español, la forma más adecuada para conseguir libros para
la biblioteca, cómo aprender ortografía, etc.
Cada grupo elige su
líder o relator, quien además de tomar nota de las conclusiones, se encarga
también de conceder la palabra y controlar el tiempo de las intervenciones.
Pasados los seis
minutos, durante los cuales han hablado, se reúne toda la clase con el
moderador(a), y el relator(a) de cada grupo informa sobre la actividad
realizada y sobre las conclusiones a las que se ha llegado.
El panel
Objetivos:
1. Desarrollar todos los aspectos que surjan sobre
el tema elegido.
2. Obtener una visión más completa sobre un tema
determinado.
3. Fomentar la informalidad, la espontaneidad y el
dinamismo en la conversación o diálogo que es el panel.
Un grupo de personas
expone en forma de diálogo un tema frente a un auditorio; su duración es de
sesenta minutos. Esta técnica se emplea cuando las personas son versadas en el
tema y están dispuestas a informar al auditorio. Cuando se quiere motivar al
auditorio con las experiencias de los expertos. Cuando el auditorio tiene
iguales experiencias a las de los expertos. Cuando en un grupo surge la
necesidad de escuchar a otras personas con experiencia sobre un mismo tema.
Los integrantes son: Un
coordinador, un secretario o relator(a) y de cuatro a seis debatientes. El
secretario(a) debe hacer el resumen de todo lo expuesto. De este resumen parte
la discusión del auditorio con las y los expositores. El tiempo de intervención
es de uno o dos minutos.
Mesa redonda
Objetivos:
1. Obtener una información variada y objetiva al
confrontar enfoques y puntos de vista diferentes.
2. Desarrollar las habilidades para defender los
personales puntos de vista y la capacidad para hablar y dejar hablar.
3. Enriquecer a los demás expresando la propia
experiencia, las opiniones, los conocimientos y criterios.
Generalidades:
La mesa redonda está
constituida por un grupo de personas que se reúnen para estudiar un asunto o
problema determinado. El estudio de ese asunto se realiza exclusivamente
mediante la discusión. Esta actividad está basada íntegramente en la discusión.
No se trata entonces de que cada uno de los integrantes del grupo pronuncie un
discurso, sino de que escuche los puntos de vista de los demás y los discuta
hasta ponerse de acuerdo en algo positivo, para deducir unas recomendaciones o
acuerdos.
Preparación:
a. Escogen un tema teniendo en
cuenta que:
Pueda prestarse a
discusión,
Pueda tener interés para
las y los participantes, Trate, en lo posible, de un asunto de importancia
actual, Esté adecuado al nivel mental de las y los participantes, Posea fuentes
de información de rápida y fácil consulta.
b. Debe nombrarse un presidente llamado también “morigerador”.
c. El presidente nombra un relator.
d. El presidente y el relator(a) nombran una
comisión de tres estudiantes y determinan el tiempo que se va a emplear en la
reunión.
e. El presidente(a), el relator(a) y la comisión
se reúnen y elaboran una agenda teniendo en cuenta este procedimiento:
· Intercambian ideas sobre el tema,
basándose en las fuentes de información que puedan conseguir.
· Van anotando las ideas a medida que las
vayan estudiando. Y las organizan siguiendo un orden determinado.
· Anotan ya, en limpio, esas ideas, teniendo
en cuenta que cada una sea de la misma importancia y como un desarrollo del
tema.
f. El presidente, el relator y la comisión entregan
copias de la agenda a los participantes,
un día antes de la reunión.
g. Ya conocida la agenda por todos, preparan sus
ideas basándose en sus experiencias personales o en fuentes de información
escritas u orales. Anotan en orden los puntos de vista que van a discutir en la
reunión.
Realización:
a. Ordenan los asientos en
forma circular antes de iniciarse la actividad.
b. La o el presidente abre la discusión a la hora
fijada anunciando el tema y exponiendo el interés que éste tiene.
c. Pone en consideración la agenda para discutir
el orden que ha de seguirse.
d. Las y los participantes deben exponer sus puntos
de vista usando una voz clara y agradable.
e. La o el presidente debe estar listo a explicar
con mucha claridad los puntos de discusión que se presten a confusión. Además
debe distribuir el uso de la palabra de manera equitativa: negarla cordialmente
a quienes hablan mucho y concederla a quienes poco les gusta intervenir; y
estar pronto a impedir que la discusión se centre en un solo sector del grupo
participante.
f. Las y los participantes deben discutir las
ideas con ideas, no con sátiras ni referencias personales de mal gusto o
ineficaces.
g. Cuando la discusión ha llegado a complicarse
demasiado, el presidente(a) debe presentar el punto que se está discutiendo por
otro aspecto más claro y dar la palabra a quien no haya intervenido hasta ese
momento.
h. Cuando faltan pocos minutos para terminarse el
tiempo previsto para la reunión, se pide al relator(a) que lea la totalidad de
los acuerdos o recomen-daciones tomadas a lo largo del debate.
i. Al terminarse el tiempo preciso que se ha
previsto, la o el presidente cierra la actividad agradeciendo a todos su
cooperación y su asistencia.
Puntos guías:
a. Escoger un tema que se
preste a discusión. Esto quiere decir que puede haber diferentes ideas sobre
dicho tema, puntos de vista diferentes y que por tanto se pueden discutir para
llegar a algún acuerdo o alguna conclusión acerca de él.
b. La agenda es una lista de las ideas de
desarrollo que van a servir como puntos de discusión.
c. Es importante que la agenda sea distribuida con
anticipación con el fin de que en el momento de la realización de la mesa
redonda no se pierda el tiempo por falta de preparación de ideas.
Un posible
modelo:
INSTITUCIÓN………
Agenda para
una mesa redonda sobre el tema:
Las tareas que se hacen en la casa no son
eficaces
Jiménez, Gloria: Presidenta
Vélez, Nora: Relatora
Martínez, Pilar: Integrante de la
comisión
Díaz, Clemencia: Integrante de la comisión
Arango, Isabel: Integrante de la
comisión
Hora de reunión: 10 y 30 a.m. (en
punto)
Día y fecha de la reunión: miércoles 10 de marzo
Sitio de reunión: Auditorio
Puntos de
estudio:
1. ¿Contribuyen o no las tareas en casa a la
adquisición de conocimientos?
2. ¿Son útiles o no las tareas para la formación
de hábitos de trabajo?
3. ¿Contribuyen o no a la formación de la
personalidad?
4. ¿Ayudan o no a la ampliación de los temas que
se han visto en clase?
5. ¿Se hacen solamente las tareas para dar la
impresión de que el estudiante es un buen trabajador?
Conferencias
Objetivos:
1. Desarrollar la capacidad de composición oral
individual y el poder expresivo.
2. Ajustar el lenguaje corporal y el gestual a las
ideas del tema expuesto.
3. Manejar el idioma con un propósito muy definido
frente a diferentes clases de público.
Algunos teóricos la llaman
también charla. Es la exposición oral y pública de un asunto, programa, opinión
o teoría.
La conferencia exige capacidad de composición oral y poder
expresivo, necesarios para mantener la atención del auditorio. Hay tres tipos
de conferencias:
1. Conferencia ilustrada: con objetos o imágenes,
actualmente de moda por causa de los medios audio-visuales, que ayudan a
mantener la atención; a comprender y a retener mejor.
2. Conferencia demostración: incluye una parte
práctica de muestra o ensayo. Se utiliza mucho en las ciencias.
3. Conferencia simple: la que se vale solamente de
los procedimientos léxicos.
Elementos de la
conferencia:
1. El expositor: debe tener habilidad para
concebir y organizar las ideas. La forma de exponer revela sus actitudes, aptitudes,
formación y experiencia, lo mismo que los propósitos que persigue.
Un buen
expositor:
· Comunica más ideas que palabras; evita el
verbalismo.
· Planea su intervención para que haya
unidad y coherencia.
· Utiliza un lenguaje concreto y específico.
· Hace las pausas necesarias para evitar la
monotonía; así, su exposición debe parecer una conversación.
· Sabe ajustar la voz en cuanto al volumen y
la velocidad.
· Maneja los gestos y los ademanes en
equilibrio armónico.
· Tiene dominio del tema y de sí mismo; así,
influye positivamente en el auditorio.
· Mira a todas las personas que conforman el
auditorio, evita mirar al vacío.
2.El
contenido de la conferencia exige:
· Un propósito muy definido.
· Un contenido bien estructurado.
· Las ideas deben exponerse en forma clara y
sencilla, y ser muy concretas.
· Presentar ideas centrales que podrán
desarrollarse por definición, o relación, o justificación, o comprobación.
3.
Circunstancias
de la conferencia:
Se refieren
más que todo a las costumbres y características del auditorio. De ello
dependerá el éxito del expositor(a).
4.
Los canales
de la comunicación:
Además del
aparato fonatorio y el buen manejo del lenguaje gestual, es necesario cuidar
que no haya barreras que interrumpan el circuito de la palabra. Evitar los
ruidos, cansancio físico, incomodidad del lugar, estados de ánimo deprimentes.
5.
El
auditorio:
Un buen
expositor(a) indaga antes las características de su público; quiere conocer un
poco al auditorio que tendrá, para ajustar las ideas y el lenguaje a ese nivel.
Evaluación de las exposiciones:
Toda exposición, de
cualquier naturaleza que ella sea, debe ser evaluada por el profesorado y el alumnado.
Algunos puntos básicos
para dicha evaluación.
1. En cuanto al idioma:
a. Voz
y pronunciación
b. Entonación
c. Acentuación
d. Elocución
e. Ritmo
f. Pausas
Recalcamos la importancia de la voz. El tono suave y dulce agrega
simpatía a la personalidad. Observemos nuestra voz: ¿es nasal, brusca, molesta,
apática, chillona, quejumbrosa, se quiebra al pronunciar las notas bajas o las
altas?
El oído es muy sensible al timbre y al tono de la voz, y cuando
éstos son desagradables repugnan al público más atento.
Tenemos el deber de educar nuestra voz mediante ejercitaciones
de pronunciación, articulación, tono de la voz, modulación, pausas, sonoridad,
etc.
2.En cuanto
al desempeño individual:
a. La posición del cuerpo
b. El movimiento de las manos
c. La expresión del rostro
d. La expresión de los ojos
e. La respiración correcta y adecuada
f. Los movimientos en general
3
En cuanto
al manejo del tema:
a.Documentación adecuada
b. Organización de ideas
c. Presentación de hechos para sustentar las ideas
d. Tema y punto de llegada
e. Adecuación o acomodación al público
4.
En cuanto a
la relación expositor-público:
a. Mesura, prudencia, cordura
b. Rectitud de juicios. Agudeza
c. Actitud en las preguntas y respuestas
Ejercitación
de la competencia en el campo de la expresión oral y del tratamiento de las
ideas:
Prepare dos conferencias: una sobre el lenguaje para que la dicte
a sus compañeros de clase, y la otra sobre la importancia de los correctos
comportamientos de toda índole en todos los lugares del colegio, y converse con
los profesores para precisar en cuál grado y en cuál aula podrá usted dar su
conferencia
Modernos medios de comunicación
Fax
Fue en su tiempo y
hasta hace pocos años, moderno sistema de comunicación a distancia; por medio
de señales eléctricas se codificaba y decodificaba una carta, un documento, una
circular, etc. Y mediante un número telefónico y un aparato llamado telefax,
todos esos documentos y mensajes llegaban al destinatario.
El telefax del
destinatario reproducía un duplicado exacto del documento enviado. En esos años
de apogeo del fax, este era una vía rapidísima de trasmitir y recibir mensajes,
y se llamó: tecnología facsimilar.
(Facsimilar: palabra
derivada de “facsimile”, que significa: perfecta imitación de una firma,
escrito, dibujo, etc. Copia exacta).
Correo electrónico
Por medio de éste, que
hoy se conoce con el nombre de “E-mail”,
dos o más personas pueden comunicarse a cualquier distancia que estén.
El correo electrónico o
E-mail, es una tecnología que, en segundos, comunica a varias personas; ellas
pueden leer cartas, documentos, etc., en la pantalla de sus computadoras. Y,
ahí mismo, utilizando cierta clave, que es como la dirección personal o código
del destinatario, contestar de inmediato el mensaje recibido.
Internet
Esta moderna red de
comunicación es un conjunto de computadoras enlazadas entre sí, que permite el
intercambio de cualquier información. Está conformada por redes de
universidades, instituciones gubernamentales, culturales, militares, empresas
privadas u oficiales y, también, comerciales.
La internet (la red),
presta múltiples servicios: consultar, mediante determinados códigos, sobre
temas históricos, literarios, artísticos, deportivos, comerciales, económicos,
etc.; enviar y recibir mensajes de correo electrónico; establecer comunicación
grupal o privada sobre cualquier tema, etc. Disfrutar de exposiciones,
conferencias, escoger libremente la música que se quiere oír, saber de cine, de
teatro, de artistas, poetas, escritores, científicos de todo el mundo: todo
ello se conoce con el nombre de “navegar en internet”, sin moverse de la
pantalla de la computadora.
Redes sociales
Las redes sociales son
plataformas digitales formadas por comunidades de individuos con intereses,
actividades o relaciones en común (como amistad, parentesco, trabajo). Las
redes sociales permiten el contacto entre personas y funcionan como un medio
para comunicarse e intercambiar información. -
Las 10 redes sociales
más usadas en el mundo son:
Facebook.
YouTube.
WhatsApp.
Messenger.
WeChat.
Instagram.
TikTok.
QQ.
Pero las redes sociales, a
medida que van pasando los tiempos, se han vuelto un elemento peligroso porque
por medio de ellas los seres humanos dan rienda suelta a sus odios, venganzas,
envidias, a su lenguaje intolerante lleno de desacatos, insultos, burlas,
ironías, chismes, pornografía, etc.
Las
redes sociales necesitan urgentemente que las utilicen con dignidad, con pudor,
con respeto, con verdad.
Comprobación de logros por procesos y por conocimientos:
Observar detenidamente
algunos programas de Televisión, lo mismo que las propagandas y hacer luego los
análisis en clase, aplicando algunas de las Técnicas Grupales estudiadas.
1. Redactar un informe de clase teniendo en cuenta
los puntos señalados. Este informe debe hacerse sobre una materia diferente al
español.
2. Consultar sobre el siguiente tema: “Colombia y
sus relaciones con los demás países del mundo”.
Presentar
su trabajo escrito según las normas del ICONTEC.
3. Seleccionar una lectura y realizar el resumen
correspondiente. Organizar las
fichas de lectura.
4. Redactar una carta, una reseña, una ficha bibliográfica,
un informe sobre una clase de matemática
5. Seleccione un tema de actualidad y organice
técnicas grupales.
6.Nomencle
el siguiente cuadro sinóptico utilizando los dos nomencladores:
EL LENGUAJE
ELEMENTOS
CONSTRUCCION
emisor
receptor
mensaje
canal
orden
sintáctico
orden de
las ideas
enlace
entre las frases del párrafo
armonía en
la expresión
sujeto
predicado
preposiciones
conjunciones
TIPOS DE
COMUNICACION
lenguaje
escrito
lenguaje
oral
lenguaje
visual
lenguaje
auditivo
lenguaje
matemático
lenguaje de
la lógica formal.
Unidad
2
“Leemos y hablamos, ¿cómo escuchamos?”
Introducción
El libro es la mayor
fuente de cultura, no importa la fuerza que va tomando la literatura de la
imagen. Es bueno conocer cómo está estructurado el libro, tanto externa como
internamente, las ideas, los párrafos. En la metodología moderna, la biblioteca
es tal vez, el más importante recurso en el proceso enseñanza-aprendizaje, por
esto es necesario estar al tanto de su organización y catalogación. No es
posible tampoco ignorar los principios de la comunicación como campo de acción
del lenguaje. Se impone conocer el manejo del libro y de la biblioteca y
mejorar los procesos de la comunicación.
Objetivo general de la Unidad
1. Valorar los libros por su estructura y contenido.
2. Adquirir algunos conocimientos sobre la
comunicación y el lenguaje.
3. Manejar las técnicas bibliotecarias para una
rápida localización de los libros de consulta.
Objetivos específicos o metas
1. Señalar con precisión las partes que componen un
libro.
2. Identificar las ideas en los párrafos y el
orden lógico de las oraciones.
3. Desarrollar habilidades para el manejo de los
diferentes códigos de la comunicación.
4. Elaborar diferentes fichas utilizadas en las
bibliotecas como señalización de los libros.
Indicadores de comprobación de logros
1. En los textos que utiliza en clase y en un
apareamiento, señala las partes principales de un libro.
2. En un párrafo identifica la idea principal y
las ideas de sustentación.
3. En el cuaderno de trabajo, elabora ejemplos de
códigos señalando la circunstancia de su aplicación dentro de la comunicación.
4. En la biblioteca, elabora diferentes fichas
utilizadas para encontrar los libros.
Contenido de la Unidad
El libro:
Presentación
externa. Estructura. Clases
El párrafo
Proceso de la comunicación
La biblioteca:
Funciones y
servicios
Presentación
externa
Desarrollo de la Unidad
1.El
libro
Ejercitaciones
Para afianzar las competencias y habilidades en el reconocimiento
de los libros, conocer sus partes y valorarlos como herramientas de aprendizaje
y de cultura.
Para desarrollar estas habilidades necesita ir a la biblioteca de
su colegio.
1.Partes del libro:
1 - Refuerzo de tela (hiladilla, tarlatana)
para libros empastados. No se usa para libros en rústica.
2 - La costura de hilo. Une los cuadernillos en
un sólo bloque.
3 - La cabeza (cabezada). Mantiene en su sitio
los cuadernillos cuando el libro está abierto.
4 - Dedicatoria. Se acostumbra tipo de letra
cursiva o bastardilla.
5 - Aleta de la sobrecubierta o camisa. Este
mismo doblez en libros no empastados, en rústica, se denomina solapa.
6 - Guarda (entretapa, tapa). Es la hoja doble
que finalmente une el libro y su pasta. En ediciones de lujo estas guardas van
impresas con motivos alusivos a la obra.
7 - La portadilla. Se limita al título de la
obra, habitualmente en un sólo renglón.
8 - Falsa portada. Consigna el nombre del
autor, el título de la obra, la edición, el sello editorial.
9 - La cabeza vista desde otro ángulo.
10- El texto, la página impresa a una sola
columna.
11- El mismo texto, esta vez en dos columnas.
12- Asterisco que indica una llamada del texto.
13- Folio. Es el número de la página.
14- Cinta señaladora fija. Es una tirilla de
seda sujeta al lomo.
15- Señalador móvil de cartulina.
16- Pie editorial. Es el distintivo del editor
responsable de la obra.
2.Estructura:
1. El cuerpo del libro:
Capítulos:
División que se hace en
los libros y en cualquier otro escrito, para el mejor orden y más fácil
comprensión de la materia de que se trata.
Lecciones:
Cada uno de los
capítulos o partes en que están divididos algunos escritos. En los textos de
estudio, lección es la parte que cada vez el maestro señala al alumno para que
la estudie.
Unidades:
Parte determinada de la
obra que recoge de manera especial algunos puntos de la materia para
estudiarlos cuidadosamente. (Observe cómo este texto está dividido en Unidades
de Trabajo).
Títulos:
Palabra o frase con que
se da a conocer el asunto de un libro o de cada una de las partes o divisiones
de un texto.
Subtítulos:
Título secundario que
se coloca generalmente después del título principal.
Ilustraciones:
Estampa, grabado o
dibujo que adorna un libro y ayuda al lector a comprender mejor la idea.
Láminas:
Cuando la ilustración
es de regular tamaño, recibe el nombre de lámina. Estas pueden estar en negro o
en colores.
Gráficos:
Métodos simbólicos,
representación de datos de cualquier clase por medio de una o varias líneas que
hacen visible la gradación que estos datos guardan entre sí.
Cuadros:
Conjunto de nombres,
cifras u otros datos importantes presentados de manera sintética. Son sinopsis,
o sea resúmenes de los puntos más importantes.
2.Partes auxiliares del libro:
Prólogo:
Escrito que va al
principio de una obra de cualquier naturaleza que ella sea, para explicar al
lector el fin, y a veces el contenido de la misma. Algunos le dan el nombre de
prefacio.
Índice:
Lista del contenido del
libro y las páginas donde se desarrolla cada tema. A veces el índice va al
final, a veces al comienzo de la obra.
Glosario:
Son las notas
explicativas o los comentarios a los temas principales.
Epílogo:
Conclusión de una obra.
El epílogo va siempre al final del libro.
Pie de
imprenta:
En éste se explica el
lugar y el año de impresión del libro, además de señalar la Casa Editora. Suele
ir al comienzo, al pie de la portada. Cuando estos mismos datos se colocan en
la última hoja del libro, reciben el nombre de colofón.
Apéndice:
Suplemento al final de
la obra, para agregar algo nuevo sobre el tema tratado.
Bibliografía:
Lista de las obras que
sirvieron de consulta para elaborar el libro. Esta bibliografía va en orden
alfabético, al final de la obra y se anotan los autores, los títulos de los
libros y el pie de imprenta. (Observe la bibliografía de este texto).
3. Clases de libros
Anónimo:
Es la obra o escrito
que no lleva el nombre de su autor(a)
Apócrifo:
Libro que no
corresponde a la o el autor a quien se le atribuye.
De texto:
Los que sirven al
estudiantado para el aprendizaje en todos los niveles.
Incunables:
Son los libros impresos
desde 1440 hasta 1550.
Inéditos:
Los libros escritos,
pero no publicados se llaman inéditos.
2.El
párrafo
El párrafo es una
unidad de pensamiento y sentimiento. Los párrafos vienen indicados por el uso
del punto y aparte. Pueden estar constituidos por una sola oración, pero en
general incluyen varias oraciones completas. Lo esencial del párrafo es que
todo él gira alrededor de una sola idea, y esta idea está expresada en una de
sus oraciones, y es la que se llama frase principal. Todas las demás oraciones
se agrupan en torno a la principal para ampliar, concretar la idea, o presentar
diversos aspectos de la misma. La habilidad para leer un párrafo consiste en
descubrir la idea central y la frase que lo contiene.
Lo primero que debemos
hacer al leer es observar cuál es el concepto que más se repite y que domina
todo el párrafo. No es preciso que corresponda a la misma palabra, a veces la o
el autor emplea sinónimos, o en algunas frases se refiere a ella con
pronombres. Lo importante es darse cuenta de que en todos estos casos se
refiere siempre a la misma idea, al mismo objeto.
La característica más
importante de la frase principal es su carácter global, o sea que encierra en
sí todo lo que expone en las demás oraciones.
La colocación de la
oración principal dentro del párrafo no es uniforme. Muchas veces va al
principio, pero puede encontrarse en medio del párrafo o al final de éste.
Para comprobar que la
frase escogida sí es la principal del párrafo, hay dos medios:
En primer lugar, si se
suprime la oración principal notaremos que el párrafo queda como incompleto. No
queda bien claro el significado del párrafo como conjunto. En cambio, si se
suprime una frase secundaria, notaremos que varía muy poco el sentido del
párrafo.
El otro medio consiste
en ir leyendo una por una las restantes frases del párrafo, y antes y después
de cada una, repetir la oración principal.
Para tener en cuenta:
Dentro del párrafo las oraciones tienen su conexión lógica. Algunas palabras que las unen indican
una relación de prueba o ilustración,
tales como: así, tal como, así como, especialmente, sobre todo, por su-puesto,
sin embargo, etc.
Otras palabras indican relación de causa y efecto como:
porque, de donde, a causa de, debido a, en consecuencia, por consiguiente, por
esta razón.
Otras indican una relación de comparación y contraste,
como: igualmente, diferentemente, asimismo, al contrario, mientras que.
Fortalezcamos las capacidades o competencias para observar,
comparar, ordenar párrafos según la lógica y poder comprender lo que leemos y
saber realizar una lectura crítica:
Analice los siguientes párrafos y con la ayuda de su profesor
localice la oración principal. Ella puede estar al comienzo, al final o en
medio del párrafo. Después escriba en su cuaderno dicha oración.
1. “Porque el novelista y el cuentista no deben
contentarse con ser un reflejo servil de su época y de su pueblo en el sentido
tradicional. Dicha tarea la cumplen con mejores medios la prensa diaria, la radio
y los magazines. La novela y el cuento deben pretender algo más: ser resorte de
esa época, su dinámica, su esencia misma, su descubridora. El novelista y el
cuentista están obligados a captar de cada época lo que esa época tiene de
intemporal, de eterno. Dicho de otra forma, lo que encierra de futuro, de
cambio abierto para el hombre que vendrá. El novelista y el cuentista que sólo
miran hacia atrás, o hacia el presente, sin ver lo que el presente y el pasado
tienen de porvenir, no pasan de ser notarios de provincias al margen de toda
grandeza”.
(Autor:
Manuel Mejía Vallejo - Antología del Cuento Antioqueño -)
2. “Más democracia o menos democracia. Nunca se
deja de preguntar a lo ancho y a lo largo del mundo, si los pueblos necesitan
más o menos democracia, más o menos liberalismo. Si requieren más o menos
autonomía para decidir sobre sus destinos, más o menos fueron individuales o
sociales. El problema de la coexistencia de la especie se ha resuelto aceptando
la pluralidad de credos y de regímenes políticos.
Pero, en el
interior de cada país, continúa la lucha, sorda o estruendosa por definir el
tipo de gobierno o la clase de sociedad que mejor interprete los anhelos
comunes”. (Tomado del periódico El Tiempo)
Autor:
Abdón Espinosa Valderrama
3.“La
guerra ha hecho muchísimas ruinas, ha destruido casas, fábricas y muchas cosas
queridas; pero, sobre todo, ha destruido el amor. Tenemos necesidad de amor; yo
andaba buscando al maestro del amor; y he aquí que acabo de encontrar al
maestro anhelado. Tenemos necesidad de Jesús”.
Autor.
Padre Lombardi
4. “Oyendo la voz de alguien, se puede saber qué
clase de persona es la que está hablando. La estrecha relación que hay entre la
voz y la personalidad es bien palpable. Cuando una persona - no profesional de
la radio- habla por una emisora, los que la escuchan podrán formarse una idea
más o menos clara de sus características personales; podrán reconocer en ella
una persona perezosa, inepta, fanfarrona, dominadora; o, por el contrario, a un
individuo inteligente, vigoroso, atractivo. Asimismo, podrán descubrir voces
agradables y firmes o desagradables y tímidas. Además, podrán distinguir un
buen tono o un tono pobre”.
Autor: Santos
Amaya Martínez -Educación Idiomática Española
Ejercitación de las habilidades de ordenamiento mental, de
apreciación lingüística y entendimiento de textos escritos:
La siguiente lectura
tiene los párrafos en desorden. Ordénelos como corresponde al sentido y lógica
de la lectura.
Los electricistas
1.En silencio unen las puntas de los alambres,
y de sus manos saltan chispas azules y rojas. No se asustan con el peligro que
los rodea casi permanentemente, y nunca hacen ostentación de su valor. Cuando
alguno es alcanzado por la muerte y su rostro se convierte en ceniza, los otros
callan con mayor obstinación, ponen una flor sobre la tumba del compañero
desaparecido, y después vuelven a la faena diaria, con la humildad y el coraje
de siempre.
2.Tienden cables en el cielo, cerca de los
aleros de las casas, para que por ellos corra la electricidad a encender
estrellas de vidrio y a iluminar la mesa, el pan, el libro de los estudiantes,
la costura de las mujeres pobres y el vino de los ebrios. Llevan los alambres
hasta los sitios más remotos, por encima de bosques y de ríos, y propagan la
claridad por las casas de los campesinos y las gargantas de las minas.
3. Pacientemente aprenden los electricistas su
oficio luminoso. Paciente-mente trabajan después en el corazón de las ciudades
y los pueblos. Gracias a ellos, por la noche, los edificios parecen habitados
por las estrellas, y los parques tienen lunas artificiales sobre columnas de
cemento.
4. Mirar a los electricistas en lo alto de las
escaleras, en plena actividad, haciendo su tarea, es cosa que conmueve y
despierta sentimientos de gratitud y admiración. Trabajan para que haya más luz
en la tierra, para combatir la oscuridad, para cerrar el paso a la noche, que
avanza por los caminos del mundo y deja en las piedras sus huellas enlutadas.
5. Los obreros de la luz, dicen de ellos algunas
personas, tal vez sin darse cuenta de que, al afirmar tal cosa, construyen un
verso limpio y hacen justicia a unos hombres claros. Ciertamente son los
obreros de la luz que inunda las lámparas, y de la energía que mueve las ruedas
de los trenes y hace posible el progreso de las naciones y los pueblos.
6. Gracias a ellos, igualmente, la luz se hace
presente cuando comienza a anochecer, e impide que la cal de los muros sea
devorada por la oscuridad y que el llanto humedezca los ojos de los niños.
Podría afirmarse que las goteras de sudor de los electricistas, son las que
iluminan el mundo por la noche, las que se vuelven peras de cristal, con soles
por dentro, en las habitaciones y en las calles.
(Elogio de
los Oficios
obra de
Carlos Castro Saavedra)
Proceso
de la comunicación
La comunicación es una
necesidad vital para el hombre.
El afán comunicativo
del hombre no está satisfecho con la creación de una lengua para entenderse con
los demás. Ha hecho del mundo que le rodea un lenguaje y ha dotado de SIGNIFICADO
no sólo a las palabras sino también a las cosas. Ha convertido, pues, los
objetos en SIGNOS. Por ejemplo:
Los impermeables no
sólo cubren el cuerpo de las personas, sino que informan de determinada
situación atmosférica. Una antena de T.V., una fachada de mármol, un automóvil
de lujo, un par de alpargatas, una camisa remendada, etc., indican diferentes
capacidades económicas.
También los diferentes
vestidos nos hablan de la clase social, de los oficios de las personas.
La Semiología es la
ciencia de la comunicación. Estudia la vida de los signos.
¿Qué es un signo?
La señal de tráfico que
indica doble vía, el fiel (aguja) en la balanza que simboliza justicia, las
arrugas en el rostro que nos indican edad avanzada, tienen algo en común: son
tres objetos sensibles (capta-dos por los sentidos, en este caso, la vista) que
nos comunican una idea. A estos tres hechos se les da el nombre de SEÑAL O SIGNO.
Para que el proceso de la comunicación se establezca, son
necesarios:
1. El emisor (hablante) y el receptor (oyente).
2. El mensaje o sea la información que
transmitimos.
3. El código o sistema de signos. Predomina
el código lingüístico. Las vocales y las consonantes son los elementos del
código lingüístico. Ese conjunto ordenado de elementos forma las palabras y las
oraciones.
4. El signo lingüístico: es el portador del
significado, posee dos elementos:
El significante que se sitúa en el plano
de la expresión, es de orden material: sonidos, gestos, objetos, etc. Puede
decirse que es el “nombre”, la imagen acústica.
El significado que se sitúa en el plano
del contenido. No es la cosa en sí sino su representación mental. Puede decirse
que es la idea que nos despierta en la mente el estímulo de escuchar el
significante.
El significante y el significado son,
pues, dos planos como las dos caras de una misma moneda, EL SIGNO.
Hay
formas convencionales que son casi absolutas, como en un código de señales de
caminos, por ejemplo; pero puede ser imprecisa y subjetiva en otros casos, como
en la poesía, en la cual el lector interpreta de varias maneras lo que quiso
decir el autor.
5.Significación
es el acto que une un significante con un significado dando como producto el
signo.
En
algunos casos, a un significante corresponde un solo significado; es lo que se
llama monosemia.
La eficacia de la comunicación -se dice
teóricamente- está en que a cada significado corresponde un significante e,
inversamente, que a cada significado se ex-presa por medio de un solo
significante, esto es la monosemia que ocurre en el lenguaje científico, en los
sistemas de señalización, etc.
En
la práctica, son numerosos los casos en que un significante puede tener varios
significados y cada significado expresarse por medio de varios significantes. A
este caso se le llama polisemia.
Ejemplos:
CORONA (Significante)
moneda
tonsura
figura
geométrica
meteoro
rosario
señal de
poder
(Significados)
CUERPO (Significante)
médico
del
discurso
consultivo
humano
de trabajo
(Significados)
Significados denotativo y connotativo:
La relación según la
cual un concepto o significado se “refiere” a un referente o cosa, se llama denotación. Cada signo tiene un
significado denotativo o referencial.
A veces los signos se
cargan de “valores” que se añaden al significado propio, o sea a lo denotativo.
A este hecho se llama connotación.
Por ejemplo, el significado connotativo de “vaca” será diferente para un
holandés y para un hindú. Para el holandés será leche de la mejor producción,
quesos especiales, riqueza. Para la India una vaca es un animal sagrado. Navidad
connota regalos, vacaciones, fiestas, etc.
En el aspecto connotativo intervienen:
· el tono de la voz
· el agrado o desagrado
· cambio de volumen de la voz
· el ritmo al hablar
Los significados
pueden ser:
-El
denotativo (significado de las cosas)
-El connotativo
(significado intencional que es el conjunto de ideas, nociones, conceptos
sugeridos en cada sujeto).
La connotación puede ser informativa o afectiva.
En el proceso de la
comunicación, además de los ya explicados, son necesarios otros factores:
5.El contexto situacional o lingüístico:
Es fundamental en cualquier proceso de
comunicación porque según él, las palabras adquieren diferentes y especiales
significados, por ejemplo: algunos vocablos de alguna región, cuando se dicen
en otra distinta, su significado es diferente. Ocurre lo mismo con el conjunto
de circunstancias externas que rodean la comunicación, a este se le llama situación.
Tenemos, pues, que el conjunto de
elementos lingüísticos que acompañan a una palabra o a una frase más las condiciones
de lugar y de tiempo modifican el acto de comunicación.
5.
El
referente:
Es la situación o
circunstancia a que hace alusión el mensaje.
6.
Canal:
Es el medio escogido para enviar el mensaje.
7.
Información
de retorno o retroalimentación:
Es la respuesta
del receptor al mensaje enviado por el emisor.
EL
DIÁLOGO
es una comunicación interpersonal a través de
la cual se expresan ideas y las y los interlocutores se escuchan mutua-mente.
Los
códigos semióticos
La
lengua es un sistema de signos o códigos que emplea una comunidad para
expresarse.
Pero,
además, está el lenguaje que es la facultad que tiene el hombre para expresar
sus pensamientos y puede hacerlo de muchas maneras, no sólo con el idioma.
La ciencia que estudia todas las formas
posibles del lenguaje se llama semiótica o semiología.
Tiene
varios códigos:
1. El código lingüístico:
Se da con base en el
lenguaje oral-escrito. Es la lingüística que comprende:
c. Morfología
d. Sintaxis
e. Semántica
2. El código lógico
Empleado en
matemática, la geometría, etc.
Nos
remite a una realidad percibida y conocida.
a. Fórmulas matemáticas
b. Fórmulas químicas
c. Figuras geométricas
d. Lenguaje científico
e. Lenguaje de las ciencias
3.El código
social
Nos
relaciona con las demás personas.
a. Señales
de tránsito
b. imágenes
kinésicas-
c. Juegos
d. Publicidad
e. Propaganda
4. El código estético
Permite que
expresemos lo que sentimos y pensamos, por medio de las formas artísticas. Es
un código afectivo y subjetivo, propio de cada persona.
a.Pintura
b. Escultura
c. Modelado
d. Música, etc.
Ejercitaciones para fortalecer las
competencias y habilidades de observación, comparación y deducción:
1. Seleccione dos programas de T.V. y aplique en
su análisis los principios de la comunicación que acaba de estudiar.
2. ¿De los programas que emiten por radio cuáles
cree que se ajustan a una buena comunicación?
3. Realice una composición con el tema: “el código
estético que más me gusta”.
4. Seleccione canciones que den mensajes de
alegría, tristeza, optimismo, ternura, amor. Coméntelos en clase.
5. Dibuje en su cuaderno los códigos sociales
(señales de tránsito) que recuerde y explique el mensaje.
6. ¿Cuáles propagandas le gustan más? ¿Por qué?
¿Cuál es el mensaje?
8.
La biblioteca
Funciones y servicios:
La función de las
bibliotecas es especialmente cultural y social porque los lectores se valen de
los libros para solucionar sus problemas, aprender, enterarse, estudiar,
progresar y contribuir al progreso de la sociedad, etc.
El bibliotecario(a)
debe ayudar al lector(a) a buscar lo que solicita, debe conocer bien los libros
y tener mucha preparación, porque de lo contrario la biblioteca no prestará los
servicios necesarios.
También es conveniente
programar conferencias a cargo de la o del bibliotecario o de otras personas
ajenas a la biblioteca, exposiciones, actos musicales, presentación de
películas de interés cultural o educativo, hacer intercambios con escuelas o
instituciones culturales, concursos literarios, etc.
Actualmente, las
bibliotecas públicas están trabajando en favor de la cultura del pueblo por
medio de los servicios a los barrios, llevando libros en las llamadas
bibliotecas móviles y prestándolos por un tiempo determinado.
Formas de consulta y clases de ficheros:
La mayor parte de las
bibliotecas organizan sus libros por autores y según sus materias, para ello
emplean la clasificación decimal por materias de Dewey.
El señor Melvin Dewey
imaginó su plan en 1873, y desde entonces se viene aplicando en casi todas las
bibliotecas. En esta clasificación se dividen los libros en diez distintas
clases de materias. Cada una de éstas está dividida en diez, así:
000 = obras
generales
100 =
filosofía
200 =
religión
300 =
ciencias sociales
400 =
filología
500 =
ciencias
600 =
ciencias aplicadas
700 =
bellas artes
800 =
literatura
900 =
historia
Por ejemplo: si
buscamos la Biblia, iremos al estante donde están los libros de religión
marcados con los números 200, y veremos que le corresponde el número 220.
Si buscamos una
biología, la encontraremos en el estante de los libros marcados con 500
(ciencias) y le corresponderá el número 570.
Si es un libro de
pintura, estará en el estante de los 700 (bellas artes) y será el 750.
Si consultamos una
Enciclopedia, ésta estará entre los libros marcados con 000 (obras generales) y
le corresponderá el número 030.
Este número de
clasificación que facilita la consulta en las bibliotecas está estampado en el
lomo de cada libro.
El catálogo o fichero
es a las bibliotecas lo que el índice a los libros. Este representa la
colección de libros que posee la biblioteca y está destinado a dar información
al público. El catálogo más adecuado es el que se conoce con el nombre de
“Catálogo Diccionario”, que reúne en un solo orden alfabético las fichas de las
y los autores, los títulos y las materias de las obras con que cuenta la
biblioteca.
Estas clases de fichas son:
Ficha de
autor(a): nos da en su
primera línea el nombre del escritor(a), y en la segunda el título de la obra,
ejemplo:
C.
860.7 NUÑEZ
SEGURA, José A.
N 85 Literatura
Colombiana.
9 ed. Medellín : Bedout, 1967
450 p.
Ficha de
título: ésta da en la primera
línea el nombre de la obra, y el autor(a) en la segunda, ejemplo:
C.
860.7 Literatura
Colombiana
N 85 NUÑEZ
SEGURA, José A.
9 ed. Medellín : Bedout, 1967 450 p.
Ficha de
materia: tiene anotado en la
primera línea el asunto de que trata el libro (historia - geografía -
literatura - biología, etc.), seguido por el nombre de la o el autor y el
título de la obra, ejemplo:
C.
860.7 Literatura
Colombiana - estudio y enseñanza.
N 85 NUÑEZ
SEGURA, José A.
9 ed. Medellín : Bedout, 1967
450 p.
Veamos los datos que estas fichas tienen a la izquierda:
La C quiere decir que es literatura de Colombia (la literatura
hispanoamericana lleva la inicial del país correspondiente).
860.7, se
descompone así: el ocho corresponde al ochocientos (literatura, según la
clasificación por materias de Dewey); el 60 corresponde a la literatura
española e hispanoamericana; el 7 significa que es un texto de estudio o
enseñanza, este número el (7) se coloca en toda materia que sea texto de
enseñanza o estudio.
N 85 = es lo
que se llama “clave es autor”.
Ficha de
consulta: esta ficha es de
cartulina con unas dimensiones de 10 cm por 15. Se escribe por una sola cara de
acuerdo con los siguientes puntos:
1. Encabezamiento
2. Fuente
3. Texto
Las fichas de consulta pueden ser de conceptos, o resúmenes, o
textuales.
MODELO DE UNA FICHA DE
CONSULTA:
“LITERATURA”
“La novela en Colombia”
ARANGO FERRER, Javier,
Dos horas de Literatura Colombiana.
Medellín, Ediciones La
Tertulia. Volumen 6. Imprenta Dptal. de Antioquia, 1963.
“En Colombia se inicia
la novela con “Ingermina o la Hija de Kalamar”, de Juan José Nieto en 1844. La
novela histórica de tema indigenista se sustenta en la tradición del buen
salvaje que arranca del siglo XVI en los Ensayos de Montaigne”.
Vaya a la biblioteca
de su colegio, entreviste al director acerca de lo que estudió, en relación con
la biblioteca. Tome notas de lo escuchado y luego compare. Destaque las
diferencias y analice las MODERNAS FORMAS de administrar las bibliotecas y los
actuales servicios prestados por ellas.
Comprobación de logros por procesos y por conocimientos:
1. Creatividad: elabore una cartelera en la que se
destaque la importancia del Sol, el aire y el agua para conservar la vida.
2. Señalar en cualquiera de los libros de estudio
las partes más importantes.
3. Precisar en algún libro de la biblioteca las
partes auxiliares de éste.
4. Tomar cinco libros de la biblioteca y señalar
el prólogo, el pie de imprenta, el glosario y el epílogo, si los tiene.
5. Presentar en clase una lectura con los párrafos
en desorden para ser ordenados.
6. Seleccionar del diccionario varios ejemplos de
polisemia.
7. Explicar en clase las señales de tránsito que
conoce.
8. Expresar libremente el concepto sobre los
códigos estéticos.
9. Elaborar las fichas de autor(a), título y
materia.
10. Dé una explicación clara y adecuada de
las siguientes palabras, cuyo significado está relacionado con los libros:
Unidades ......
Capítulos ......
Títulos .......
Ilustraciones.......
Láminas ......
Apócrifo ......
Apéndice ......
Prólogo ......
Incunables ......
Inéditos ......
Cuadros ......
Anónimo ......
En
el siguiente párrafo identifique la idea principal y las ideas de sustentación:
“La revista
“Relaciones”, órgano de los empleados del Banco de la República, ha publicado
un artículo escrito en el año 1899 por Elbert Hubbard y titulado “Una Carta a
García”. La “Carta a García”, como es sabido, era un mensaje que necesitaba
hacer llegar el presidente de la Unión Americana al general Calixto García,
insurgente cubano que combatía en algún sitio del interior de la isla... Este
mensaje se le confió a un sujeto llamado Rowan6. No se le dieron instrucciones
sobre lo que debía hacer, no había manera de dárselas, ni él las pidió. A los
cuatro días desembarcó en Cuba, desapareció en la selva y tres semanas después
regresaba habiendo dejado la carta en poder del general García”.
(Isabel Lleras de
Ospina - Una Carta a García -)
Elabore cuatro clases de
diferentes códigos y señale las circunstancias de su aplicación.
¿Cuál es su habilidad para dar respuestas
acertadas, claras y cortas?
Aplique dicha habilidad:
a.
Diferencias entre polisemia y monosemia.
b. Explique en ejemplos qué son el significante y
el significado.
c. En el aspecto connotativo intervienen:
d. ¿Cuáles son los códigos semánticos?
e. En sus textos de estudio localice algunos de
éstos códigos.
f. De los códigos estéticos, ¿cuáles le llaman la
atención? ¿Por qué?
Ratifique los conceptos sobre manejo de bibliotecas que usted
conoce, o actualice los que necesitan reconocerse en el momento actual.
1.. En la biblioteca localice rápidamente tres
libros, utilizando para el primero, la ficha de autor(a); para el segundo, la
ficha de título; para el tercero, la ficha de materia.
2. ¿Qué
datos interesantes, en relación con la biblioteca, deben recordarse siempre,
según su criterio?
3. ¿Qué
conocimiento tiene sobre las bibliotecas
virtuales? ¿Cuántas veces ha entrado a internet a consultar y a utilizar dichas
bibliotecas?
4.Organice con sus compañeros grupos de búsqueda de bibliotecas
virtuales y realice con ellos una exposición al respecto.
5.Si su
profesor le permite, lleve esas explicaciones a otras aulas de su colegio.
Unidad 3
“De
la expresión corriente al lenguaje literario”
Introducción
El lenguaje utilizado
para la comunicación entre el mayor número de personas de una comunidad se
llama lengua común o lengua corriente. Pero esta lengua común enriquecida
especialmente en el aspecto del vocabulario y en la elegancia de las
expresiones recibe el nombre de lenguaje literario y persigue una finalidad:
crear belleza.
Logros generales de la Unidad
1. Afianzar las habilidades para el manejo del
idioma mediante la práctica de conocimientos de semántica, ortografía y
gramática.
2. Comprender la lectura literaria y la del
lenguaje corriente.
Logros específicos o metas
1. Mejorar la fonética mediante la pronunciación de
la D intervocálica y final y el reconocimiento del aparato fonatorio.
2. Adquirir destrezas en el manejo de los
diccionarios para el enriquecimiento del vocabulario.
3. Distinguir las sílabas fonéticas de las
ortográficas.
4. Analizar la oración desde los conceptos de
sintagma nominal y sintagma verbal.
5. Perfeccionar el diálogo como elemento de la
conversación.
6. Diferenciar el lenguaje literario del lenguaje
corriente.
7. Memorizar las principales obras y los autores
de estas clases de lenguajes.
Indicadores de comprobación de logros
1. Pronuncia las palabras con dificultad fonética
con respecto a la D y reconoce el aparato fonatorio.
2. Consulta en el diccionario varias palabras para
estructurar un párrafo y en la biblioteca precisa los diferentes diccionarios.
3. En frases y palabras señala sílabas fonéticas y
sílabas ortográficas.
4. En frases y esquemas analiza los elementos
sintagmáticos de la oración.
5. Con temas diferentes elabora diálogos, primero
en forma oral y luego por escrito.
6. Del texto guía escoge una lectura para
diferenciar las formas de la expresión literaria.
7. Contesta por escrito un cuestionario sobre
conceptos literarios, obras y autores.
Contenido de la Unidad
· Fonética:
Lectura
mental y oral
Producción
de la voz
· Semántica:
Acepciones
El
diccionario
· Ortografía:
Sílabas
fonéticas y ortográficas
· Morfosintaxis:
Componentes
de la oración
· Educación del escucha
·
· Aspecto literario:
El lenguaje literario
Recursos
estilísticos
El lenguaje
corriente
Desarrollo de la Unidad
Fonética:
Lectura
mental y oral
“Elogio de
los oficios - los pintores”
Carlos Castro Saavedra-
Me refiero a los
obreros de la pintura, a los hombres que tienden los colores, como delgadas
mantas aceitosas, sobre las puertas y las ventanas de las casas. Pintores de
brocha gorda les dice la gente, y la verdad es que esta expresión es un poco
injusta y despectiva. Sería preferible que se les llamase pintores,
simplemente, tal como se llama a los que pintan cuadros, no siempre con el
mismo amor y sabiduría con que trabaja el pueblo. Pero lo que importa,
esencialmente, es destacar el hecho de que unos y otros son hermanos,
pertenecen a la misma familia humana y merecen igual admiración y respeto. El
artesano vale tanto como el artista y viceversa. Ambos son necesarios. Ambos
levantan los colores para cerrar el paso a la muerte y alegrar la existencia.
Ambos forman parte de las brigadas que construyen el mundo y cubren su desnudez
con un traje de fiesta.
Los obreros de la
pintura comienzan a realizar su faena desde la infancia, en la escuela rural,
sombreada por un árbol, o en la escuelita de suburbio, tiznada por el humo de
las ciudades industriales. Dibujan casas en los cuadernos, con la ingenuidad y
la gracia propia de los niños, y después las pintan de rojo, o de verde, o de
azul, hasta gastar los lápices y sentir en la punta de los dedos un poquito de
ardor y de impotencia. Con el paso de los años la vida los obliga a ganarse el
pan diario, y es entonces cuando comienzan a escalar paredes y a pintar puertas
y ventanas, no ya con barritas frágiles, sino con brochas gruesas y con
pinceles resistentes... Los días crecen con estos hijos del pueblo y suben con
ellos por las escaleras hasta donde terminan las construcciones de la tierra y
comienzan las moradas del cielo.
¡Cuánta ternura en la
faena de los pintores! Cuánta eficacia en sus manos y cuánta belleza en la
huella que dejan, ya sea amarilla, del color de las naranjas maduras, o de
plata, como las escamas de los peces. Cuando encalan, parece que acariciaran los
muros desde el suelo hasta el techo, y, cuando pintan, dan la impresión de que
besan la madera con los pinceles y a la vez la perfuman y engalanan. La sombra
cede el paso a la luz bajo la mano iluminada, y el color se persigue así mismo
hasta encontrarse todo e imponer su unidad y su brillo. Cantan o silban
mientras realizan su tarea, y parece que hay un poco de magia en sus
movimientos, porque éstos devuelven la juventud a las casas más viejas y al
mismo tiempo al ojo que las ve renacer, con sorpresa y con júbilo.
Saben mezclar los
colores con el aceite y buscar el tono que más conviene a determinado
propósito. Saben escoger los tarros de lata más apropiados para este tipo de
mezcla, y convivir con ellos en la cima de la escalera, sin humillarlos ni derramar
su contenido. Saben muchas cosas menores y maravillosas, tales como no ufanarse
de la maestría con que realizan su trabajo, y no ignoran que el pan de sus
mesas es honrado y puede reposar sobre la blancura de los manteles, sin
oscurecerla ni mancharla.
Las camisas de los
pintores del pueblo, nevadas en un principio, se vuelven multicolores, con el
paso de las semanas y las briznas de pintura que van quedando en ellas. Sobre
los remiendos saltan gotas lilas, cobrizas y granates. Sobre toda la tela, gastada
por el sudor y aún por el peso de los botones y las costuras, caen pequeñas
plumas grises y doradas, y es así como las camisas, a la postre, parecen
pedazos de una bandera universal. Universales, también, son estos pintores,
porque es posible encontrarlos en todo el mundo, con sus pinceladas largas y
acariciadoras, con sus brochazos rudos y valientes y coronados por el arco iris
y la gracia de Dios.
Antes de pintar,
cepillan la madera con papeles ásperos, la pulen y la limpian, la redimen y
santifican, la preparan, en suma, para recibir la comunión de los colores.
Estos cantan después sobre las tablas lisas, sobre las puertas y ventanas
olorosas o bosques y, finalmente, cubren la desnudez y en ella dejan un
testimonio fragante y juvenil, que el aire seca, que el viento consolida y que
tiene la virtud de alegrar los ojos de los hombres. Las casas que reciben los
beneficios de la pintura, parecen amapolas que se abren, si es rojo el color
escogido por los pintores, o piñas que se maduran, si acaso es amarillo el tono
que utilizan. Allí, en esas casas, la vida está presente y se tiene la
certidumbre de que van a ser habitadas por el futuro, el cual se agolpa en las
puertas y espera que se le brinde la oportunidad de entrar, cargado de semillas
y de niños.
Si estas líneas
pudiesen caminar como seres humanos, ahora mismo, en este instante, se
desprenderían del papel y comenzarían a recorrer el mundo, de uno a otro
extremo, y a dejar en el polvo de los caminos y en los muros de las ciudades,
un saludo para todos los pintores del pueblo. Las palabras estrecharían las
manos de estos obreros, y, en torno de su faena cotidiana, se agruparían los
puntos y las comas, como seres también, a expresar sentimientos de admiración y
gratitud.
Pintores de alma
simple, de corazón elemental y de manos activas: pertenecéis a la familia de
los paisajes y a través de vosotros los colores de la naturaleza llegan a la
casa del hombre a convivir con él, a reflejarse en su frente y a encender sus
miradas”.
Cómo desarrollar y fortalecer las
competencias lectoras que faciliten la comprensión y la lectura crítica
1. Deberán leer mentalmente para darse cuenta del
contenido del texto. Es conveniente disponer de un tiempo adecuado, para no
tener que hacerlo apresuradamente, porque si esto ocurre es posible que no
captemos o comprendamos bien las ideas del trozo leído.
2. El profesor hará una lectura oral que servirá
como modelo para la entonación, la respiración correcta, las pausas, el ritmo
de lectura, el tono de la voz, la vocalización, los cambios suaves de
tonalidades, etc.
3. Se realizará luego la lectura oral individual,
y se irán corrigiendo los errores de vocalización, tono, acentuación,
pronunciación, volumen de la voz, entonación, pausas, etc.
(Creemos que, si el proceso señalado se
lleva tres o cuatro horas de clase, es tiempo muy bien empleado y en ningún
momento perdido).
4. Se pueden hacer concursos de lectura para
estimular el esfuerzo y la atención.
Comprensión
lectora
1. Exprese con sus palabras y lo más ampliamente
posible, qué es un elogio.
2. Enumere las cosas, personas y situaciones que
usted crea merecen elogio y explique por qué.
3. Según usted, qué cosas no merecerían elogio,
diga por qué.
4. ¿A quiénes se elogia en el trozo que acaba de
leer?
5. Escriba dos razones por las cuales estas
personas mencionadas en la lectura, son dignas de elogio.
6. Escriba, entre comillas, dos oraciones
textuales (sacadas de la lectura) en donde se vea claramente el elogio.
7. Observe estas frases: “...la huella que dejan,
ya sea amarilla, del color de las naranjas maduras, o de plata, como las
escamas de los peces”.
“Las
camisas (...) parecen pedazos de una bandera universal”. Estas oraciones son
comparaciones que hace el autor para que entendamos bien el texto. Encuentre en
la lectura que hizo otras comparaciones y escríbalas en su cuaderno.
8. ¿Por qué llaman a estas personas “pintores de
brocha gorda”?
9. ¿Qué mensaje tiene para usted esta lectura?,¿qué
concepto le merece? Escriba un pequeño análisis que también podríamos llamar
“lectura crítica”.
10. Estas personas merecen elogios:
el
maestro(a)
el
sacerdote
el
médico(a)
la
enfermera
Seleccione una de ellas
y escriba una composición titulada: “ El elogio de...”
Supresión de algunos fonemas y sílabas; fonema D intervocálico y
final
1. Supresión de la D intervocálica:
Pronunciación y usos Incorrectos:
nublao
confiao
acomplejao
quemao
anaranjao
solicitao
candao
aliviao
obligao
educao
pescao
deformao
mariao
significao
inventao
colorío
soldao
encargaa
prestaa
colorao
pecao
Formas correctas de pronunciar y escribir
nublado
confiado
acomplejado
quemado
anaranjado
solicitado
candado
aliviado
obligado
educado
pescado
deformado
mareado
significado
inventado
colorido
soldado
encargada
prestada
colorado
pecado
Supresión de la D final en las palabras:
Uso incorrecto:
debilidá
juventú
felicidá
ciudá
voluntá
soledá
usté
verdá
amabilidá
mitá
facultá
calidá
dificultá
contabilidá
paré
autoridá
libertá
Navidá
electricidá
vecindá
universidá
posibilidá
enfermedá
Formas
correctas:
debilidad
juventud
felicidad
ciudad
voluntad
soledad
usted
verdad
amabilidad
mitad
facultad
calidad
dificultad
contabilidad
pared
autoridad
libertad
Navidad
electricidad
vecindad
universidad
posibilidad
enfermedad
Ejercitación de la habilidad para escuchar, notar las incorrecciones
y precisar las formas correctas:
Ponga atención al
vocabulario de sus amistades y familiares. Escriba las palabras que pronuncian
mal y luego la forma correcta de cada una de ellas.
Procure pronunciar bien
para que las personas que lo escuchan lo tomen como modelo.
Producción de la voz. Aparato fonatorio. Generalidades
La voz humana es el
resultado de un conjunto coordinado (ordenado) de movimientos de los órganos
bucales, que se efectúa bajo el impulso de los centros nerviosos.
Cuando pronunciamos un
sonido se produce en nuestro organismo una serie encadenada de movimientos,
debidos principalmente a tres grupos de órganos distintos: los órganos de la
respiración, los de la fonación y los de la articulación.
1. Respiración:
Este
fenómeno consta de dos tiempos: aspiración (entrada de aire) y espiración
(salida de aire). Durante la espiración el aire aspirado y contenido en los pulmones
sale de estos por los bronquios y por la tráquea, obligado por la presión del
diafragma. El aire espirado, materia prima de los sonidos articulados, es la
base y fundamento de la voz humana, de la palabra.
2. Fonación:
La columna
de aire espirado pasa desde la tráquea a la laringe. En ella y en posición
perpendicular a sus paredes, están las cuerdas vocales. Estas son dos músculos
gemelos, elásticos, a modo de pliegues o labios, con tanta movilidad que puede
tenderse o aflojarse, aproximarse entre sí hasta poner sus bordes en contacto,
o separarse dejando entre sí una abertura cuyo nombre es glotis.
Cuando
respiramos de una manera normal, la glotis está ampliamente abierta. Cuando
hablamos, las cuerdas vocales se juntan, la glotis se cierra, la presión del
aire, empujado desde los pulmones, obliga a las cuerdas vocales a entreabrirse,
pero su propia elasticidad las hace volver instantáneamente a cerrarse. De este
modo se produce una serie rapidísima de movimientos uniformes y regulares que
producen el sonido que llamamos voz.
3. Articulación:
La
corriente de aire que sale por la glotis sufre modificaciones en la faringe,
las fosas nasales y la boca, en virtud de contactos o estrechamientos que se
producen en determinados puntos. Esas modificaciones se llaman articulación. Y
el lugar donde se produce el contacto, punto de articulación.
Cuando
el aire encuentra el velo del paladar levantado, la salida del aire se produce
por la boca y el sonido resultante es bucal. Si el velo del paladar está caído,
deja una salida por donde el aire se dirige a las fosas nasales y sale por la
nariz. El sonido es nasal.
4. Sonoridad y sordez:
Toda
articulación, cualquiera que sea la posición de los órganos en la cavidad
bucal, puede producirse sin que las cuerdas vocales vibren, son articulaciones
sordas como la s, la f, la j. Hay pues, sordez.
Otras
veces dicha articulación se produce con vibración de las cuerdas vocales, hay
sonoridad. Las articulaciones sonoras por excelencia son las vocales y algunas
consonantes como la r, la b, la m, la g.
(Compruebe cuáles son las sonoras y cuáles
las sordas, colocando sus dedos en la garganta al pronunciar los sonidos, no
los nombres de las letras).
Semántica:
Búsqueda y fijación y aplicación de
significados:
Consulte
en el diccionario y anote en su cuaderno de trabajo el significado de las
siguientes palabras tomadas del área de Ciencias Naturales. Para que no las
olvide, empléelas en oraciones. Antes de consultarlas, ordénelas
alfabéticamente.
constelaciones
biomas
anémona
microscopio
galaxias
ecosistema
líquenes
planeta
célula
fango
El
diccionario
En el diccionario están
ordenadas alfabéticamente casi todas las palabras de una lengua. Es de gran
utilidad porque nos hace conocer:
1. Los diferentes significados de las palabras.
2. Su clasificación gramatical: las letras m, f
(masculino o femenino) junto a la palabra, indican que es un sustantivo masculino
o femenino según el caso; adj. indica que es adjetivo; adv. nos indica que esa
palabra es un adverbio, etc.
3. La etimología, es decir el origen de la
palabra: nos dice si ella viene del griego, del latín, etc.
4. La ortografía de dicha palabra: en caso de
duda, cuando estamos escribiendo, debemos consultar el diccionario para estar
seguros de la ortografía.
La mayoría de los diccionarios, especialmente los que van
apareciendo, están ilustrados. Los dibujos o ilustraciones siempre están
explicados, de aquí que los diccionarios sean cada vez más útiles y necesarios
en la vida moderna.
También puede consultar en Internet, pero tenga cuidado porque a veces
nos dan unas respuestas inconclusas e incorrectas, sobre todo, en la parte
gramatical de nuestro idioma.
Clases de diccionarios
Diccionarios
Generales:
Pueden ser monolingües
(una sola lengua) o multilingües (varias lenguas). El diccionario de la Real
Academia, es monolingüe.
Diccionario
de Autoridades:
Pretende imponer normas
a la comunidad lingüística y pone a los autores clásicos como autoridades.
Diccionarios
de la Lengua:
Son los que presentan
el uso de los términos con todas sus características.
Diccionarios
de Materias:
Son los diccionarios de
cosas, informan sobre ellas de manera muy variada.
Diccionarios
Enciclopédicos:
Los que desempeñan dos
funciones: informar sobre lingüística y sobre materias.
Diccionarios
de Voces Técnicas:
Los que contienen todas
las palabras propias de una ciencia, por ejemplo: derecho, medicina, política,
mecánica, etc.
Diccionario
de Modismos y Refranes:
Recogen por orden
alfabético las frases hechas y los refranes.
Desarrollemos y fortalezcamos el arte y la vocación de consulta,
de búsqueda:
1. Lea el siguiente concepto y ordene
alfabéticamente las palabras, como si las fuera a colocar en el diccionario:
“¡Colombianos!
Mis últimos votos son por la felicidad de la patria: si mi muerte contribuye
para que cesen los partidos y se consolide la unión, yo bajaré tranquilo al
sepulcro”.
Simón Bolívar
Ejercitación de habilidades o competencias:
2.
Seleccione
en una lectura diez palabras que usted conozca. Escriba en su cuaderno de
trabajo, el significado de ellas. Compare luego el significado que tienen en el
diccionario con el que usted escribió y vea si acertó o no.
3.
Hojee el
diccionario, observe condiciones que le llamen la atención y escríbalas en su
cuaderno de trabajo.
Ortografía
.
La
sílaba
La división más pequeña que admite la pronunciación de una palabra
es la sílaba, la cual se pronuncia en un sólo golpe de voz. La sílaba está
formada por vocales y consonantes.
Dividamos en sílabas la
primera oración de la lectura con que comienza esta Unidad:
“Me
-re-fie-ro-a-los-o-bre-ros-de-la-pin-tu-ra,
a-los-hom-bres-que-tien-den-los-co-lo-res,
· co-mo-del-ga-das-man-tas-a-cei-to-sas,
· so-bre-las-puer-tas-y-las-ven-ta-nas-de-las-ca-sas.
·
Veamos las sílabas de
algunas de esas palabras:
Me: me (una)
refiero: re-fie-ro (tres)
a: a (una)
los: los (una)
obreros: o-bre-ros (tres)
de: de (una)
la: la (una)
pintura: pin-tu-ra (tres)
Las palabras que tienen
una sola sílaba se llaman monosílabas,
ejemplo: de, los, la, me, a, vez, flor, sal, luz, sol.
Las palabras que tienen
dos sílabas son bisílabas, como:
u-na; ro-sa; flo-res; jar-dín; ca-sa; ro-ta; pun-to; ca-lor.
Las de tres sílabas son
trisílabas, como: re-fie-ro;
o-bre-ros; pin-tu-ra; co-lo-res; del-ga-das; ven-ta-nas.
Las palabras que tienen
cuatro o más sílabas se llaman polisílabas,
como:
a-cei-to-sas;
re-cor-da-do; se-gu-ra-men-te; po-lí-ti-ca.
Sílabas fonéticas y ortográficas:
En la pronunciación corriente de lo que se habla y lo que se
escribe, los sonidos finales de una palabra se juntan en una misma sílaba con
las iniciales de la siguiente, de manera que casi todas las palabras se enlazan
unas con otras.
Veamos el trozo
anterior. Si pronunciamos lo hacemos así:
Merefieroalosobrerosdelapintura, aloshombresquetiendenloscolores,
comodelgadasmantasaceitosas.
En la pronunciación las
palabras se unen unas con otras. Al decir por separado cada palabra, se divide
mecánicamente en unidades o pequeñas secciones que llamamos sílabas fonéticas:
me-re-fie-roa-lo-so-bre-ros-de-la-pin-tu-ra-a-lo-shom-bres-que-tien-den-los-co-lo-res.
Al juntar los sonidos
finales de palabras con las iniciales de la palabra
siguiente, se forman
las sílabas fonéticas.
En cambio, la sílaba ortográfica no tiene en cuenta
la pronunciación. Observe la división en sílabas ortográficas de las siguientes
oraciones tomadas de “elogio de los oficios”:
Los obreros de la pintura comienzan a realizar su faena desde la
infancia:
los-o-bre-ros-de-la-pin-tu-ra-co-mien-zan-a-re-a-li-zar-su-fa-e-na-des-de-la-in-fan-cia.
¡Cuánta ternura en la faena de los pintores!
cuán-ta-ter-nu-ra-en-la-fa-e-na-de-los-pin-to-res.
El artesano vale tanto como el artista.
el ar-te-sa-no-va-le-tan-to-co-mo-el-ar-tis-ta.
¿Cuáles habilidades podemos desarrollar en
la siguiente ejercitación? Señale las que más necesite poner en práctica.
1. Pronuncie las expresiones siguientes y
divídalas por escrito en sílabas fonéticas.
· La sala está oscura y no me atrevo a
entrar.
· Te tomas el almuerzo y te acabas de
arreglar.
· Lo peor de todo es que esto se acabó hace
rato.
· El otro día fuimos todos a visitar a José
Antonio.
· Voy a comprar un almanaque del próximo
año.
·
2. Divida en sílabas ortográficas las siguientes
oraciones.
· Son pintores de brocha gorda.
· Sería preferible que se les llamase
pintores.
· Cuando encalan, parece que acariciaran los
muros.
· Dibujan casas en los cuadernos, con la
ingenuidad y la gracia propias de los niños.
Atención, elección y fijación son soportes para estar seguros de
la escritura correcta:
Usos de G y J
En su cuaderno escriba
la palabra completa. Realice este ejercicio consultando las palabras en el
diccionario para que no cometa errores ortográficos.
here...e
diri...e
di...erir
li...ero
perple...idad
re...ente
prote...a
ma...estad
le...islativo
...estación
gara...e
indi...esto
co...emos
a...ente
pu...ilato
inteli...ente
prote...e
ma...istrado
...enio
...estión
ideolo...ía
lon...itud
co...ía
a...eno
pedago...ía
prote...er
prote...o
mar...en
in...enio
reco...er
Morfosintaxis
La oración
Componentes
de la oración
Sintagma: Es el conjunto de palabras en el cual
éstas influyen las unas sobre las otras y constituyen un todo con
significación. Un sintagma es una unidad
de función, una unidad de sentido lingüístico.
Sintagma
nominal: Es el conjunto de
palabras relacionadas entre sí que se apoyan, para su relación, sobre un nombre o sustantivo.
Sintagma
verbal: Es el conjunto de
palabras relacionadas entre sí que se apoyan, para su relación, sobre un verbo. También se llama
sintagma predicativo, porque se habla de algo o de alguien.
La oración gramatical tiene componentes muy importantes.
Veamos esta oración:
El niño
toma la leche
Está compuesta por dos
partes o constituyentes que son:
El niño, es el sintagma nominal
toma la leche, es el sintagma verbal o sintagma predicativo.
Ejercitación para desarrollar la habilidad de construir oraciones
correctas y con sentido, y resaltar sus dos partes esenciales:
Observe a su alrededor unos minutos y de
acuerdo con lo que vio, construya diez oraciones con sentido valioso y separe
en cada una de ellas las dos partes esenciales.
La corrección gramatical en el lenguaje hablado o escrito no se
aprende repitiendo normas gramaticales. Se adquiere escribiendo, redactando,
ordenando las ideas en las oraciones, conectando adecuadamente estas, para la
claridad en un párrafo.
Se necesita desarrollar la habilidad de la armonía y la corrección
escritural y, sobre todo, consultar continuamente, porque al escribir se
presentan muchas dudas.
Buen
uso de la lengua
Usar bien nuestra
lengua es una de las cosas más importantes en la vida de una persona porque:
· Se
hace entender mejor de los demás.
· Se
hace acreedor al respeto de los que le rodean.
· Se
le facilitan las relaciones humanas.
Por ello necesitamos
emplear bien, es decir, adecuadamente las palabras y sus respectivos
significados, pronunciar correctamente y poseer una agradable entonación:
también es necesario leer mucho porque la
persona que tiene el hábito de la lectura enriquece sus conocimientos y su
vocabulario de tal manera que le es muy fácil expresarse.
La manera de hablar, el
uso y pronunciación de las palabras, la organización de las oraciones para
expresar las ideas, la riqueza del vocabulario (o la pobreza de éste) nos
demuestran si la persona es culta o
ignorante, si es agradable o desagradable.
El lenguaje en acción
La
conversación
1. Condiciones
a. Interés común en el tema.
b. Conocimiento del tema.
2. Técnicas
a. Orden de intervención.
b. Participación activa
c. Obtención de conclusiones
3.Adecuación
entre la palabra y el gesto.
Enriquezca su competencia expresiva:
Escuche con
atención al interlocutor e intervenga oportunamente en la conversación.
La conversación es la
forma de actividad social más conocida. Todos los seres humanos buscan la
compañía de alguien y entablan con él una conversación sobre cualquier tema.
Al oír conversar a una
persona nos formamos de ella un concepto, sabemos si es culta, agradable,
instruida, orgullosa, atenta, brusca, impositiva, etc.
Pero conversar no es
charlar. Conversar es decir algo útil y provechoso, oír al compañero, atender a
la exposición de sus ideas y respetar sus opiniones, aunque no estemos de
acuerdo con ellas. Por eso es muy importante que los que conversan tengan
interés en el mismo asunto para que la conversación pueda desarrollarse bien y
no haya necesidad de cortar constantemente los temas.
Al participar en la
conversación debe tenerse cuidado de no arrebatar la palabra, de esperar hasta
que el otro termine de exponer sus ideas. Una verdadera conversación es aquella
en la que se intercambian ideas y opiniones, en la que hay algo de interés para
comunicar. Por esto es muy importante que las personas tengan conocimientos
sobre el tema.
Seamos buenos conversadores:
· El grupo se reúne con su guía. Determinan
el tiempo que va a durar la conversación.
· Escogen un tema que sea interesante, que
esté al nivel de las capacidades mentales de todos y que sea de mucha actualidad.
· Preparan el tema conversando con personas
que conozcan ampliamente sobre él, o leyendo en revistas, periódicos, libros,
etc.
· Los temas de conversación se pueden
obtener también en la calle, en el bus, en el avión, en los recreos, en la
casa, etc.
· El profesor inicia la conversación
enunciando el tema y diciendo el interés que éste tiene para todos.
· Los participantes no hablarán al mismo
tiempo, ni se extenderán demasiado en la exposición de su idea: la presentan,
la sustentan y le dan una conclusión.
· No es conveniente que levanten las manos o
se muevan demasiado. Deben mirarse mutuamente con franqueza y sinceridad.
· Al
finalizar la conversación, el grupo evaluará la actividad y sacará unas
conclusiones que sean de provecho; así se demuestra claramente que lo dicho lo
hemos valorado bien y nos ha interesado.
Podemos
practicar la conversación de muchas maneras; la ruta anterior sirve para
empezar a desarrollar la facultad de conversar; pero hay conversaciones con el
profesor, con los amigos, con la familia, etc.
Llevar a cabo conversaciones diferentes y observar y analizar las
maneras como se utiliza el lenguaje
Aspecto literario:
El lenguaje literario
El lenguaje utilizado
para la comunicación normal entre el mayor número de personas de una comunidad
se llama lengua común. Pero esta lengua común enriquecida especialmente en el
aspecto del vocabulario y en la elegancia de las expresiones recibe el nombre
de lenguaje literario y persigue una finalidad: crear y expresar belleza.
El lenguaje literario puede encontrarse tanto en prosa como en
verso.
El verso se diferencia
de la prosa en que está sujeto a una medida y a un ritmo determinados, los
cuales comunican armonía y belleza a la expresión.
En el verso se distinguen cuatro elementos:
1. La
medida o metro, o sea, el número de sílabas de que consta. Veamos estos dos
versos:
“Señora de
mi raza: para cantar tu nombre (14 sílabas)
aprendí la
blancura que tiene la oración”. (14 sílabas)
Jorge Robledo Ortiz –
2. El
ritmo, es decir, la
conveniente y elegante distribución de los acentos, de modo que el verso tenga
musicalidad, sea agradable al oído. En los dos mismos versos, los acentos están
señalados por las letras mayúsculas:
SeÑora de
mi RAza: Para canTAR tu NOMbre
aprenDI
la blanCUra que TIEne la oraCION.
3. Las pausas: son el descanso que involuntariamente
hace la voz al final, y algunas veces, en medio de ellos:
Señora de
mi raza: // para cantar tu nombre//
aprendí
la blancura // que tiene la oración.//
(//
indica las pausas)
4.La rima que es la
igualdad o semejanza de sonidos finales entre dos o más versos.
Veamos esta estrofa con igualdad en los sonidos finales:
“Señor
danos la paz, la paz que llena
los dorados
graneros de la espiga,
la que
diluye en sueño la fatiga
y en
resignada aceptación la pena”.
Jorge Robledo Ortiz -
Observe esta estrofa con semejanza en los sonidos finales:
“Beethoven
está al piano: trepida el universo,
despavoridos
dedos pulsan la tempestad.
Por el
teclado cruza la negación del beso
y es una
garra el genio contra la soledad”.
-Jorge Robledo Ortiz –
Ejercitación:
Leer
y declamar poesía desarrollan las competencias del buen gusto por la literatura
poética, educan el oído y el cerebro en la percepción de la armonía, de la
musicalidad de las palabras.
Recursos estilísticos
Los escritores, y con
mayor frecuencia los poetas, utilizan para embellecer su lenguaje ciertas
formas de decir las cosas, a las cuales hay que estar atentos para captar
claramente su belleza y su mensaje.
Cuando el poeta
argentino Francisco Luis Bernárdez dice en uno de sus sonetos:
“Dulce como
el arroyo soñoliento,
mansa como
la lluvia distraída,
pura como
la rosa florecida
y próxima y
lejana como el viento”.
está comparando a la mujer que ama con el
arroyo que corre sereno y tranquilo, con la lluvia suave, con la pureza de la
rosa, y la siente cercana o lejana como sentimos el viento.
Estas formas de decir de los poetas se llaman figuras literarias o
recursos estilísticos.
En el caso que estamos explicando, hemos
encontrado lo que se llama
símil o comparación. Este recurso estilístico utiliza las
palabras comparativas: como, tal como, semejante, igual a, cual.
Pero el poeta también
puede decir cosas muy bellas estableciendo comparaciones, sin utilizar las
palabras comparativas antes citadas.
Veamos esta parte de un
soneto en que Petrarca, el poeta italiano, habla de su amada. Leamos esta
descripción:
“La cabeza,
oro fino, y nieve al rostro;
astros los
ojos; de ébano las cejas
de donde
amor tendía arco certero”.
Petrarca compara:
El cabello
= dorado como el oro
El rostro = blanco y pálido como la nieve
Los ojos = resplandecientes y luminosos como los
astros
Las cejas
= negras como el ébano (árbol
de madera dura y negra)
Como las anteriores
expresiones no llevan las palabras comparativas, se llaman metáforas.
Otra figura literaria o
recurso estilístico es la
personificación
que da cualidades
propias de los seres animados a los inanimados. Se usa mucho en las fábulas y
es cuando la serpiente habla con el cocodrilo, o la gallina dialoga con el
cerdo, o cuando los sentimientos caminan, o los ríos miran, etc.
Está también la paradoja:
Para expresar ideas
contrarias pero que en el contexto se unen en una unidad de pensamiento: Uno de
los personajes del escritor español Pedro Calderón de la Barca exclama cuando
está en su prisión:
“Soy un esqueleto
vivo”.
La palabra esqueleto
nos lleva a la idea de muerte. Al juntar el pensamiento: esqueleto, con el que nos da la palabra vivo, resultan dos ideas opuestas, pero que en el contexto expresan
un desconsolado sentimiento de olvido,
desamparo, fragilidad e inutilidad de su vida.
En el ejemplo citado el
autor empleó el recurso estilístico llamado
antítesis o paradoja
Veamos la Hipérbole:
En muchos escritos y en
el lenguaje que usamos a diario se exageran las ideas, bien sea aumentándolas o
disminuyéndolas, como cuando decimos:
Hablas tan
alto que te oyen hasta los sordos (aumento)
Te veo como
un microbio (disminución)
Esta forma de expresión
se llama hipérbole
Fortalezcamos las competencias de buena lectura, excelente
comprensión y hallazgo de los recursos literarios que embellecen y dan sentido
y armonía a las expresiones poéticas:
Escriba el nombre de
las figuras literarias o recursos estilísticos que encuentre en cada ejemplo
dado:
1. “Cuando pienso en ti, siento un dolor
agradable” (Fernando Soto Aparicio)
2. “Toda mi vida la he dedicado a tu recuerdo” (Fernando
Soto Aparicio)
3. “Estás dulcemente reclinada dentro de mí como
un niño imposible” (Fernando Soto Aparicio)
4. “Cuando pienso en ti, siento una amargura con
sabor de panal” (Fernando Soto Aparicio)
5. “Una sola sílaba de tu nombre es suficiente
para derrumbar los muros que me rodean”
(Fernando
Soto Aparicio)
6. “Tú, hijo mío, envolvías mi corazón como un
flotante perfume” (Rabindranath Tagore)
7. “El mar es un viejo barítono”
(Owen)
8. “Este arroyo que me mira
con
inocencia de pájaro
tiene los
ojos azules
del
horizonte serrano”
(Francisco Luis Bernárdez)
9. “Escucho por la noche los pasos de mis
recuerdos” (Rabindranath Tagore)
10. “El día que yo muera se acabarán las rosas” (Omar
Kayham)
11. “Romance de juventud”
Fue en un
pueblo tan pequeño
Como un
cocuyo en la noche:
Yo feriaba
diez y ocho años
Ella
cuidaba catorce.
Por las
venas nos corría
Juventud a
borbotones.
La requerí
sin palabras
Y comprendió
mis amores.
Entre
silencio y silencio
Se oían los
corazones
Bordando
con hilo rojo
La inicial
de nuestros nombres.
Tenía la
piel morena.
O mejor,
como de bronce.
Los ojos si
no eran negros,
De ello
pecaban por cómplices,
Y juraría
que sus labios
Ahogaron
dos rebeliones.
La quise
como se quiere
Cuando se
empieza a ser hombre:
Sin
recortar el cariño
Y sin medir
las pasiones.
Jugando “en
paro” los sueños
Como si
fueran doblones.
Le hablé de
todas las cosas
De que no
hablan los mayores:
De una
casita en la loma,
De tardes y
de arreboles,
De un
corredor con baranda
Y de un
tiple con canciones.
Le referí
que la luna
Iba de
noche a los montes
Para
platear los yarumos
Y consolar
girasoles.
Su
entusiasmo era un lebrel
Detrás de
mis invenciones.
Y los dos
fuimos felices
sin penas,
ni sinsabores.
Nos
contábamos la vida
Como un
cuento de colores,
Y el
corazón era un trompo
Con su
cuerda de ilusiones.
Mas fuimos
los dos creciendo
Y nacieron
los temores:
Ya no creyó
en la casita,
Ni en la
luna, ni en el monte
Y hasta me
llegó a decir:
¡Ah pereza
corredores!
Todo nos
iba apartando.
Volvió el
silencio de entonces.
Entre
fastidio y fastidio
Se oían dos
corazones
Bordando
con hilo rojo
La fuga de
nuestros nombres.
Ya no
corría en la sangre
Juventud a
borbotones.
En mí la
mató la lógica.
En ella las
intuiciones.
Comenzamos
a pensar
Como
piensan los mayores.
Resolvimos
separarnos
Sin
escenas, ni reproches.
Nos
repartimos los sueños
Y también
las ilusiones.
Ella se
llevó la casa.
Yo el tiple
con las canciones.
Fue una
historia como tantas:
Diez y ocho
años y catorce.
Me mintió
como mujer
Y le mentí
como hombre.
El pueblo
era tan pequeño
Como un
cocuyo en la noche.
(Jorge
Robledo Ortiz)
Fortalezcamos nuestro innato gusto por la
belleza poética y ejercitemos nuestra capacidad de lectura crítica:
1. ¿Qué
entendemos por lectura crítica?
2. Vuelva
a leer el poema anterior y exprese conceptos acerca de él.
3. Hacer
crítica sobre un tema, una persona, una institución, un proyecto, un texto
literario no es hablar mal; es conceptuar sobre sus valores positivos,
sus características, sus finalidades, sus antivalores, su estructura, sobre
nuestra identidad con lo leído, aclarar y sustentar nuestro rechazo, si lo hay.
Algunos cultivadores del lenguaje literario:
Carlos Castro Saavedra
(1924 - 1989)
Nació en Medellín y
ocupó algunos puestos públicos. Su primer libro de poemas fue “Fusiles y
Luceros”. En Chile publicó Despierta joven América, cuyo prólogo fue escrito
por el poeta chileno Pablo Neruda.
Es el cantor de la
patria y del pueblo, de un pueblo que desea la paz, la justicia, el progreso y
la libertad.
Algunas de sus obras
son: Caminos de la Patria, Sonetos del amor y de la muerte, Los ríos navegados.
Entre los libros en
prosa está Elogio de los oficios, en el cual en un lenguaje noble, sencillo y
bello hace un elogio de los oficios elementales y de la manera de realizarlos.
Eduardo Carranza
(1913 - 1985)
Nació en los Llanos
Orientales y estudió en Bogotá donde obtuvo el grado de maestro. Fue director
de la Biblioteca Nacional y ocupó cargos en la diplomacia. La mayoría de sus
versos están llenos de ensueño y amor.
Algunas de sus obras
son: Canciones para iniciar una fiesta; Ellas, los días y las nubes; Diciembre
azul.
“Soneto a
Teresa”
Teresa, en
cuya frente el cielo empieza,
como el
aroma en la sien de la flor.
Teresa, la
del suave desamor
y el
arroyuelo azul en la cabeza.
Teresa, en
espiral de ligereza,
y uva, y
rosa, y trigo surtidor;
tu cuerpo
es todo el río del amor
que nunca
acaba de pasar, Teresa.
Niña por
quien el día se levanta,
por quien
la noche se levanta y canta
en pie
sobre los sueños, su canción.
Teresa, en
fin, por quien ausente vivo,
por quien
con mano enamorada escribo,
por quien
de nuevo existe el corazón.
(Eduardo
Carranza)
Colombiano
Fernando Charry Lara
(1920 - 2004)
Nació en Bogotá. Hizo
sus estudios de Derecho en la Universidad Nacional. Profesor universitario
especialmente en los aspectos de poesía hispanoamericana. Colaborador de las
Revistas: Mito, Eco.
Su obra poética está
reunida en los libros: Cántico, Nocturnos y otros sueños, Los dioses.
Realizamos una visita a la biblioteca del Colegio y buscamos más
poetas colombianos; elegimos algún poema y lo declamamos en el aula. Pero,
también podemos realizar la búsqueda y la selección en Internet.
El
lenguaje corriente
Este es el que usamos
de manera especial en la expresión oral. Se caracteriza por la sencillez, la
claridad y la falta de adornos y elegancias literarias. Algunos lo llaman
lenguaje vulgar, porque es propio del vulgo (el pueblo).
Pero este lenguaje corriente ha sido empleado también en la
literatura, especialmente en el costumbrismo. Con él los autores nos muestran
las costumbres y el lenguaje del pueblo.
Algunos escritores costumbristas que usan en sus obras el lenguaje
corriente:
Tomás
Carrasquilla (1858 - 1940)
A este
escritor antioqueño se le ha llamado “el Pereda americano”. Sus obras tienen un
sello, una característica muy especial: la expresión de las regiones
antioqueñas, un toque picaresco, y el retrato perfecto que hace de las
costumbres.
Entre
sus novelas están:
Frutos
de mi tierra, La Marquesa de Yolombó.
Y
entre sus cuentos: En la diestra de Dios Padre, El ánima sola, San Antoñito,
Entrañas de niño.
Rafael Arango Villegas
(1889 – 1952)
Escribía
unas crónicas que son modelo de ingenio y humorismo, entre las que se destaca
“Los relatos del maestro Feliciano Ríos”.
En
sus escritos pinta las costumbres de manera alegre y jocosa. Sus personajes son
todos de esencia popular y campesina.
Como
conoce perfectamente el alma y el habla del pueblo, se vale del vocabulario y
de las costumbres para hacer literatura. Podría decirse que este cronista es un
“relator de costumbres”. Su libro más leído es “Bobadas mías”.
Comprobación
de logros por procesos y por conocimientos:
A. Expresión
oral:
Leer un
cuento de Tomás Carrasquilla y explicar oralmente frente al grupo algunos
puntos, tales como:
1. La trama.
2. El escenario.
3. El desenlace.
4. Partes donde hay descripciones y donde hay
narración.
5. Momento más importante del cuento, o sea, el clímax.
6. Análisis de personajes.
7. Clase de lenguaje en que está escrito.
8. Representar el cuento en clase, como ejercicio de creatividad.
B. Expresión
escrita:
Organización del periódico escolar:
Este puede ser mural:
En un tablero o en la pared del salón o del corredor se colocan textos sobre
temas importantes y de actualidad, ilustraciones, dibujos, adivinanzas,
acertijos, vocabularios.
El periódico puede ser
elaborado por un alumno, por un equipo o por todo el grupo.
C. Seleccionar oraciones para encontrar su mensaje y las principales partes que componen
una oración
D. Lectura comentada:
Deben
preparar una poesía para leerla en clase. Explicar los motivos por los cuales
eligieron dicha poesía, las ideas que ella contenga, las expresiones que les
llamen la atención por el lenguaje literario, etc.
Al hacer este ejercicio recordemos que la
lectura de poesía es una de las formas más difíciles. Debe buscarse un límite
justo entre estos dos extremos en los que se incurre muy frecuentemente: la
lectura monótona y la lectura cursi y ridícula de recitador aprendiz.
E. Concurso:
Un concurso
de declamación estimula la memoria, desarrolla el lenguaje gestual, fortalece
el amor por la belleza del idioma, educa la voz y atrae la atención de un
público interesado.
F. Consulta:
Investigue sobre la
importancia de los poetas de su región y sobre los costumbristas más leídos. Presente su trabajo en forma de
conferencia.
G. ¿Cómo pronunciar las siguientes palabras y corregir las que no
cumplen normas?
colorao
quemado
realidá
pecado
nublado
Juan Daví
soldado
verdá
amabilidad
obligao
habilidad
calidá
Navidá
ciudá
virtú
H. ¿Cómo utilizar el siguiente vocabulario en frases y párrafos,
con acertado sentido, corrección idiomática e importancia en el mensaje?
eficacia
ingenuidad
cima
destacar
artesano
faena
frágiles
viceversa
I.
¿Cómo encuentro las palabras en un
diccionario? ¿Cuál es mi método para llevar a cabo el buen manejo de un
diccionario?
J.
Pongo a prueba mi ortográfica:
Separe por sílabas las siguientes palabras y
frente a ellas diga el grupo al cual pertenece cada una, según el número:
palabras
manera
separándola
nuevamente
diccionario
vocabulario
k. Evaluamos nuestra destreza lingüística en el campo oral:
- En grupos pequeños, tres o cuatro, se escogen
los temas, por ejemplo: la política, la familia, los vecinos. Se establece el diálogo y luego lo
evalúan.
- Opinión:
-
Dos razones
por las cuáles es necesario hacer un buen uso de nuestra lengua.
Qué
diferencia hay entre el lenguaje literario y el lenguaje corriente.
¿Cuáles son
los elementos que se distinguen en el verso? Encuéntrelos y señálelos en una
poesía.
-
Cuál es el
nombre del autor de cada una de las siguientes obras:
Fusiles y
luceros
Ellas, los
días y las nubes
Caminos de
la patria
Frutos de
mi tierra
En la diestra
de Dios Padre
Bobadas
mías
Los ríos
navegados
Elogio de
los oficios
Diciembre
azul
La Marquesa
de Yolombó
El ánima
sola
- ¿Cuál
es mi habilidad para la selección, la escogencia y la aplicación de lo que he
aprendido en esta Unidad?
-
¿Cómo sé
encontrar el lenguaje corriente en lo que oigo o en lo que leo?
-
¿Cómo
descubro los recursos estilísticos o literarios en las lecturas?
-
Unidad 4
“Describamos”
Introducción
La descripción es un
elemento indispensable en la creación literaria. Es una especie de cuadro o
fotografía logrado por medio de las palabras. Presenta paisajes, personas,
animales u objetos. Específicamente la descripción está aliada con la narración
para la producción de novelas y cuentos.
Objetivos generales de la Unidad
1. Desarrollar habilidades para la lectura oral.
2. Adquirir destrezas para la investigación en
enciclopedias.
3. Aplicar conocimientos sobre ortografía y
gramática.
4. Realizar composiciones descriptivas de algún
valor literario.
Objetivos específicos o metas
1. Mejorar la lectura oral evitando pausas
inadecuadas, sonsonetes, afectación.
2. Identificar diferentes temas en las
enciclopedias.
3. Interpretar siglas y acrónimos para una lectura
comprensiva de los periódicos.
4. Diferenciar los diptongos, triptongos y el hiato.
5. Clasificar las oraciones por el sentido de
ellas.
6. Describir oralmente y por escrito, personas,
lugares y objetos.
Indicadores de logros
1. Lee páginas seleccionadas, realizando la
entonación natural, las pausas y buen ritmo.
2. En diferentes tomos de enciclopedias identifica
estos temas: el Sistema Solar; los recursos naturales; los sistemas de
numeración.
3. Selecciona noticias de periódicos en las que
interpreta siglas y acrónimos. Redacta noticias empleando los ya estudiados.
4. En lecturas y cuestionarios deferencia los
diptongos, triptongos y el hiato, separando por sílabas.
5. En lecturas determinadas clasifica diferentes
oraciones por el sentido, elaborando al mismo tiempo la escala sicológica del
juicio.
6. En ejercicios de expresión oral y por escrito,
describe el barrio, la escuela, las amistades.
Contenido de la Unidad:
-Fonética:
Lectura
mental y oral. La entonación
· Semántica:
Enciclopedias:
Siglas
· Ortografía:
Diptongo.
Triptongo. Hiato
· Morfosintaxis:
Clasificación de oraciones
por el sentido
· Aspecto literario:
La
descripción
Desarrollo de la Unidad:
Fonética
A. Lectura
mental y oral:
“El ozono tiene virtudes médicas”
(autor: Juliet Towhidi) -
PARIS, (Reuter). El
ozono, gas que protege a la Tierra contra los más mortíferos rayos solares, es
ensalzado por médicos franceses como un elixir que alivia tensiones.
El ozono no está
consagrado como apto para ser utilizado por el sistema médico en Francia. Pero
al tiempo que la capa terrestre de ozono se ve lentamente erosionada por
sustancias químicas fabricadas por el hombre, unos 300 médicos en las
contaminadas urbes francesas están fabricando el gas de oxígeno puro para
inyectarlo en sus pacientes.
Aducen que combate la
fatiga, purifica el organismo de toxinas, contrarresta le pérdida de memoria y
estimula la circulación.
El tratamiento con
ozono estaba muy difundido a comienzos de siglo, hasta que fue calificado como
una toxina. Pero los médicos franceses defienden las cualidades purificadoras
del tratamiento.
Una dosis pequeña,
administrada ya sea mediante uan inyección directa al torrente sanguíneo, o por
vía anal a través de un pequeño tubo, provoca una sensación de euforia similar
a los efectos de una droga.
“Es como cocaína sólo
que mucho más suave. Desata en uno una tremenda energía y sensación de
felicidad y bienestar”, dijo el cirujano Paul Musarella, quien afirma que no
hay riesgos, siempre que sea administrado correctamente.
Musarella comenzó a
aplicar tratamiento con ozono varios años antes que los titulares de diarios en
todo el mundo lanzaran la campaña para rescatar la capa de ozono, que protege
al planeta de los rayos solares ultravioletas.
El ozono posee la misma
composición química que el oxígeno, pero con un átomo adicional que le confiere
un nivel energético más
elevado.
Ejercitación de la comprensión lectora por el proceso de
afirmación, razón:
(A) Afirmación
(R) Razón
Lea y establezca la
veracidad de las proposiciones y la relación que existe entre ambas. Para ello
hay CINCO posibilidades de respuestas:
1. Si la afirmación (A) y la razón (R) son
verdaderas, y la razón es una explicación correcta de la afirmación.
2. Cuando la afirmación y la razón son verdaderas,
pero la razón NO es una explicación correcta de la afirmación.
3. Cuando la afirmación es verdadera pero la razón
es una proposición falsa.
4. Si la afirmación es falsa, pero la razón es
verdadera.
5. Si tanto la afirmación como la razón son
falsas.
Competencia lectora y capacidad de
discernimiento:
De acuerdo con la
lectura sobre El ozono que acaba de realizar, conteste las siguientes
cuestiones, teniendo en cuenta las cinco posibilidades de respuesta arriba
enunciadas:
· A. Las
sustancias químicas dejan intacta la capa de ozono,
· R. por
lo tanto, no hay necesidad de producir oxígeno.
· A. Una
dosis pequeña de ozono administrada en la sangre, da sensación de euforia,
R. y ésta es parecida a los efectos de la droga.
· A. El
ozono es un gas,
R. puesto que se extrae de la tierra.
· A. El
ozono aplicado al ser humano desata en éste una gran energía,
R. porque
el ozono posee la misma composición química del oxígeno.
· A. Nunca
ha habido preocupación por rescatar la capa de ozono que protege la Tierra de
los rayos solares ultravioletas,
R. por eso, los médicos están fabricando el gas
oxígeno puro para inyectarlo a quienes lo necesitan.
B. Entonación:
Pausas inadecuadas, sonsonetes, cambios, exageraciones, afectación.
Cuando leemos para las
demás personas, es la entonación la que les hace comprender el sentido de lo
escrito. Si la oración es una unidad de sentido común, debe tener una unidad de
entonación. Lo mismo ocurre cuando conversamos: si entonamos mal, si partimos
caprichosamente las oraciones, no nos comprenderán y será muy aburrida nuestra
conversación.
Si leemos para nosotros
mismos, los signos de puntuación nos ayudan a comprender y distinguir la unidad
de la oración. Pero si leemos para los demás, solo la entonación de la lectura
da a entender el sentido de lo que decimos, de lo que está escrito.
Al bajar o subir
caprichosamente la voz, al agrupar mal las palabras, al hacer equivocadamente
las pausas entre las partes de la oración, al leer con sonsonetes y duplicar
las letras finales, al retroceder para repetir lo que se leyó malamente, al
hacer todo esto, se desfigura por completo el sentido del trozo.
(Observe usted. Tome un
párrafo y lea caprichosamente, agrupando las palabras en forma incorrecta,
haciendo mal las pausas y duplicando las letras finales. Pida que le expliquen
la idea expresada. Verá que no le entendieron nada).
Es conveniente además
evitar los cambios de letras y palabras, las exageraciones en el tono y el
timbre de la voz, debe leerse como se habla, y no ser afectado ni en la voz ni
en los ademanes. Todo debe ser con la mayor naturalidad.
Morfosintaxis:
Construcción
de oraciones y aplicación del pensamiento selectivo:
Seleccione de la
lectura “El ozono tiene virtudes médicas” diez oraciones y explique de cada
una:
-
Su
construcción, si es correcta o incorrecta gramaticalmente.
-
Si tiene
claridad, propiedad y sonoridad.
-
Su mensaje,
su idea fundamental.
-
Si esa idea
se puede expresar de manera diferente
-
Escriba las
formas diferentes, creadas por usted, para expresar las ideas de esas diez
oraciones.
Semántica:
Las
enciclopedias
En la actualidad la
palabra Enciclopedia se utiliza para denominar específicamente las obras que
siguiendo un plan metódico a un orden alfabético parecido al de los
diccionarios, abarca distintos aspectos del saber humano. Pero a diferencia de
los diccionarios, las enciclopedias no se limitan a dar el significado de las
distintas palabras, sino que ofrecen en cada una de ellas una exposición más o
menos intensa de determinado tema.
Fortalecimiento de la competencia de búsqueda:
¿Cuántas enciclopedias encontró al navegar en Internet? Todo lo
que aprendió en esa investigación compártalo oralmente con sus compañeros.
Pídale a su profesor que los guíe en la evaluación de la búsqueda
y de la exposición
Diccionarios enciclopédicos:
Hay otro aspecto y es
el de los diccionarios enciclopédicos: especies de enciclopedias más sintéticas
que actualmente están muy difundidos por su rápida y concisa información.
Junto a estas
enciclopedias generales, existen en todos los países muchas enciclopedias
especializadas, como consecuencia de la progresiva marcha de las ciencias.
Estas hacen referencia a una sola materia o a un grupo de materias afines,
tales como: biografías, geografía, filosofía, literatura, técnica, etc.
Siglas,
Abreviaturas y Acrónimos
Las palabras abreviadas
son útiles para ahorrar espacio y tiempo, y su uso en todo escrito o anotación
personal es corriente.
Pero no debemos hacerlo
al dirigirnos a otras personas, máxime si son importantes, porque ello indica
mala educación. Tampoco debe abusarse porque se presenta confusión. Ocurre que
al leer algún periódico no comprendemos la noticia por la cantidad de siglas
empleadas.
Las empresas privadas,
los organismos y comisiones internacionales utilizan mucho las siglas.
Generalmente, en las
abreviaturas se conservan las letras iniciales, en mayúsculas, de las palabras
que se quieren abreviar y se acompaña de una o dos letras más, ejemplo:
Art. = artículo
Adj. = adjetivo
Ej: = ejemplo
Abrev. = abreviatura
Anat. = anatomía
(Después de la
abreviatura debe ir siempre un punto).
Las abreviaturas forman parte de la composición de las fórmulas
utilizadas por las ciencias: física, química, matemática, y más recientemente,
las humanidades.
La sigla es una abreviatura de un grupo de palabras, limitada, por
lo general, solamente a las iniciales, y no se lee como palabra. Ejemplos:
ANC (Se
lee: a, ene, ce) = Asamblea Nacional Constituyente.
EMT (Se
lee: e, eme, te) = Empresa Municipal de Teléfonos.
Los acrónimos son siglas que
se lexican, es decir, forman palabras. Ejemplos:
usa = United States of America
ovni = objeto volador no identificado
Estudie las siguientes siglas muy usadas en la actualidad. Observe
la prensa y coleccione algunas de ellas por su cuenta.
ANDI: Asociación
Nacional de Industriales
CAMACOL: Cámara
Colombiana de la Construcción
DECYPOL: Departamento
de Estudios Criminológicos y policía judicial
INCOMEX: Instituto
de Comercio Exterior
INDERENA: Instituto
de Desarrollo de los Recursos Naturales Renovables
INCORA: Instituto
Colombiano de la Reforma Agraria
NASA: (National
Aeronautics and Space Agency) Agencia Nacional del Espacio y Aeronáutica
OEA: Organización
de Estados Americanos
DANE: Departamento
Administrativo Nacional de Estadística
ICETEX: Instituto
Colombiano de Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior
SIDA: Síndrome
de Inmunodeficiencia Adquirida
UNESCO: Organización
de Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura
ANDIARIOS: Asociación
Nacional de Diarios
AFIDRO: Asociación
de Fabricantes e Importadores de Drogas
ACOTV: Asociación
Colombiana de Televisión
ASCUN: Asociación
Colombiana de Universidades
BID: Banco
Interamericano de Desarrollo
BIR: Banco
Internacional de Reconstrucción
CIA: Central
Intelligence Agency (Agencia Central de Inteligencia. EE.UU.)
Ortografía:
¿Cuál es el grado de mi corrección ortográfica en mis escritos?
¿Opino que debo mejorar mi ortografía para expresarme mejor?
Piense y exprese por
escrito sus reflexiones. Escriba, al menos, diez palabras que le den dificultad
al emplearlas.
Comparta
estas ejercitaciones personales con sus compañeros.
Diptongo,
triptongo, hiato
Separación correcta de sílabas
Diptongo:
En la Unidad anterior
estudiamos lo que es la sílaba. Seleccione algunas palabras de cualquiera de
las páginas de este texto y divídalas en sílabas ortográficas. Observe si en ellas
hay vocales que quedaron juntas en una sílaba, y subráyelas.
Cuando en una sílaba
hay dos vocales que se pronuncian con un solo golpe de voz se dice que hay
diptongo, ejemplo: diez, seis, huer-to, re-me-dio.
Según la Real Academia
de la Lengua, el español tiene catorce diptongos:
AI Como
en las palabras AIRE, JAIRO
AU Como
en las palabras PAUSA, AULA
EI Como
en las palabras CEIBA, REINA
EU Como
en FEUDO, DEUDA
IA Como
en PIANO, MAGIA
IE Como
en PIEDRA, FIEBRE
IO Como
en PATIO, DIOS
IU Como
en CIUDAD, CIUDADANO
OI Como
en OIGO, HOY
OU Como
en BOU (forma de pescar)
UA Como
en AGUA, PADUA
UE Como
en JUEGO, SUELDO
UI Como
en JUICIO, RUIDO
UO Como
en CONTIGUO, CUOTA
Triptongo:
Cuando en una sílaba
hay tres vocales que se pronuncian con un solo golpe de voz, se dice que hay
triptongo. En los triptongos la vocal central es abierta (a, o, e) y cerradas
las vocales de los lados (i, u), ejemplos: buey, aliviáis.
(En las palabras: hoy,
voy, soy, doy, estoy, Uruguay, Camagüey, etc. la Y es considerada como vocal).
En español hay cuatro
triptongos: iai, iei, uai, uei.
Ejemplos: Cambiáis,
fraguáis, cambiéis (estas formas corresponden al pronombre vosotros de poco uso
en Hispanoamérica).
Hiato:
Muchas veces dos
vocales juntas dentro de una palabra se pronuncian en sílabas distintas; por
ejemplo: ma-íz, ba-úl, le-er, ma-es-tro. Se dice, entonces, que están en hiato.
Hiato es el encuentro de dos vocales que no constituyen diptongo y forman parte
de sílabas distintas.
Desarrollo y fortalecimiento de las competencias de observación,
comparación y aplicación:
El siguiente texto debe
dividirlo por sílabas, teniendo en cuenta los diptongos, triptongos y las
vocales que estén en hiato. Si tiene dificultades, consulte con su profesor
para que haga una correcta separación de sílabas.
“La gallina y las culebras” (Fábula)
“Una gallina vio unos
huevos de culebra.
-¡Pobrecitos! -dijo la gallina-. No tienen quién los caliente.
Pero no se morirán. Aquí estoy yo y les serviré de madre.
Diciendo esto se echó
sobre los huevos y les dio calor.
A poco salieron de los
cascarones unas culebras y, como sentían mucha hambre, se lanzaron sobre la
gallina y la mataron.
Con los malos debemos
ser prudentes”.
Morfosintaxis
Clasificación de las oraciones por el sentido:
En la Unidad anterior aprendimos
qué es la oración gramatical.
Las oraciones gramaticales son de varias
clases según la actitud que se adopte al expresarlas:
1. Si se enuncia un pensamiento se llaman enunciativas. Estas pueden ser afirmativas, por ejemplo: los niños duermen bien. O negativas, ejemplo: Tú no vienes al
colegio.
2. Si se
pregunta algo se llaman interrogativas:
¿Cuándo es
la conferencia?
3.Si expresan deseo reciben el nombre de desiderativas, ejemplo: Dios quiera que te vaya bien en
el viaje.
4.Si expresan duda son dubitativas, ejemplo: no creo que venga.
5.Si con ellas se expresa una orden, se
llaman imperativas, ejemplo:
¡Vete inmediatamente!
6.Si expresan un consejo, un ruego, un
encargo, reciben el nombre de exhortativas, ejemplo: Debieras estudiar mucho más.
7.Las exclamativas no
son una clase de oración especial.
Cualquiera de las oraciones anteriores,
expresada con énfasis emocional o sentimental, puede convertirse en exclamativa.
Escala sicológica del juicio
Ejercitación:
Recorramos la escala sicológica del juicio con una misma oración:
Enunciativa afirmativa:
Adquiría comprensión y sabiduría.
Enunciativa negativa: No
adquiría comprensión y sabiduría.
Interrogativa:
¿Adquiría comprensión y sabiduría?
Desiderativa:
Ojalá adquiera comprensión y sabiduría.
Dubitativa: Tal vez
adquiera comprensión y sabiduría.
Imperativa: Adquiere
comprensión y sabiduría.
Exhortativa:
Debieras adquirir comprensión y sabiduría.
Exclamativa:
¡Adquiriste comprensión y sabiduría!
Desarrollo mi capacidad creativa y mis conocimientos gramaticales
realizando dos escalas psicológicas del juicio, según el modelo anterior.
Pienso, organizo y selecciono dos oraciones diferentes para cada
escala.
Aspecto literario:
La descripción, cualidades, análisis y ubicación de los elementos,
posición del observador.
La descripción es una
especie de cuadro o fotografía, logrado por medio de las palabras. Nos presenta
paisajes, personas, animales u objetos.
Generalmente, la
descripción está al ser-vicio de la narración y algunas de las mejores
descripciones se encuentran en novelas y cuentos.
Cuando describamos
algo, debemos prestar atención a nuestro personal punto de vista. Nuestro modo
de ver las cosas, siempre que seamos sinceros con nosotros mismos, nos dirá lo
que debemos destacar y lo que es preciso abandonar.
Para conseguir que
alguien vea y se interese por lo que estamos describiendo, es preciso que, con
anterioridad, nosotros lo hayamos visto bien. Dicho de otra manera: la observación es la condición más
importante de la descripción. Pero observar
es algo más que mirar. Observar es mirar fijándose en lo que se ve; es concentrar la atención.
Elementos
Los elementos más
importantes de la descripción son, pues,
nuestro personal punto de vista, o modo de ver las cosas y la observación.
Ejercitación escritural:
Escriba la descripción
de un objeto que tenga delante, a fin de que se ejercite en la observación
exacta.
Puede ser un pupitre,
un reloj, un cuadro, un arreglo de flores.
Repita el ejercicio,
pero describiendo una persona que tenga en frente.
Ejemplos de descripción en literatura:
Lea y analice (lectura crítica) los siguientes
ejemplos de descripción:
“El Salto de Tequendama”
El río Funza o Bogotá,
después de haber recorrido con paso lento y perezoso la espaciosa llanura de su
nombre, vuelve de repente su curso hacia el occidente y comienza a atravesar
por entre el cordón de montañas que están al sudoeste de Santafé. Aquí, dejando
su lentitud melancólica, acelera su paso, forma olas, murmullo, espumas, y,
rodando sobre un plano inclinado, aumenta por metros su velocidad. Corrientes
impetuosas, golpes contra las rocas, saltos, ruido amenazante suceden al
silencio y a la tranquilidad. En la orilla del precipicio, todo el Bogotá se
lanza en masa sobre un banco de piedra; aquí se estrella, aquí da golpes
horrorosos, aquí forma hervores, borbotones, y se arroja, en forma de plumas
divergentes más blancas que la nieve, en el abismo que lo espera. En el fondo
el golpe es terrible, y no puede verse sin horror. Estas plumas vistosas que formaban
las aguas en el aire, se convierten de repente en lluvia y en columnas de nubes
que se levantan a los cielos. Parece que el Bogotá, acostumbrado a recorrer las
regiones elevadas de los Andes, ha descendido a pesar suyo a esa profundidad, y
quiere orgulloso elevarse otra vez en forma de vapores”.-
Autor: Francisco José de Caldas –
“Acuarelas de Caldas”
Bordeando el río
“Esmeraldas” por un sendero de carboneros que parece el corredor de una
Alhambra quimérica, nos encontramos súbitamente con un paraje circular, abierto
por el Creador para sonreírle a la vida: es una alcoba del Paraíso. No he visto
lugar más bello: los guaduales se alzan enhiestos y sombríos y acaso musicales,
debido a una bandada de pájaros azules que habita en sus ramas como si allí
estuviera su patria. Hay ciruelos perfumados que se doblegan al peso de sus
uvas de oro. Hay un denso guayabal maduro que cubre el suelo con desleídas
frutas picoteadas, donde habitan gusanos de marfil, A fuerza de verdura la
pradera deslumbra. Muchas piedras altas y abandonadas en ese lugar pregonan un
río lejano que pasó por aquí batiendo las rocas oscuras. Se proyecta en todo,
una sombra dorada. Miles de mariposas irrumpen como cenizas de una hoguera
donde estuviese ardiendo el arco iris. (...)”.
Autor: Tomás Calderón-
“El pavo”
“El pavo suspendía la
eterna faena de recoger y alargar el cuello y de andar mirando hacia todos
lados, para hacer la rueda. Henchido de vanidad y poniéndose colorado como unas
brasas, echaba la cabeza tan atrás como le era posible, y con visible esfuerzo
extendía su abanico de plumas tratando de rozar el suelo con las más bajas y
haciendo ruido como de bombo, para advertir a todos los que podían mirarlo que
no debían privarse del soberbio espectáculo que tenía la magnanimidad de
ofrecerles gratis. Después de marchar y pompeándose y volviéndose a diversos
lados como para no dejar chasqueando a ningún espectador, deshacía la rueda, y
volvía a todas partes miradas con que preguntaba: ¡eh!, ¿qué tal les ha
parecido a ustedes?”
Autor: José Manuel
Marroquín – obra: El Moro-
“José Eusebio Caro”
“De cuantos hombres
notables en letras, ciencias, carácter y virtudes han figurado aquí durante los
últimos tiempos, quizá ninguno ha llegado a poseer tantos méritos personales
reunidos como José Eusebio Caro.
La variedad de sus
talentos, la universalidad de su genio, la gravedad de su juicio, el vigor de
su razón, la vehemencia de su imaginación, la magnificencia de su estilo, la
profundidad y extensión de su saber, son, en su parte intelectual, prendas
admirables separadamente y mucho más en su rarísimo conjunto. Pero si no hay
exageración en calificar de privilegiados sus talentos, menos la hay en
considerar como raro y nobilísimo su carácter, porque la fisonomía moral de
Caro se halla delineada por la virtud, el patriotismo y el culto del deber. En
esa noble figura no hay sombras ni líneas indefinidas; todo se presenta allí
marcado, recto y luminoso; es un hombre verdaderamente superior, en quien solo
el bien y la verdad parecían ejercer influencia”.
Autor: Marco Fidel
Suárez-
Comprobación de logros por procesos y por conocimientos
1.
Expresión oral
Leer
un cuento en el que haya descripciones y narrarlo luego en clase. Señalar los
elementos.
2. Dibujo
Dibujar
en el cuaderno de trabajo los personajes de los cuentos narrados en clase y los
escenarios donde se desarrolla la acción.
3. Composición escrita
Tema:
“Nuestras actividades comunitarias religiosas”. Emplear la descripción.
4. Localizar en los periódicos o en revistas, también
en Internet, artículos descriptivos
y leerlos en clase.
5. Investigar en enciclopedias un tema señalado y tomar
de ese tema varias aspectos o ideas valiosas y exponerlas oralmente en clase.
6.
Creatividad: Imagine un barrio de su ciudad en el siglo XXV y descríbalo.
Cuide su ejercicio escritural.
7.Selecione una página literaria y léala
en voz alta frente a sus compañeros. Cuide
su oralidad: vocalización, entonación, ritmo de lectura, pausas.
Reflexione, agilice su facultad de
entender preguntas y de orientar y ordenas las respuestas:
-¿Cómo
conocen los oyentes el sentido de lo que se dice?
-Cuando
leemos, ¿qué nos ayuda a comprender el sentido de lo escrito?
-¿Cómo
organizaría usted una crítica de lectura?
Recuerde que no es de lectura de contenido.
Explique algunos de los errores que cometemos al leer.
Investigue, compare y seleccione en libros o documentos o enciclopedias o
en Internet estos temas:
El Sistema
Solar
Los
recursos naturales
El sistema
de numeración decimal y el sistema de numeración romano.
Seleccione una noticia económica y diga el significado de las siglas o los
acrónimos que haya encontrado
Redacte una noticia y utilice algunos de los acrónimos estudiados.
Explique en ejemplos pensados por usted, lo que es un diptongo, un hiato,
un triptongo.
Identifique el caso especial de palabras como éstas: voy, estoy, soy, Uruguay,
hoy.
Piense y organice bien dos oraciones gramaticales y elabore con
cada una, la escala sicológica del
juicio.
Prepare una corta conferencia frente a sus compañeros y su profesor,
para explicar con teoría y ejemplos, la
descripción y sus elementos principales.
Describa su
barrio y su escuela.
Describa
sus familiares y sus amistades.
Unidad 5
“Relatemos”
Introducción:
Sin la narración no
sería posible la presencia de la literatura. La narración es el relato de un
hecho, bien sea real o imaginario. Necesita como condición que el autor base el
relato en sus vivencias, y para que tenga vigor y valores literarios necesita
de la descripción.
Logros generales de la Unidad
1. Vigorizar algunos conceptos gramaticales,
ortográficos y literarios.
2. Destacar los valores de algunos escritores
colombianos.
3. Iniciarse en el análisis de obras literarias.
Logros específicos o metas
1. Mejorar la expresión oral evitando el uso de
vulgarismos y pronunciando correctamente.
2. Aplicar en la expresión el mayor número de
gentilicios.
3. Escribir correctamente aplicando las normas
sobre el acento y los sufijos: so, encia y ancia.
4. Distinguir las oraciones exclamativas e interrogativas
para su uso correcto en la expresión oral y en la escrita.
5. Identificar los aspectos de la narración y sus
formas.
6. Reconocer el estilo de algunos narradores
colombianos.
7. Iniciarse en el análisis de obras literarias
como “El Moro” de J. M. Marroquín y “Chambú” de Guillermo E. Chaves.
Indicadores de comprobación de logros
1. Lee en voz alta para escuchar la pronunciación
y la corrección. Contesta un cuestionario de fonética.
2. Construye párrafos empleando los gentilicios
memorizados.
3. En una redacción emplea las tildes y algunas
palabras derivadas que terminen en encia, ancia. Responde un cuestionario sobre
los temas ortográficos estudiados.
4. En lecturas, redacción de frases y un
cuestionario, distingue las oraciones exclamativas y las interrogativas.
5. En textos literarios seleccionados y en un
cuestionario, identifica los aspectos de la narración y sus formas.
6. En selecciones de lecturas de los autores
estudiados reconoce características de estilo y temas.
7. En la obra “El Moro” o en “Chambú”, o en
cualquiera otra obra literaria señalada por el profesor o los mismos alumnos,
analiza: el tema, los personajes, los conflictos y el mensaje.
Contenido de la Unidad
Fonética:
Lectura mental y oral. Lectura
crítica.
Vocales concurrentes.
Semántica:
Vulgarismos.
Gentilicios
Ortografía:
El acento prosódico y
ortográfico. Palabras según el acento.
Morfosintaxis:
Oraciones exclamativas
e interrogativas.
La unidad melódica.
Aspecto
literario:
La narración.
Algunos escritores
colombianos representantes de la narrativa
Desarrollo de la Unidad
Fonética:
Lectura mental y oral:
“Confesiones de un niño descalzo”
Autor: Alejandro Castro -
Hasta ahora que
concurro al nuevo colegio me doy cuenta de que ser descalzo tiene muchos
inconvenientes. Es verdad que sin zapatos puede uno trepar más fácilmente a los
árboles y sumergir los pies en las corrientes cuando llueve y sentir en las
plantas la frescura de la yerba. Sí. Pero los compañeros me miran a veces con
una mal contenida curiosidad que me avergüenza y con sus ojos parecen decirme
que no soy de los suyos. Yo no considero esto como una afrenta, porque voy
siempre limpio y porque lo contrario sería hacer un reproche injusto a la
pobreza de mi madre. Y sin embargo, cuando estamos en fila mis pies desnudos
son como una nota falsa en la cadena negra y lustrosa de los botines: entonces
deseo con todas las fuerzas de mi alma ser calzado.
Después de un mes de
clase, ya no me queda ni una sola duda: los zapatos establecen entre los
muchachos una diferencia completa, una diferencia de razas. Mis pies se
interponen en el camino hacia toda amistad sincera, me impiden establecer
relaciones íntimas con los compañeros, que poco a poco van comprendiéndose y formando
grupos y dejándome a mí en un aislamiento entristecedor. Cuando en los recreos
participo en la conversación de cualquier rueda, ellos me tratan como si yo no
existiera. No me atrevo a dar ninguna opinión y me resulta extraño oírlos
hablar de cosas para mí casi incomprensibles.
Hoy, en el último
recreo, Juan Carlos dice que posiblemente lo manden a estudiar a los Estados
Unidos cuando salga de la primaria. Oscar cuenta que su padre le ha pedido al
extranjero un “pony” y Arturo hace comentarios sobre la próxima fiesta infantil
en su casa de los Henríquez. No me ven y yo estoy tan embebido en imaginar cómo serán las escuelas de los Estados Unidos y
los “ponys” que Willy -un alumno rubio que todos los días trae una bolsa de
dulces de la tienda de su padre- casi me asusta cuando al ofrecerme una
pastilla de chocolate me dice:
-¿Querés vos?
He tomado el obsequio
con timidez. Durante la clase el recuerdo de esas palabras me llena de
amargura. Porque me dijo Juan Carlos: “¿Querés vos?”. Al llegar a la casa he
dado el chocolate a mi perro “Príncipe” ...
Si no fuera por el
miedo que tengo de causar un disgusto a mi madre, hace tiempo que hubiera
abandonado esta escuela, donde -de eso estoy seguro- a los descalzos se nos
considera como intrusos.
Esta mañana me ha
ocurrido un incidente muy penoso. Hallándome en clase, el profesor me envió en
busca de yeso a la inspectoría. En uno de los corredores me encontré con el
padre Miguel. Tiene una boca muy ancha, de dientes rotos. Sabe mucho y está
siempre burlándose de alguien. Le temo, él lo sabe, y se divierte embarazándome
con su presencia. Deteniéndome junto a él, usando un insoportable tono burlón,
me dice:
-¿Qué haces Adrián?
Y agrega:
-¿No te parece que ya estás grandecito
para andar con los pies al aire?
Enrojecido y temblando
de vergüenza, sigo la dirección de su índice que despide ondas de fuego sobre
mis pies delictuosos. Y me he quedado inmóvil, estúpido, y sólo veo que a lo
largo del corredor se alejan los zapatos inmensos del padre Miguel, esos
zapatos desfigurados por la presión de los juanetes y que yo contemplo ahora
como barcas cargadas de odio, marchando a impulsos de una enorme vela negra y
dolorosa.
Frenético, corro a la
llave del patio y me lavo el rostro para disimular las lágrimas, pero la treta
no me sirve porque otra vez los ojos se me descuajan en llanto. Y entonces
lloro desesperadamente, lloro con el placer apasionado de mis lágrimas, lloro
como si hubiera muerto mi madre... Y a través de este cristal fluido veo unos
pies inmensos que llenan el mundo...
Todas las noches, a la
luz de una lámpara de petróleo, mi madre aplancha docenas de ropa blanca. Yo me
siento en frente de la mesa donde trabaja, meciéndome en una silla “manca”,
como dice ella, porque le falta un soporte lateral. Otras veces, el roce de la
plancha, la ropa olorosa a jabón húmedo y ciertas suaves canciones que mi madre
musita para acompañar su labor, me han adormecido con dulzura. Hoy no. Ni
siquiera leo revistas de historias cómicas pedidas en préstamo a los
compañeros. Y es que una pregunta me quema los labios. Quisiera que alguien me
explicara por qué se le concede tanta importancia al hecho de no usar zapatos,
por qué la desnudez de mis pies me hace distinto de los demás muchachos y me
obliga a sufrir desprecios como el del padre Miguel. (...).
Quisiera preguntárselo
a mi madre. ¡Sabe ella tantas cosas!
Pero no iré a
entristecerla con mi curiosidad. (...) A veces interrumpe su trabajo, me mira
un instante y me dice en un tono muy suave, como si temiese ahuyentar mis
sueños:
-¿En qué piensas?
(...) Yo pienso en mis pies descalzos.
(...)
Antes de ingresar a las
aulas, los alumnos formamos en el patio a la espera de las voces de mando del
profesor. El nuestro, el padre Santiago, es un viejo de nariz ganchuda y ojos
inquisidores. Su tez amarillenta y su ceño fruncido contribuyen a darle el
aspecto de un hombre eternamente enojado.
Yo creo que en el fondo
es bueno. Hoy ha ordenado:
-¡Marchen!
-con actitud amenazadora.
Al empezar el desfile,
Oscar me da un pisotón en los talones.
(...) De pronto la
clase se revuelve inquieta como si todos hubieran recibido al mismo tiempo una
picadura súbita.
El padre Santiago,
verde de la ira, blande el puntero como si fuera a azotarnos a todos y grita:
-¿Quién fue, quién fue el cobarde...?
A cada exclamación
dirige el brazo y sus miradas furibundas hacia el pizarrón manchado por una
caricatura infame del viejo profesor.
Nuestro temor aumenta
con la llegada del director y de los inspectores.
De pies, rígidos,
respondemos confusamente a las preguntas. Nadie sabe nada. Pero un inspector ha
visto la actitud sospechosa de Willy, el de las bolsas de caramelos. Yo estoy
apenado porque el compañero se contradice en sus declaraciones y es entonces
cuando Oscar, el de los “ponys”, tras un guiño de inteligencia dirigido a su
amigo se incorpora para decir:
-Señor director: es injusto que se
castigue a Willy, porque el autor de la caricatura fue Adrián el “descalzo”. Ya
para sonar el toque de formación le vi desde la puerta dibujando en la pizarra,
sólo que a una distancia no pude saber de qué se trataba...
No sé qué está pasando
en mí. Las orejas me arden horriblemente. Una sensación de ahogo me cierra la
garganta. No sé qué hacer, ni qué decir. Mas no lloro, porque estoy cansado de
hacerlo: No lloro, ni aun cuando el director grita:
-¡No podía ser otro!
Maestros y alumnos
están alegres de que yo sea el culpable. Se los veo en la cara. Nadie sale en
mi defensa y yo no estoy seguro de si fui el hechor o no. Porque viéndolo bien,
un muchacho descalzo es capaz de todo y en la clase sólo yo lo soy...
Me han despachado a
casa, ignoro si definitivamente. No sé nada, salvo dos cosas: que mi madre
confiará en mi inocencia y que el pecho se me oprime como si sobre él se
hubiera derribado el mundo...”
Comprensión de lectura:
Elija la respuesta
correspondiente de acuerdo con la lectura que acaba de realizar; escríbala en
su cuaderno.
1. El personaje principal de este relato es:
a. Oscar y Luisa
b. Arturo y Ana
c. Adrián
y Marta
d. Ninguno
de ellos
2. El espacio (o marco espacial) donde se
desarrollan los hechos es:
a. La casa del personaje
b. La escuela
c. El campo
d. La universidad
3. El problema del personaje tiene su origen en:
a. La falta de estudio
b. La falta de útiles escolares
c. La pobreza de su madre
d. La escasez de alimentos
4. Frente a este problema el niño siente:
a. Odio
b. Tristeza
c. Indiferencia
d. Ninguno de los anteriores
5. Los compañeros del niño:
a. Lo miran con indiferencia
b. Lo ayudan en sus estudios
c. Lo ayudan económicamente
d. Lo desprecian y calumnian
6. El padre Miguel:
a. Desprecia al protagonista
b. Le corrige sus errores
c. Se burla de él
d. Lo castiga delante de todos
7. El hecho de no poder usar zapatos:
a. Deja indiferente al
niño
b. Lo lleva a trabajar
c. Lo obliga a pedir limosna
d. Lo desespera y amarga profundamente
Lectura crítica:
Recordemos
que esta clase de lectura es de percepción, de sacar conclusiones, de juzgar, o
mejor, de ubicar el espacio interior y la situación anímica de los personajes,
de diferenciar las consecuencias del contenido del texto para el lector, para
la sociedad, para un estamento, etc., de hacer paralelos entre el quehacer y el
vivir de los personajes, de analizarnos honestamente sobre los efectos
positivos o negativos que nos deja la lectura.
Esta lectura crítica es más efectiva si se
convierte en una ejercitación grupal: un foro, una mesa redonda, una
conversación, diálogos, etc.
Es un buen método para dar razón de la
lectura de una obra completa sin que se hagan exámenes sobre ella, que a nada
conducen.
Semántica:
Aparee los siguientes términos:
en una
columna está el vocabulario y en la siguiente están los significados, escriba
el número correspondiente:
pavor
antropófago
engulle
rumbero
mesábanse
greña
falanges
engañifas
trizas
plañían
jaez
percance
murmurios
chanzas
sordina
jadeo
tropel
alucinaciones
claraboya
columbró
Significados:
1. devora, ingiere, traga
2. arrancábanse, estrujábanse
3. huesos de los dedos
4. lamentaban, gemían, lloraban
5. miedo, pánico
6. broma, burla
7. contratiempo, estorbo, accidente
8. muchedumbre desordenada
9. hablar en voz baja
10. pesadillas, visiones
11. cabellera despeinada
12. respiración dificultosa
13. ventana en el techo
14. murmullo, ruido bajo
15. persona que guía, que busca el rumbo (el
camino)
16. modo, manera, clase
17. mentiras, engaños
18. pedazos muy pequeños
19. sanguinario que devora a los humanos
20. entrever, percibir, divisar
Vulgarismos del ámbito regional y estudiantil:
En nuestro medio es muy
frecuente el uso de las siguientes palabras. Observe lo que con ellas se quiere expresar.
Su lenguaje debe ser, además de correcto, elegante: evite los vulgarismos.
cotorra: persona que habla mucho.
chispa: ira, impaciencia.
meter la pata: decir algo de manera imprudente.
teso: algo difícil de hacer.
maqueta: mal estudiante.
hacerse el loco: despreocuparse de algo.
frescura: tranquilidad.
mosca: despierto, estar alerta.
águila: persona despierta.
bacano: algo muy bueno.
barro: algo que no vale la pena.
camellar: trabajar.
zanahorio: persona sana, inocente, candorosa.
gallinazo: coqueto, picaflor.
legal: algo bueno, que gusta,
agradable.
potencia: que sabe mucho.
vaca: recoger dinero entre varias
personas.
plato: algo gracioso, chistoso.
estar en la olla: estar mal, sin nada.
lulo: persona bonita.
churro: persona
bonita
chao: adiós
sardina: muchacha joven.
¡qué caso!: ¡qué ocurrencia!
cuchilla: inteligente.
gallada: grupo de amigos.
fuera de onda: no actualizado.
estar en onda: estar a la moda, actualizado.
botar corriente: hablar cosas sin importancia.
¿Cuáles son los
vulgarismos actuales? Reemplácelos por
formas correctas.
Gentilicios
Se llaman Gentilicios
los términos que sirven para indicar el lugar de donde una persona o cosa es
originaria. Son muchos los sufijos que da la gramática de la Real Academia para
formar los gentilicios. Algunos de ellos son:
ACO: austríaco (de Austria)
AICO: judaico,
hebraico
ANO: italiano
EGO: gallego
ENCO: flamenco
ENSE: canadiense
EÑO: panameño
ES: francés
INO: granadino
ITA: israelí
Un gentilicio puede ser sustantivo cuando usamos expresiones o conceptos, tales como:
Los mexicanos son
amables
En Argentina hay muchas
italianas
Los colombianos se
destacaron en el deporte
Observe, ahora, algunos gentilicios en su oficio de adjetivos
(modificando al sustantivo):
Los ciudadanos
mexicanos son amables
En Argentina hay muchas
estudiantes italianas
Los patinadores
colombianos se destacaron...
Escriba su propio
gentilicio y el de sus amistades.
Consulte
el gentilicio de algunos países y pueblos extranjeros.
Ortografía:
El acento prosódico y ortográfico:
El acento es la mayor
fuerza con que se pronuncia una sílaba respecto a las otras de una misma palabra;
por ejemplo:
sá-bana
estu-dian-te
ser-vi-cios
sa-ba-na
Bea-triz
escri-bir
Esa fuerza que se hace en una sílaba determinada de cada palabra
recibe el nombre de acento prosódico.
El acento ortográfico es la tilde.
Tilde es un signo (´) que se marca en muchas
palabras sobre la vocal que se pronuncia con más fuerza. Observe en esta misma
página las palabras acentuadas que haya.
En la escritura hay más acentos prosódicos que tildes.
Tomadas de la lectura
del comienzo de la Unidad o de otra página, escriba en su cuaderno diez
palabras con acento prosódico y diez con acento ortográfico.
Acentuación de palabras agudas, llanas, esdrújulas y
sobresdrújulas:
En las siguientes
palabras observe cómo la fuerza con que se pronuncian algunas sílabas no está
siempre en la misma parte: algunas veces
esa fuerza o acento está en la última sílaba, otras en la penúltima y otras
veces en la antepenúltima.
llamar
transitaban
cuenta
recordar
acento
contribución
coléricos
casos
sílaba
estrechísimos
esdrújulas
corazón
Las que llevan el acento en la última sílaba se llaman palabras
agudas.
Veamos estos otros
ejemplos:
citará
también
corazón
cafés
estás
llegó
hablaré
José
Sebastián
repetir
usted
claridad
estar
gramatical
programar
deducir
El primer grupo está con tilde o acento ortográfico; el
grupo siguiente, que también lleva el acento prosódico en la última sílaba, va sin tilde. De aquí podemos deducir reglas:
-Cuando las palabras agudas terminadas en N, S o vocal, llevan
siempre tilde.
Las palabras agudas también se llaman oxítonas.
-Las palabras que llevan el acento en la penúltima sílaba se
llaman llanas (o graves).
Observe las siguientes palabras:
acento
castellano
origen
fechas
llanas
llegan
pueden
árbol
césped
cáncer
fácil
hábil
suéter
cárcel
Todas ellas llevan el acento prosódico en la penúltima sílaba,
pero no todas llevan tilde.
Todas las palabras llanas que no terminan en S, N o vocal llevan
tilde.
Las palabras llanas
también se llaman paroxítonas.
Las palabras que llevan el acento en la antepenúltima sílaba se
llaman esdrújulas.
Veamos estos ejemplos:
gráfico
sábana
déjese
última
sílaba
pásese
pánico
público
esdrújulas
penúltima
sábado
váyase
Todas ellas llevan el
acento en la antepenúltima sílaba y se les marca la tilde. La regla sería:
Todas las palabras esdrújulas llevan tilde.
También se llaman proparoxítonas.
Existen las llamadas palabras sobresdrújulas y son las que
lleven el acento tres sílabas antes de la última, y se les marca tilde a todas: dábaselo, permitíaselo, déjeselo,
devuélvamelo.
Las palabras sobresdrújulas se llaman superproparoxítonas.
Morfosintaxis:
Observe estas oraciones:
Las primeras son
incorrectas, Observe y corrija.
Al final están las
formas correctas:
Incorrectas:
Eso es pa
ti
Todo es pa
mí
Me he
torcío un pie
Me queda la
mitá del lápiz
No han
barrío la sala
Ponete a mi
lao
Se marió en
el paseo
Se dispertó
temprano
¿Qué
dijistes?
No me
gustan las medecinas
No me di de
cuenta
Se le
infria la sopa
Cambea los
cuadernos por balones
Negocea con
todo el mundo
Sus zapatos
chirrean
Es muy
respetoso
Ella rocea
las plantas
Lidea muy
bien los toros
Dijieron
que sí irían
Trajieron
mucho dinero
Estuvistes
muy elegante
Correctas:
Eso es para
ti
Todo es
para mí
Me he
torcido un pie
Me queda la
mitad del lápiz
No han
barrido la sala
Ponte a mi
lado
Se mareó en
el paseo
Se despertó
temprano
¿Qué
dijiste?
No me
gustan las medicinas
No me di
cuenta
Se le
enfría la sopa
Cambia los
cuadernos por balones
Negocia con
todo el mundo
Sus zapatos
chirrían
Es muy
respetuoso
Ella rocía
las plantas
Lidia muy
bien los toros
Dijeron que
sí irían
Trajeron
mucho dinero
Estuviste
muy elegante
Oraciones exclamativas e interrogativas
En la Unidad anterior
estudiamos la clasificación de las oraciones por el sentido y vimos lo que era
la escala sicológica del juicio. Si las recuerda, verá que hay las llamadas
interrogativas y las exclamativas, según que pregunten algo, o que expresen con
énfasis emocional alguna idea.
Además de esas
características, existe una muy importante y es la de la pronunciación. Cada
una de ellas se pronuncia de muy diferente manera, ya que es su unidad melódica
la que las distingue entre sí.
La unidad melódica:
Las oraciones exclamativas deben entonarse con
énfasis, hacer entender a quien nos escucha el estado de emoción bajo el cual estamos
cuando las pronunciamos. Esa emoción puede ser de miedo, alegría, desprecio,
incomodidad, dolor; o significar que estamos dando una orden.
Las oraciones
interrogativas se entonan de dos maneras: con ascenso al final, si la respuesta
es sí o no, y empieza por verbo; son las oraciones interrogativas absolutas.
Ejemplos:
¿Vienes
temprano a clase?
¿Llegarían
ya a la casa?
¿Tú
entendiste bien lo que te explicaron?
Con semidescenso al
final cuando la pregunta es parcial, es decir, cuando se supone que ya conocemos
un poco del hecho por el cual estamos indagando; si pregunto qué película
vieron es porque ya sé que estuvieron en cine. Si pregunto por qué no fueron a
la reunión es porque de antemano sabía que no habían asistido. Veamos estos
ejemplos:
¿Cuánto te
debo?
¿Por qué no
asistes a clases?
¿Dónde
colocaste el cuaderno que te regalaron?
¿Cuándo
regresan de la excursión?
Ejercitación para fortalecer el manejo de
la voz en la unidad melódica:
Lea con atención estos
dos poemas y dé a cada palabra y a cada oración la entonación adecuada. Pida a
su profesor que haga una lectura guía.
Nocturno
¿De quién
es esta voz que va conmigo
por el
desierto de la noche oscura?
¿De quién
es esta voz que me asegura
la
certidumbre de lo que persigo?
¿De quién
es esta voz que no consigo
reconocer
en la tiniebla impura?
¿De quién
es esta voz cuya dulzura
me recuerda
la voz del pan de trigo?
¿De quién
es esta voz que me serena?
¿De quién
es esta voz que me levanta?
¿De quién
es esta voz que me enajena?
¿De quién
es esta voz que, cuando canta,
de quién es
esta voz que, cuando suena,
me anuda el
corazón a la garganta?
Autor: Francisco Luis
Bernárdez –
Salmo de amor
¡Dios te
bendiga, amor, porque eres bella!
¡Dios te
bendiga, amor, porque eres mía!
¡Dios te
bendiga, amor, cuando te miro!
¡Dios te
bendiga, amor, cuando me miras!
¡Dios te
bendiga si me guardas fe;
si no me
guardas fe, Dios te bendiga!
¡Hoy que me
haces vivir, bendita seas;
cuando me
hagas morir, seas bendita!
¡Bendiga
Dios tus pasos hacia el bien;
tus pasos hacia
el mal, Dios los bendiga!
¡Bendiciones
a ti cuando me acoges;
bendiciones
a ti cuando me esquivas!
Autor: Eduardo Marquina -
Aspecto literario:
La narración
La narración es el
relato de un hecho cualquiera, ya sea real o imaginario. Pero ese relato debe
estar más o menos sometido a la ley de la verdad, es decir, que no se debe
escribir sobre temas, ideas, asuntos, hechos, paisajes o personas que no se
conozcan personalmente. Es lo que los filósofos llaman la “vivencia”.
Narrar es evocar lo
conocido, aquello de que tenemos experiencia propia. Inclusive, los más
fantásticos e increíbles relatos tienen algún punto de apoyo en lo conocido por
el autor.
Una narración consta de
actores, acción, circunstancias de lugar y tiempo, causas de los hechos, modo o
manera como ocurrieron, resultado y juicio de tales hechos. En una narración
casi siempre se dice el lugar donde ocurrieron los hechos. Estos se cuentan en
el orden en que sucedieron.
Hay narración en:
Historia: Ciencia que estudia el pasado de los
pueblos.
Biografía: Historia de la vida de una persona.
Autobiografía: Vida de una persona escrita por ella misma.
Reminiscencias: Recuerdos de hechos o personas.
Mitos: Relatos que no corresponden a una
realidad concreta.
Anécdota: Relación breve de un suceso curioso.
Tradiciones: Costumbres transmitidas de generación en generación.
Novela: Obra literaria extensa, escrita en
prosa, que narra y describe acciones,
caracteres, costumbres, etc.
Cuento: Relato más o menos breve de un suceso.
Coplas: Canciones populares en verso.
Fábula: Relato alegórico, en verso, del que se
saca una moraleja o enseñanza.
Parábola: Narración en prosa de la que se deduce una
enseñanza moral. Abundan en los evangelios.
Leyenda: Relato de carácter imaginario en el que
los hechos históricos están deformados
Romances: Composiciones
poéticas que narran hechos realizados por personas importantes para todo un
pueblo. Tienen su origen en la poesía épica.
Poema épico: Obra en verso que narra acontecimientos extraordinarios y
hazañas alcanzadas por los héroes de los pueblos.
Completemos consultando sobre los mitos y las leyendas,
anécdotas y coplas. Compartimos con los compañeros nuestros datos.
Algunos mitos:
La Patasola: Mujer protectora de los animales del
monte. Tiene una sola pata terminada en garra al revés, con la cual borra las
huellas de los animales que sigue el cazador, haciéndolos extraviar con sus
perros.
La Llorona: Mujer soltera que tiene un niño. Los
vecinos la acusan y la hacen enloquecer. En su locura arroja el niño al agua y
luego, llena de remordimiento, se arroja ella también. Cuentan las gentes que
en las noches de luna se le ve desnuda sobre el agua de la quebrada, llorando y
reclamando a su hijo perdido.
Bochica: Es el hombre dios. Enseñó al aborigen
las bellas artes, a tejer, a moldear el oro, a sembrar la tierra, a gobernar y
a guardar las normas de la moral y de la religión.
Chiminigagua: Dios creador de la luz. Con un soplo
divino forma pájaros negros y los lanza sobre la tierra, que en un principio
estaba cubierta de tinieblas. Los pájaros negros arrojan fuego por sus picos
dando origen a la luz e iluminando la tierra.
Anécdotas:
Celebraba el músico
genial Beethoven una de sus veladas musicales, y después de terminar una de sus
grandiosas improvisaciones, vio, al levantarse en torno suyo que todos los que
le habían escuchado tenían lágrimas de emoción. Entonces prorrumpió en una
carcajada al tiempo que exclamaba:
-Estáis
locos; las lágrimas son cosa de mujeres. Los artistas somos de fuego y no
podemos llorar.
……..
El griego Alcibíades
debía pronunciar su primer discurso público y se mostraba muy temeroso de su
auditorio. Entonces el filósofo Sócrates le dijo:
-Pero,
escucha, Alcibíades, ¿tendrías miedo acaso de hablar delante del zapatero
Leandro o del carpintero Aristón?
-De ninguna manera- respondió Alcibíades.
-Entonces, ¿por qué te preocupa el
tenerlos reunidos ante ti?
………..
Coplas
Sáquense a
ese toro pinto,
hijo de la
vaca mora;
quiero
sacarle la suerte
delante de
mi señora.
Si ese toro
me matara,
no me
entierren en sagrado;
cávenme la
sepultura
onde la
pise el ganado.
Y en la
sepultura pongan
unas letras
coloradas
que al que
pasare le digan:
aquí murió
un desgraciado.
No murió de
calentura,
ni de dolor
de costado;
murió de la
gran cornada
que le dio
el toro pintado.
El punto de vista del narrador:
Existen
varias posibilidades para elegir el punto de vista desde donde se narra la
acción. Las más usadas son:
Tercera persona omnisciente (o que lo sabe y conoce todo), cuando la
narración está escrita en forma impersonal, en tercera persona, por alguien
ajeno a los hechos mismos; es decir, que no toma parte en la acción, y que
conoce todos los detalles incluyendo los sentimientos y pensamientos de los
personajes.
Narrador-espectador. La narración puede hacerla también un
personaje. Este narrador-espectador narra en primera persona los hechos que ha
observado y en los cuales ha participado. Cuando existen varios protagonistas
puede hacerse necesario cambiar la narración de varios personajes porque es
difícil mostrar la interioridad de ellos a partir de uno solo. Entonces cada uno,
haciendo su propia narración, se hace conocer del lector.
Exposición objetiva, en la cual el narrador expone
directamente los hechos, sin manifestar sus propios juicios o pareceres, sin
opinar sobre dichos hechos.
Exposición subjetiva, en la cual el autor, al narrar,
manifiesta también sus propios juicios y reflexiones sobre los hechos y los
personajes.
La acción
Hasta
hace poco tiempo, el desarrollo de la acción constaba de las siguientes partes:
exposición, nudo y desenlace. Actualmente la narrativa ha cambiado y hace a un
lado algunas de estas partes o las cambia de lugar. Lo más importante es que dentro de la narración, la acción y el
argumento caractericen muy bien los personajes para que el lector los pueda
identificar, no se le confundan y pueda dar sus juicios sobre ellos.
El tema
Es
la idea central del relato.
El argumento es el desarrollo del tema. Así, las obras literarias pueden tener
como tema:
· El exagerado apego al dinero que conduce a
la avaricia.
· La tremenda lucha de un hombre contra las
fuerzas de la naturaleza.
· La rivalidad destructora por conquistar el
amor y el poder.
· La lucha interior que se libra en un alma
entre el amor divino y el amor humano.
· El pavor y la angustia de un grupo de
personas perdidas en el mar.
El asunto
Está constituido por
los elementos del mundo real que impulsan al autor a escribir. El asunto es,
pues, el conjunto de elementos reales que se convierten en literatura; algunos
pueden ser: guerras, dictaduras militares, violencia, pobreza, sexo, amor, explotación.
Los personajes
Para analizar los
personajes hay que tener en cuenta sus características físicas, espirituales,
sicológicas, intelectuales, sociales, su relación con el autor, lo que dicen y
hacen dentro de la obra, sus virtudes y sus defectos.
El espacio
El espacio en la obra
literaria es el sitio real o imaginario donde se desarrollan los hechos
narrados, incluyendo el medio geográfico.
El tiempo
Comprende tres clases
fundamentales:
1. El tiempo que transcurre en la obra, es
decir, el tiempo interno, el tiempo que dura la acción narrada.
2. Época que se describe en la obra. La o
el autor puede tomar hechos que pertenecen al pasado, o al presente, o imaginar
lo que podrá ocurrir en el futuro.
3. Período en que fue escrita la obra. Pudo
haber sido durante la segunda Guerra Mundial, durante la época de la
independencia, o de la violencia, o en el Romanticismo, o durante una
dictadura, etc.
Algunos representantes de la narrativa en Colombia:
1. José
Eustasio Rivera (1889 -
1928)
Maestro
graduado en la Normal de Bogotá, posteriormente recibió el título de abogado.
Desempeñó algunos cargos públicos y exploró por encargo del gobierno, los
Llanos Orientales. En poesía dejó varias composiciones recogidas en un volumen
con el título de Tierra de Promisión. En prosa escribió la conocida novela La
Vorágine cuya acción transcurre en los Llanos Orientales y sus personajes son
vencidos por la selva. En esta obra se ven claramente la pasión del amor, la
pasión del dinero, la pasión del odio, la explotación de los caucheros, su
soledad y desamparo.
2.
José Manuel Marroquín (1827 - 1908)
Escritor
que amaba el campo, en él paso gran parte de su vida. Aceptó algunos cargos
públicos como el de presidente de la República en 1900. Fue un gran estudioso
de los aspectos relacionados con el idioma sobre el cual escribió algunas
obras. Fundó la Academia Colombiana de la Lengua.
Su
obra en prosa, en el campo de la narrativa, es El Moro historia de un caballo
llamado así que cuenta la historia de su vida: su nacimiento, su crianza, sus
cambios de dueños y haciendas, sus aventuras, sus defectos y cualidades.
Como
en esta novela hay muchas descripciones de las costumbres de esa época, se dice
de ella que pertenece a la literatura costumbrista.
También
es muy conocida su composición en verso titulada La perrilla en la que narra
las aventuras de un grupo de cazadores que no pudieron cazar un jabalí.
3. Guillermo
Edmundo Chaves (1903 -
1995)
Nació en
Pasto. Recibió su título de abogado en Bogotá. Dos obras lo destacan como
escritor: Oro de lámparas escrita en verso, y Chambú en prosa. Esta es una
novela americanista que habla del espíritu y de la raza mestiza. Por su estilo
y por el contenido de su novela se ha dicho que este escrito tiene tanta
importancia como Tomás Carrasquilla o como José Eustasio Rivera.
Competencias y estrategias metodológicas
por desarrollar:
A. Expresión oral:
Esta
actividad puede consistir en rendir informe, bien sea en grupo o
individualmente, sobre obras que deben leer en el transcurso de la Unidad.
Para
facilitar este trabajo, damos a continuación algunos puntos que pueden servir
de guía para la lectura, análisis e informe:
1. Noticias sobre la o el autor de la obra.
2. Tema de la obra.
3. Espacio en que se desarrolla la acción.
4. Tiempo que dura la narración y tiempo en que se
escribió.
5. Principales personajes y sus características.
6. Descripción del protagonista y explicación de
su comportamiento.
7. Aspectos en que sobresale la obra (romántico,
costumbrista, social, religioso, político, etc.).
8. Vocabulario: palabras que al leer tuvo que
consultar en el diccionario.
9. Exposición de proceso de la lectura crítica.
Debe tenerse en cuenta que esta clase de
lectura crítica es la más formativa y la que da cuenta del desarrollo y
fortalecimiento de muchas habilidades y competencias.
La lectura crítica ayuda a la formación de la personalidad y al
fortalecimiento del pensar y el discernir.
B. Ejercicio escritural:
Redacte
sobre este tema: Soy un personaje de la
obra; actúo así:
C.Investigue sobre: Escritores costumbristas colombianos
Comprobación de logros por procesos y por
conocmimientos:
1. Lea en voz alta una página de este texto.
Cuide la entonación, pronunciación y corrección de las palabras.
2.Conteste:
¿Qué son
vocales concurrentes? Dé ejemplos tanto de palabras como de oraciones.
3.De las siguientes palabras subraye las que
son correctas:
torció
trajeron
cambea
marió
preguntastes
negocea
dijiste
enfría
rocía
medicina
chirrían
dijeron
4. Construya dos párrafos sobre aspectos de
Colombia y emplee los gentilicios.
5. Realice una redacción con tema libre y emplee
palabras agudas, graves y esdrújulas.
6. ¿En qué consiste el acento prosódico y el
acento ortográfico? Dé cinco ejemplos por cada caso.
Haga una
división por cada clase de palabras según el acento y en cada casilla escriba
cinco ejemplos.
7. Explique en ejemplos las reglas ortográficas
referentes a las palabras según el acento que lleven.
8. ¿Qué características tienen las oraciones
interrogativas y las oraciones exclamativas?
9.En tres
renglones explique qué es la llamada “Unidad Melódica”
10. ¿Qué es
una narración?
· ¿Cuáles son las partes de la acción en una
narración?
· Explique la ley de la verdad en una
narración.
· Explique el punto de vista del narrador,
el tema, el asunto, los personajes, el espacio y el tiempo.
·
Aparee los siguientes conceptos y términos (en la primera columna)
y escriba el número correspondiente, según la segunda columna:
Explicaciones:
· Estudia el pasado de los pueblos.
· Relato más o menos breve de un suceso.
· Relato que no corresponde a una realidad
concreta.
· Relato de carácter imaginario con los
hechos históricos deformados.
· Canciones populares en verso.
· Relato alegórico en verso que nos da una
moraleja.
· Narra hechos realizados por los héroes, se
origina en la poesía épica.
· Relación breve de un suceso curioso.
· Costumbres trasmitidas de generación en
generación.
· Historia de la vida de una persona.
Nombres:
1. Fábula
2. Leyenda
3. Coplas
4. Anécdota
5. Biografía
6. Mitos
7. Tradiciones
8. Romance
9. Historia
10. Cuento
Unidad 6
“La representación de las acciones
humanas”
Introducción:
Es necesario incluir
dentro de los temas de enseñanza el teatro, como género literario de
características muy especiales. Desde el punto de vista espectáculo, el teatro
o género dramático es aquel que, en vez de relatar una acción, la representa,
es decir, hace que aparezca desarrollándose ante los ojos del público por medio
de actores que encarnan a los personajes. Su elemento principal es el diálogo.
Logros generales de la Unidad
1. Utilizar correctamente el idioma mediante el
empleo de conocimientos fonéticos, ortográficos, semánticos y gramáticos.
2. Familiarizarse con los elementos y exigencias
del teatro.
3. Participar activamente en representaciones
teatrales.
Logros específicos o metas
1. Pronunciar correctamente grupos consonánticos
difíciles. n
2. Perfeccionar la expresión oral evitando las
muletillas.
3. Redactar oraciones y párrafos, empleando
antónimos y sinónimos.
4. Clasificar los grafemas del abecedario español.
5. Reconocer en las oraciones los sintagmas sin
determinante, lo mismo que la estructura profunda y la superficial.
6. Identificar las características del teatro.
7. Tomar parte activa en pequeñas dramatizaciones.
8. Relacionar el diálogo con el género teatral.
9. Determinar las obras de algunos dramaturgos
colombianos.
Indicadores de comprobación de logros:
1. Lee palabras y frases pronunciando bien los
grupos consonánticos señalados.
2. En una exposición, sin muletillas, analiza una
canción y demuestra el progreso de perfeccionamiento de la expresión oral.
3. En redacción de oraciones y párrafos precisa el
empleo adecuado de los antónimos y los sinónimos.
4. En fuga de letras y escogencia de palabras,
clasifica los grafemas españoles.
5. Dada una lectura especial, al señalar las
oraciones, reconoce su estructura profunda y su estructura superficial.
6. En un cuestionario identifica las
características del teatro.
7. En dramatizaciones muy cortas con tema libre,
toma parte activa escribiendo los guiones y representando la obra.
8. Redacta diálogos relacionándolos con la obra de
teatro y, además, con el cuento y la novela.
9. En un cuestionario determina algunas obras
teatrales de escritores de Colombia.
Contenido de la Unidad
Fonética:
Lectura mental y oral. Comprensión
lectora y lectura crítica
Grupos consonánticos.
Semántica:
Antónimos. Sus
características y su empleo lingüístico
Ortografía:
Clasificación y uso de
los grafemas
Morfosintaxis:
El sintagma
nominal
Estructuras
de la oración
Aspecto
literario:
El teatro
Desarrollo
de la Unidad
Fonética:
Lectura mental y oral:
“Intoxicación por monóxido de carbono”
El monóxido de carbono
es un gas incoloro, inodoro, que mata sin previo aviso. Un motor de automóvil
que se deje en marcha, aún por corto tiempo, en un garaje cerrado puede
producir una dosis mortal del gas (El olor de los gases del escape no es de
monóxido de carbono; proviene de la combustión de otras sustancias que contiene
la gasolina). También se produce el monóxido de carbono por el fuego de carbón
y leña, parrillas o estufas de carbón vegetal, quemadores de petróleo
defectuosos, etc. El riesgo de envenenamiento existe en las habitaciones mal
ventiladas.
Síntomas de
envenenamiento por monóxido de carbono: dolor de cabeza, mareos, debilidad,
dificultad para respirar, a veces vómitos, seguidos de colapso y pérdida del
conocimiento. La piel, las uñas y los labios pueden estar de color rojo vivo.
Primeros auxilios:
lleve a la víctima al aire libre inmediatamente o abra todas las ventanas y
puertas. Inicie sin demora la respiración artificial si la víctima no respira o
si su respiración es irregular. Mantenga a la víctima acostada e inmóvil para
reducir al mínimo su consumo de oxígeno. Cúbrala para darle calor. Llame al
médico o al hospital, no olvidando señalar la naturaleza del problema y
especificando la necesidad de oxígeno”
Ejercitación de la comprensión lectora por afirmación y razón:
¿Recuerda esta técnica
de lectura? En la cuarta Unidad Didáctica realizó un ejercicio de lectura por afirmación y razón (A), (R).
Vamos a repetirlo,
teniendo en cuenta la lectura que acaba de realizar.
· A. El
monóxido de carbono es letal,
R. porque en pequeñas cantidades produce la
muerte.
· A. En
la intoxicación por monóxido de carbono no es necesario reducir el consumo de
oxígeno,
R. ya que éste no es indispensable en dicho
problema.
· A. Las
habitaciones mal ventiladas son peligrosas,
R. porque en ellas puede presentarse el
envenenamiento por monóxido de carbono.
· A. Mareos,
dificultad para respirar y
dolor de
cabeza no son síntomas de intoxicación por monóxido de carbono,
R. puesto que ellos son: debilidad; la piel, las
uñas y los labios se pueden poner de color rojo.
· A. El
monóxido de carbono se produce también por el fuego de carbón de leña,
R. y por eso, el olor de los gases de escape
proviene de la combustión de otras sustancias.
“La gaitana” (Fragmento de la obra)
Autor: Oswaldo Díaz Díaz-
(Tragedia de la ocupación española en América)
Acto primero:
Un templo subterráneo
cuyo techo está sostenido por una gran columna cuadrada. La única entrada es la
escalera del fondo por donde brillará a su tiempo la luz fuerte de un claro
día. En las paredes, en la columna y en el techo se repiten dibujos geométricos
de colores vivos. Al comenzar el acto, la escena está casi completamente
oscura, de manera que la figura de Hicsa está perdida y sólo se oye su voz.
Hicsa es una india
cobriza de dieciséis años, princesa de su tribu, y como tal es su atavío. Es
casi una niña y en sus movimientos hay mucho de infantil. Yaco, que entra
duramente la oración de Hicsa, es un hombre en su pleno vigor de su primitiva
belleza: ancho pecho, fuertes músculos y palabras lentas y firmes.
Hicsa (Prosternada en tierra)
Soy la primera en
adorarte hoy. Mi madre y mi hermano fueron a buscar el caudillo blanco y soy
yo, Hicsa, la que hoy te dirige la diaria oración. Padre magnífico, que con una
mano escondes la luna fría y con la otra sacas el sol resplandeciente y que
eres el sol mismo. Te adoro porque eres la fuerza y la vida. Tú haces brotar
los tallos y calientas los huevos en el nido. Tú inflamas el viento que
transporta las semillas y haces que los animales se persigan entre la selva. Tú
das el agua al gran río que desde las montañas baja a las llanuras y cuya
desembocadura no conocen ni han conocido nuestros guías más atrevidos. Tú haces
que el indio encuentre al animal que persigue y que la flecha parta certera en
busca de su flanco. Tú haces que el pez de escama plateada quede preso en las
redes de fibra. Tú maduras la chonta y fermentas el jugo de las palmas para las
fiestas. Tú nos has hecho, has amasado nuestra carne. Tú calientas la sangre
que corre por nuestras venas y por ti sentimos que la vida se mueve en
nosotros. Tú nos inspiras la danza y los cantos. Tú nos enseñas a contar los
días por tus soles, ya que eres el sol mismo. Tú nos haces vivir y soñar.
Yo, Hicsa, te canto, te
alabo y reconozco tus dones. Mírame con la frente tocando la arena de tu
templo, en espera de que tus rayos caigan sobre mí y me digan que mi oración te
es grata.
(Entra Yaco, se postra
al lado de Hicsa y juntos continúan la oración en forma de responsorio)
Yaco
Te saludo, magnífico
dios nuestro, porque tú das elasticidad a mis brazos y templas mis nervios
cuando tiendo el arco de palma. Tú aguzas mi ojo y aguzas la flecha que se
clava en la presa. Tú haces que el pie de mi enemigo resbale en la lucha y
haces que mi hacha caiga como un trueno sobre su cabeza.
Hicsa
Tú has amasado mi carne
y has dado suavidad a mi piel y frescura a mi aliento; tú has hecho mis ojos
brillantes como mararayes pulidos y mi boca roja como la flor del cámbulo. Tú
has hecho que mis cabellos golpeen mis hombros en la carrera y en la danza como
se agitan las alas de las aves.
Yaco
Tú das fuerza a mi
brazo para partir la corriente del río y mis jarretes han endurecido para
trepar a los riscos. Tú traes los animales hambrientos a mis trampas de leños y
el pez a mis anzuelos de espina.
Hicsa y
Yaco (A un mismo tiempo)
Te alabamos porque eres
la vida y eres la luz y eres la fuerza.
(Por la única entrada,
un rayo de sol ha penetrado y cae sobre las dos figuras postradas en la arena
del templo).
Yaco
Ya ha caído el sol
sobre nosotros, levántate.
Tu madre me ha dejado
para velarte en tanto que ella va con Gaira al llamamiento del blanco.
Hicsa
¿Crees, Yaco, que
saldrá algún bien de esta visita de mi madre y mi hermano al caudillo
extranjero?
Yaco
Creo que resultará
mucho mal. Mejor hubiera sido permanecer ocultos en los
altos pajonales,
deslizarnos por ellos y de improvisto caer a golpes de macana sobre los
extraños. O mejor esperarlos en el vado del río y desde la orilla opuesta
sembrar sus cuerpos de flechas.
Hicsa
Dicen los guías que
vienen vestidos de metales brillantes y que las flechas no les hacen daño.
Yaco
Entonces hubiéramos
podido prender fuego a la selva y esperar a verlos morir en las llamas. En
nuestras manos estuvo detenerlos y exterminarlos, pero Gaira, tu hermano, no lo
quiso, y tu madre prefirió darle gusto y seguirse por su consejo mejor que por
el mío.
Hicsa
Gaira cree que podrá
haber paz entre nosotros y el blanco, porque él solo va de paso hacia la tierra
en donde los jefes adoran el sol en las lagunas y no bajo la tierra como
nosotros. Sí el blanco va de paso. Gaira cree que es mejor tener con él la paz.
Dicen los guías que sus armas son extrañas y que de algunas de ellas sale un
fuego que extermina.
Yaco (Con cierta solemnidad)
Esta tierra, desde
donde el sol nuestro padre se refleja en las cumbres nevadas, hasta donde el
sol nuestro padre se refleja en las amarillas aguas del río que no tiene fin,
ha sido nuestra desde tiempos que se remontan más allá de la memoria de los
hombres más viejos. Es pecado dejar que un extraño pise la tierra del indio sin
exterminarlo”.
Ejercitación de la competencia o habilidad para retener lo leído y
explicar algunos puntos:
A continuación,
encuentra una serie de actividades que figuran en el texto que acaba de leer.
En su cuaderno escriba el nombre de quién o quiénes las realizan.
1. Eres la fuerza y la vida...
2. Transporta las semillas...
3. Das el agua al gran río...
4. Te canto, te alabo y reconozco tus dones...
5. Tiendo el arca de palma y mi hacha cae como un
trueno sobre la cabeza del enemigo...
6. Calientas la sangre que corre por nuestras
venas...
7. Golpean mis hombros en la carrera y en la
danza...
8. Va al llamamiento del blanco...
9. Prender fuego a la selva...
10. Va de paso hacia la tierra en donde los
jefes adoran el sol en las lagunas...
Ejercitaciones para desarrollar la
capacidad de ampliar ideas, conocimientos, justipreciar acciones y personas.
Todo esto facilita la llamada “lectura crítica”, la cual exige del lector:
amplitud de conocimientos, equilibrio en las ideas, libertad de pensamiento,
honestidad en los juicios.
A. En su cuaderno de trabajo escriba los datos
históricos que conozca sobre la Cacica Gaitana.
B. El fragmento leído hace parte de una obra para
teatro. Investigue cuáles son las características de las obras teatrales.
C. Escriba sus opiniones personales sobre los
artistas colombianos de la televisión.
D. De las obras colombianas presentadas en la
televisión, ¿cuáles le llaman más la atención y por qué?
Grupos consonánticos
Es muy frecuente
incurrir en errores de pronunciación en determinadas palabras. Lea con atención
y pronuncie bien las siguientes teniendo en cuenta los grupos de consonantes
que lleva cada una:
1.
Grupo cc:
fracción
acción
proyección
instrucción
sección
construcción
inspección
satisfacción
destrucción
traducción
reducción
elección
atracción
reacción
accidente
dicción
redacción
resurrección
calefacción
2.
Grupo ct:
actitud
doctrina
electoral
pacto
rectitud
vicerrector
fractura
actividad
intacto
electricista
pectoral
rector
victoria
impacto
actualidad
destructor
factor
rectangular
sector
Víctor
víctima
acto
rectitud
lactancia
rectificar
proyecto
doctor
espectáculo
3.
Grupo pt:
reptil
capturar
diptongación
concepto
adoptar
aptitud
díptero
Egipto
conceptuar
adaptar
apto
diptongo
egiptología
antiséptico
adaptación
captar
diptongar
elíptico
aceptable
apocalíptico
4.
Grupo ns:
consciente
instante
constancia
instalación
inconsciente
constitución
institutriz
instrucción
instrumento
conspiración
constancia
instituto
construir
constatar
consternación
inspirar
instantánea
constituyente
institución
constar
5. Grupo bj:
objetable
objetar
objetivación
objeción
objetivo
objeto
objetivamente
objetivar
subjetividad
subjetivismo
subjuntivo
subjetivo
6.Grupo bs:
abstracto
obstinación
obsequio
abstenerse
absoluto
obstante
obstáculo
obstruir
absorber
abstinencia
absolver
subsidio
obsesión
obstrucción
absoluto
abstracción
absurdo
subsistir
observar
observatorio
absorto
abstracto
observador
subsuelo
De las anteriores palabras debemos
destacar y retener su pronunciación correcta, su ortografía y su aplicación
adecuada en el manejo del lenguaje.
Organice con sus compañeros algunos
procedimientos para realizar con eficiencia las ejercitaciones anteriores.
Semántica
Selección de palabras y fijación de su significado:
Revise la lectura
anterior y seleccione las palabras que debe consultar en el diccionario.
Escriba los significados en su cuaderno de trabajo y emplee cada una de ellas
en oraciones.
Muletillas
Al expresarnos es
frecuente que dentro de la oración o al final de ella, acomodemos palabras que son innecesarias y que nada
tienen que ver con la idea.
A estas palabras se les
llama muletillas. Observe las siguientes, vea cuáles son las que usted con más
frecuencia usa y evítelas.
Frases incorrectas con muletillas:
El
profesorado explica muy claro, ¿cierto?
Vamos
mañana a cine, ¡seguro!
¿Sabe qué?,
no me sé la lección.
Entonces
volvieron a empezar a explicar el cuento.
Jorge Isaac
escribió pues la novela María.
Debemos
aprender más cortesía ¿cierto?
Bien, ahora
empecemos nuestro tema.
Cuando
terminó el examen discutimos, ¿no cierto?
No
discutamos más. ¿Bien?
Llegaron y
entonces nos dijeron la verdad.
Frases correctas:
El
profesorado explica muy claro.
Vamos
mañana a cine.
No me sé
bien la lección.
Volvieron a
empezar a explicar el cuento.
Jorge Isaac
escribió la novela María.
Debemos
aprender más cortesía.
Ahora
empecemos nuestro tema.
Cuando
terminó el examen discutimos.
No
discutamos más.
Llegaron y
nos dijeron la verdad.
Antónimos y sinónimos
1. Las siguientes palabras tienen un significado,
pero para que expresen lo contrario, a cada una de ellas debe agregarse
(anteponer) una partícula que se llama prefijo.
En su cuaderno escriba la palabra completa de modo que se oponga a la que se le
da a la izquierda. Observe el ejemplo:
consuelo: desconsuelo
peinar:
ligar:
afinado:
armar:
orden:
apreciable:
móvil:
constante:
consolable:
aceptable:
tranquilo:
obedecer: desobedecer
hacer:
montar:
clavar:
confiar:
discreto:
conveniente:
disciplina:
separable:
respirable:
pasible:
posible:
Las palabras que usted compuso con las de
la izquierda se llaman antónimos.
Deduzca la definición y redáctela de la manera más correcta y
clara.
2. Consulte en el diccionario
de sinónimos los que se refieran a las siguientes palabras:
abatimiento:
alianza:
ideología:
modificación:
rótulo:
sujeción:
enunciar:
Redacte la definición de sinónimo. Construya algunas
oraciones empleando los antónimos y los sinónimos que usted escoja.
Ortografía:
Clasificación y uso de las letras o grafemas. Representación de
los sonidos con grafemas
El abecedario de un
idioma representa gráficamente los sonidos que empleamos al hablar.
De estos grafemas que componen nuestro abecedario
la K sólo se emplea en un número limitado de palabras de origen griego, tales
como kilómetros, etc., o de otros idiomas como: kiosko, kantiano. La w se usa
únicamente en palabras de procedencia extranjera como: Wagner, Washington, William.
Revise sus conocimientos adquiridos y
escriba el abecedario o alfabeto español; recuerde que los dígrafos (dos letras
juntas: ch, ll.) no son grafemas.
Ejercitación escritural ortográfica:
En su cuaderno escriba
Z, C, S según corresponda. En caso de duda consulte el diccionario.
pie...a
for...oso
éxta...is
pre...iso
...alamero
poeti...a
locua...
homi...idio
endere...ar
alcan...e
cáli...
a...istir
cri...is
favore...er
picare...co
barri...al
capa...es
preco...
baga...o
parente...is
maci...o
alcalde...a
mesti...o
racio...inar
pin...el
...ensura
qui...ás
sui...ida
discu...ión
ilí...ito
astu...ia
de...isivo
...ambullir
hojara...ca
corte...a
nece...idad
ensal...ar
rega...o
inten...idad
con...eder
previ...iva
o...io
amabilí...imo
centé...imo
...ivilizar
vigé...imo
sen...illo
bra...alete
ha...aña
va...ilar
dei...ida
dió...esis
introver...ión
zo...obra
desmenu...ar
zarpa...o
bulli...io
balan...e
nervio...idad
pintore...co
Morfosintaxis:
Sintagma nominal sin
determinante
En las oraciones, el
sintagma nominal puede carecer de
determinante, por ejemplo:
Luis vive en Bogotá
Ellas almorzaron en
Medellín
En estas oraciones, su
sintagma nominal es de un sólo elemento, una sola palabra: en la primera
oración es el nombre propio, Luis; en la segunda oración es el pronombre de tercera
persona del plural, Ellas.
El sintagma nominal puede tener un determinante
(artículos), ejemplos:
Los niños realizan sus
tareas
Unas señoras entraron
al recinto.
A veces la oración carece de sintagma nominal, están
formadas a partir del verbo. Por no tener sintagma nominal y formarse con el
verbo se dice que son sintagma verbal,
por ejemplo:
Cogió las
flores
Necesito
mis cuadernos
Estos conceptos gramaticales no son para
aprender de memoria, sino para diferenciar las partes de la oración y
comprender mejor la idea.
Reúnase con sus compañeros y practiquen
formas que les faciliten el reconocimiento de los sintagmas
Aspecto literario:
El teatro
Llamamos poesía
dramática, o más propiamente TEATRO a toda acción (o argumento) que se
desarrolla entre varios personajes dentro del marco de un escenario.
El teatro exige una representación visible
Llamamos DRAMA, en
términos generales, a toda obra teatral, y no sólo a las de carácter trágico,
como se cree. Por el contrario, dentro de la literatura dramática caben todas
las clases de literatura escénica que se conocen.
Elementos:
En todo drama u obra
teatral hay un elemento activo: que
es la acción dramática percibida a través de las palabras del personaje; y un elemento pasivo: que es el elemento que lo rodea: la escenografía.
La acción dramática: es
la manera como se desenvuelve el argumento de una obra teatral y se divide en:
actos
cuadros
escenas
Actos: son las
partes principales en la que se distribuye la acción dramática. Son como los
capítulos en las novelas. Los descansos en la obra teatral se llaman
entreactos.
Cuadros: son los
simples cambios de decoración dentro de un acto.
Escenas: son
fragmentos en los que intervienen los mismos personajes, dentro del mismo
cuadro.
Los personajes:
deben representar un carácter definido, el cual debe mantenerse a lo largo de
toda la obra. La manera de accionar, de hablar, de vestirse de cada personaje,
deben estar de acuerdo con dicho carácter, de manera que, en todo momento
produzca una impresión de realidad.
la escenografía: es
el conjunto de elementos pasivos que rodean al personaje se denomina
escenografía.
Un buen escenógrafo
debe conocer las leyes de la perspectiva para pintar decoraciones que permitan
al espectador imaginarse el lugar que corresponde a la acción.
Recuerde sus conocimientos adquiridos bien porque los aprendió o
bien porque los obtuvo presencialmente. Póngalos en práctica.
1. ¿Qué obra de teatro ha visto representada?
2. Exprese sus apreciaciones respecto de la obra.
3. Organice en clase la dramatización de algún
cuento o poema.
4. Escriba un diálogo y léalo.
5. Represente un personaje que le haya llamado la
atención.
Composiciones literarias
El diálogo:
El diálogo como forma
de composición consiste en reproducir la
conversación del lenguaje diario, pero al pulirlo y reelaborarlo, toma un
aspecto puramente literario. El autor emplea, para expresar los pensamientos,
varios interlocutores: aparecen en la obra distintas personas que exponen,
narran o describen. Algunos literatos consideran el diálogo como un género.
Constituye uno de los elementos principales de la novela que lo emplea ante
todo para dar vivacidad, fuerza y variedad a la psicología de los personajes.
El diálogo tiene una doble finalidad: sirve para exponer los hechos, tanto como las ideas. Cada
personaje se cuenta así mismo y cuenta sus acciones. Por eso al diálogo debe
ponérsele mucha atención tanto en la forma como en el fondo.
En cuanto a la forma, debe tener sencillez, claridad
y espontaneidad. El autor debe procurar que cada personaje hable de un modo que
no parezca forzado ni rebuscado. El lenguaje debe corresponder a la edad, la
cultura, la educación y sentimientos de los personajes. Sería ridículo, por
ejemplo, que la niñez se expresara como seres de experiencia, o que un individuo
cegado por la ira, empleara frases pausadas y suaves.
En cuanto al fondo, el autor debe procurar no hacer
hablar a las personas para no decir nada. Deben evitarse las frases sin sentido
e inadecuadas.
El diálogo es una forma
de composición muy propia para las obras teatrales.
Pero también es una
manera natural, familiar de
comunicarnos.
Ejercitémonos en el diálogo:
Pida a su profesor que les permita la hora de clase para realizar
diálogos con sus compañeros.
Deben ser diálogos, serios, ordenados y con sentido y valor.
Recordar siempre el momento en que se es hablante o en el que se
es escucha. Si estos aspectos no se tienen en cuenta, el diálogo es nulo y se
convierte charlatanería y algarabía.
Algunos cultivadores colombianos del teatro:
1. Antonio Álvarez
Lleras (1892 - 1955)
Con este
escritor el teatro colombiano logra un puesto muy importante dentro de la
literatura porque sus obras tienen valores que son conocidos más allá de las
fronteras del país.
Desde
muy joven se dedicó al teatro: fue actor y autor. En sus obras presenta las
complicaciones íntimas de las personas, los problemas conyugales, los casos
sociales, los problemas amorosos, etc.
Sus
principales obras son: Fuego extraño - Víboras sociales - Almas de ahora.
2. Luis
Enrique Osorio (1896 - 1966)
Un gran
colombiano que fue escritor, comediógrafo y pedagogo. Fundó la Compañía
Dramática Colombiana, la Escuela de Arte Dramático, la Compañía Colombiana de
Comedias, y construyó el Teatro de la Comedia.
Casi
todas sus obras son de temas políticos como El doctor Manzanillo - La familia
política.
3. Oswaldo
Díaz (1910 - 1968)
Este
escritor colombiano fue dramaturgo, historiador, catedrático y abogado. Miembro
de número de la Academia Colombiana de Historia de la cual fue secretario.
Algunas
de sus obras son: Vida plena - La señal de Caín.
Comprobación de logros por procesos y por
conocimientos:
A. Expresión oral
Preparar
diálogos sobre temas conocidos: El hogar, los actos cívicos, las reuniones
sociales en sus casas, los deportes preferidos, los viajes realizados.
Estos
serán realizados en clase y en breve tiempo. Inmediatamente después debe
hacerse una evaluación conjunta (profesorado y alumnado) de cada uno de los
diálogos presentados. Pueden analizarse desde el punto de vista fondo: importancia
de lo que se dijo, interés del tema, entusiasmo despertado en los oyentes, bien
o mal desarrolladas las ideas.
Desde
el punto de vista forma: vocalización, pronunciación, entonación, manejo del
idioma, riqueza del vocabulario, uso de
muletillas, pausas adecuadas, seriedad en la realización del diálogo.
Caben
aquí la autoevaluación y la coevaluación.
B. Ejercitación escritural:
· En el cuaderno de trabajo harán una
composición en forma dialogada.
· Convertir un cuento corto en obra para
teatro. Realice un noticiero para T.V. sobre los hechos del aula de clase:
escribir las noticias y luego realizar el noticiero.
C. Consulta:
· Principales grupos teatrales colombianos
del momento.
D. Creatividad:
· Dramatizar una pequeña escena.
Pronunciar y escribir:
1. Escriba en su cuaderno de trabajo diez palabras
con el grupo cc, diez con el grupo ct, cinco con el grupo pt, y cinco con bj. Y
pronúncielas en voz alta.
Pida a su
compañero que le dicte diez palabras con el grupo ns, y diez con el grupo bs.
Léalas en voz alta.
2. ¿Qué son las llamadas muletillas? Diga algunas
que les haya oído a sus familiares y amistades. Indique la manera correcta de
expresar dichas frases.
Prepare una
exposición en la que analice la música y la letra de una canción que le guste.
Vigile su tendencia a las muletillas.
3. Escriba un corto texto utilizando los antónimos
de estos vocablos: orden, armar, confiar.
Construya
un párrafo utilizando palabras sinónimas.
4.En ejemplos, explique todo lo relacionado
con los sintagmas. Analice y explique, no teorice.
5. ¿Qué son en el teatro: los actos, escenas, cuadros?
Exprese sus ideas sobre los personajes del
teatro y la escenografía.
6. Escriba el guion de un cuento que conozca.
Represéntelo en clase. Asigne usted los papeles.
7. ¿Qué es un diálogo? ¿En qué obras se emplea?
¿Cómo deben
ser los diálogos? Demuestre su habilidad para dialogar.
8.Cite algunos escritores colombianos de piezas para teatro y diga el
nombre de algunas de esas obras y sus características.
Unidad 7
“De la narración fantástica al
relato corto”
Introducción
Es conveniente estudiar el cuento como género moderno de la
narrativa, aunque como expresión oral es muy antiguo. El cuento como estructura
literaria autónoma, está regido por formas determinadas que lo dotan de un carácter
peculiar, intrínseco e individual. Se le ha confundido con las tradiciones, los
artículos de costumbres, las leyendas, las fábulas y, con la novela corta.
Logros
generales de la unidad
1. Aplicar
en el manejo diario del idioma algunos principios fonéticos, ortográficos, gramaticales
y semánticos.
2. Valorar
las manifestaciones literarias de la narrativa, especialmente el cuento, y a
sus principales cultivadores.
Logros
específicos o metas
1. Entonar
adecuadamente las diferentes clases de oraciones.
2. Ubicar
palabras por orden alfabético para el adiestramiento en el manejo del
diccionario.
3. Utilizar
los extranjerismos admitidos por la Real Academia de la Lengua.
4. Mejorar
el uso de las mayúsculas y el empleo de palabras con b - v - ll - h.
5. Precisar
los principios morfosintácticos sobre el género y el número de sustantivos y
adjetivos.
6. Distinguir
las características del cuento y las clases.
7. Valorar
el aporte literario de algunos cuentistas colombianos.
Indicadores de
comprobación de logros
1. Redacta
oraciones de diferentes clases y las lee en voz alta para apreciar la correcta
entonación. Responde un cuestionario de fonética.
2. En un
contexto determinado escoge veinte palabras y las ubica por orden alfabético
riguroso.
3. En
cortos párrafos emplea los extranjerismos aceptados por la
Academia y en otros casos hace
las sustituciones necesarias.
4. En una
sopa de letras de su propia creación, coloca cinco palabras que lleven
mayúscula, cinco con b, cinco con v, cinco con ll y cinco
con h.
5. En un
cuestionario y en ejemplos determinados, precisa las normas en la formación del
género y el número como accidentes del sustantivo y el adjetivo.
6. En unas
cortas respuestas señala las características del cuento y las clases que
existen.
7. En tres
párrafos expresa la valoración del aporte de tres cuentistas colombianos y los
mensajes que le dejó la lectura del cuento “El alcalde de Riolimpio” (Efe
Gómez).
Contenido de
la Unidad:
Fonética:
Lectura mental y oral. Clases de
entonaciones. Entonación de
oraciones afirmativas e imperativas
Semántica:
Extranjerismos
Ortografía:
Las mayúsculas
Morfosintaxis:
El género y el número
Aspecto literario:
El
cuento y sus características
Desarrollo de la Unidad:
Lectura mental y oral.
Lectura analítica:
“Un
proyecto de cuento”
Autor: Gabriel García Márquez-
“Les voy a contar, por
ejemplo, la idea que me está dando vueltas en la cabeza hace ya varios años y
sospecho que la tengo bastante redonda.
Se las cuento ahora,
porque seguramente cuando la escriba, no sé cuando, ustedes la van a encontrar
completamente distinta y podrán observar en qué forma evolucionó.
Imagínese un pueblo muy
pequeño donde hay una señora vieja que tiene dos hijos, uno de 17 y una hija
menor de 14 años. Está sirviéndoles el desayuno a sus hijos y le preguntan qué
le pasa, y ella responde: “No sé, pero he amanecido con el pensamiento de que
algo muy grave va a suceder en este pueblo”. Ellos se ríen de ella, dicen que
esos son presentimientos de vieja, cosas que pasan.
El hijo se va a jugar al
billar, y en el momento en que va a tirar una carambola sencillísima, el
adversario le dice: “Te apuesto un peso
a que no la haces”. Todos se ríen, él se ríe, tira la carambola y no la hace.
Paga un peso y le preguntan: “Pero, ¿qué pasó, si era una carambola tan
sencilla?” Dice: “Es cierto, pero me ha quedado la preocupación de una
cosa que me dijo mi mamá esta mañana
sobre algo grave que va a suceder en este pueblo”.
Todos se ríen de él y
el que se ha ganado el peso regresa a su casa, donde están su mamá y una prima
o una nieta, o en fin, cualquier parienta. Feliz con su peso, dice: “Le gané
este peso a Dámaso en la forma más sencilla, porque es un tonto”. “¿Y por qué
es un tonto?”, le preguntan. El dice: “Hombre, porque no pudo hacer una
carambola sencillísima estorbado por la preocupación de que su mamá amaneció
hoy con la idea de que algo muy grave va a suceder en este pueblo”.
Entonces le dice la
mamá: “No te burles de los presentimientos de los viejos, porque a veces salen”. La parienta lo oye y va a comprar carne. Ella le dice al carnicero: “Véndame una libra de carne”. Y en el momento
en que está cortando, agrega: “Mejor véndame dos, porque andan diciendo que
algo grave va a pasar y lo mejor es estar preparado”.
El carnicero despacha
su carne y cuando llega otra señora a comprar una libra de carne, le dice: “Lleve
dos porque hasta aquí llega la gente diciendo que algo grave va a pasar, y se
está preparando, y anda comprando cosas”.
Entonces la vieja
responde: “Tengo varios hijos, mire, mejor deme cuatro libras”, se lleva cuatro
libras. Y para no hacer largo el cuento, diré que el carnicero en media hora
agota la carne, mata otra vaca, la vende toda y se va esparciendo el rumor.
Llega el momento en que todo el mundo en el pueblo está esperando que pase
algo. Se paralizan las actividades y de
pronto, a las dos de la tarde, hace calor como siempre. Alguien dice: “¿Se han
dado cuenta del calor que está haciendo?”. “¡Pero si en este pueblo siempre ha
hecho calor!”.
Tanto calor, que es un
pueblo donde todos los músicos tenían instrumentos remendados con brea y
tocaban siempre a la sombra porque si tocaban al sol se les caían los pedazos.
“Sin embargo –dice uno–
nunca a esta hora ha hecho tanto calor”. “¡Pero si a las dos de la tarde es
cuando hay más calor!”. “Sí, pero no tanto como ahora”. Al pueblo desierto, a
la plaza desierta baja de pronto un pajarito, y se corre la voz: “Hay un
pajarito en la plaza”. Y viene todo el mundo espantado a ver el pajarito. “Pero
señores, siempre ha habido pajaritos que bajan”. “Sí, pero nunca a esta hora”.
Llega un momento de tal
tensión para los habitantes del pueblo, que todos están desesperados por irse y
no tienen el valor de hacerlo. “Yo me voy –grita uno–, yo me voy”. Agarra sus
muebles, sus hijos, sus animales, los mete en una carreta y atraviesa la calle
central donde está todo el pobre pueblo viéndolo. Hasta el momento en que
dicen: “Si éste se atreve a irse, pues nosotros también nos vamos”, y empiezan
a desmantelar literalmente el pueblo.
Se llevan las cosas,
los animales, todo. Y uno de los últimos que abandona el pueblo, dice: “Que no
venga la desgracia a caer sobre todo lo que queda de nuestra casa”, y entonces
incendia la casa y otros incendian otras casas.
Huyen en un tremendo y
verdadero pánico, como en un éxodo de guerra, y en medio de ellos va la señora
que tuvo el presagio clamando: “Yo le dije que algo muy grave iba a pasar y me
dijeron que estaba loca”.
Comprensión de lectura
Análisis y conclusiones de los hechos ocurridos en el cuento y
verificación de su verdad
Al final de la comprensión lectura debe realizarse la “lectura
crítica”, de la cual ya conocemos su procedimiento e importancia
En su cuaderno escriba V o F según que las siguientes cuestiones
sean verdaderas o falsas de acuerdo con la lectura que acaba de realizar.
Realice un serio examen de cada una y, después de marcar V – F, corrija las
falsas.
1. El protagonista de este cuento es todo el
pueblo.
2. El carnicero no tuvo nada qué ver con los
acontecimientos.
3. La señora tiene miedo de algo porque una
adivina lo predijo y por eso sus hijos se sienten inquietos.
4. Dámaso estaba jugando al ajedrez.
5. El desastre es el incendio del pueblo.
6. Es malo dar por seguro todo cuanto la gente
habla sin razones.
7. La tragedia ocurrió a causa de los chismes de
la gente.
8. Sólo una familia abandona el pueblo.
9. El carnicero es honrado y no se aprovecha de la
situación.
10. El calor de las dos de la tarde pone a la
gente nerviosa.
11. La llegada del pajarito a la plaza pasó
inadvertida.
12. El chisme empezó en el salón de billar.
13. Dámaso perdió cinco pesos en el juego.
14. Los hijos de la señora que tuvo el
presentimiento son mayores de edad.
15. Todo el pueblo admite que a las dos de la
tarde hace el mayor calor y todos se quedan tranquilos.
Realice, aquí, por escrito su “lectura
crítica” personal. Sométala a los comentarios de su profesor y compañeros.
La entonación.
Clases. Su aplicación en
las oraciones afirmativas, imperativas
La entonación es la
expresión audible de la oración. Es la entonación la que nos ayuda a comprender
el sentido de lo que oímos. Al bajar o
subir caprichosamente la voz, al agrupar mal las palabras, al hacer
erróneamente las pausas entre las partes de la oración, se desfiguran el
sentido de lo que leemos y se nos hace difícil entender las ideas.
Hay varias clases de entonación:
1. Entonación
lógica:
Se llama también cerebral y es fría, muy poco expresiva.
El que usa esta entonación no produce en quien escucha ninguna emoción.
2. Entonación
emocional:
Esta sí es muy
expresiva, produce emoción en quienes escuchan, mientras menos preparación
tiene una persona, más emocionalmente habla. Compárese la entonación de una
persona de la ciudad con la de una del campo.
3. Entonación
idiomática:
Esta es la entonación ideal. La entonación
idiomática es el equilibrio entre la entonación lógica y la emocional. Es la
entonación propia de las personas que han adquirido gran cultura.
Aplicación de la entonación:
A cada oración debe
dársele la entonación que le corresponde, y hay tantas entonaciones cuantas
clases de oraciones haya. Por ejemplo:
Entonación enunciativa,
para la oración que narra, describe, enuncia algo.
Leamos con tono
enunciativo el siguiente párrafo; nos produce alegría, entusiasmo, deseos de
ser activos:
“En pueblos y ciudades del mundo, hasta muy avanzada la noche, se ven pequeñas ventanas iluminadas, tras
de las cuales las máquinas de coser hacen su trabajo, gobernadas por mujeres pobres, por mujeres del pueblo, cuyas manos son hábiles en estos
menesteres, además de ser
sabias en las tareas del amor maternal”.
(Autor: Carlos Castro
Saavedra)
Entonación imperativa,
para las oraciones que ordenan algo, ejemplos:
¡Vete, por
favor!
¡Lee tu
trabajo en forma más correcta!
¡Sé honesto,
di siempre la verdad!
La
entonación interrogativa ya la habíamos estudiado en otro momento, al aprender
sobre las oraciones interrogativas
Ejercite sus habilidades de buen conversador empleando estas
entonaciones en diálogos con sus compañeros y con su profesor. También puede
fortalecer estas competencias en lecturas en voz alta.
Semántica:
Ordenación alfabética de palabras
Ordene
alfabéticamente las siguientes palabras, como si las fuera a colocar en un
diccionario.
redacción crónica
información periódico
artículo semanario
boletín noticias
reportero publicar
editar editorial
colaboración revista
anuncio crucigrama
Explique cuál fue la estrategia para
realizar este trabajo. Coméntelo con sus compañeros y con su profesor
Selección de vocablos
Por su gusto una cosa
puede ser:
Amarga, dulce; salada,
sosa; agradable, desagradable; sabrosa, insípida; agria, ácida, etc.
En su cuaderno y frente a cada una de las siguientes expresiones
coloque el vocablo que más convenga:
1. El agua del mar
es...
2. El zumo del limón es muy...
3. La naranja madura es...
4. Estas frutas
que compré no están buenas,
son...
5. Los caramelos que me regalaste son...
6. La sopa no tiene sabor, quedó...
7. El vino
ordinario tiene un sabor muy...
Extranjerismos
Los extranjerismos son
palabras de otros idiomas diferentes,
que se incorporan al español. La Real Academia Española (RAE) ha admitido
numerosos extranjerismos, pero otros muchos siguen sin ser aceptados porque son innecesarios, ya que
en el español hay vocablos adecuados para nombrar objetos y circunstancias.
1.
Extranjerismos ya aceptados por la RAE:
Hindú: Gentilicio. Se refiere al natural de la
India asiática y lo relativo a dicha región. Se aceptó esta palabra para
distinguirlo del indio americano.
Hangar: Cobertizo para aviones.
Reportaje: Información periodística.
Aplique: Candelabro adosado a la pared.
Avalancha: Alud, derrumbe.
Béisbol: Deporte de pelota.
Suéter: Chaqueta de lana.
Trolebús: Vehículo urbano de tracción eléctrica.
Vermut: Licor aperitivo compuesto de ajenjo y vino
blanco.
Filme : Película, cine.
Esmoquin: Chaqueta para hombre que se usa en algunas
ceremonias.
Bulevar: Calle ancha adornada con árboles.
Cóctel: Mezcla de varios
licores.
Consomé: Caldo.
2.
Extranjerismos innecesarios (no aceptados)
Affaire: Negocio, cuestión, lío.
Camuflar: Esconder, mimetizar.
Barman: Cantinero
Flash : Fogonazo, relámpago
(en fotografía).
Dopping: Drogado..
Home-run: Golpe cuadrangular (en béisbol).
Hobby: Afición, pasatiempo.
Hit : Golpe, éxito,
acierto, triunfo.
Folder: Carpeta.
Gangste: Bandido, malhechor.
Good
Will: Popularidad, prestigio.
Long Play: Larga duración, micro-surco.
Match: Pelea, encuentro, partida.
Locker: Armario, ropero, guardarropa.
Round: Asalto (en boxeo).
Suiche: Interruptor (de luz).
Ortografía
Empleo de las mayúsculas
Observe en esta página
las palabras que se escriben con
mayúscula y saque algunas conclusiones y escríbalas en su cuaderno de trabajo.
Lea detenidamente y estudie las siguientes recomendaciones:
1. En las portadas de los libros impresos, en los
títulos de sus divisiones y en las inscripciones monumentales, lo más común es
usar solamente mayúsculas, todas de igual tamaño.
2. Los nombres propios, títulos de obras, y aun
frases que se quieran hacer resaltar, pueden escribirse con todas sus letras
mayúsculas.
3. Se escriben con mayúscula:
a. La primera palabra de un escrito y la que vaya después del punto.
b. Los nombres propios, ejemplos: Antonio, Luis, Margarita, María, Rocinante,
Amazonas, Colombia, Atlántico.
c. Los atributos divinos, como: Creador, Redentor, Salvador.
d. Los títulos y nombres de dignidad, como Sumo
Pontífice, Príncipe Heredero, Marqués de Villena, Presidente de la República.
e. Los nombres y apodos con que se designa a
determinadas personas, como: Alfonso el Sabio, el Verbo de la Revolución, El Libertador, El Manco
de Lepanto, etc.
f. Los tratamientos y especialmente si están en
abreviatura como: Sra. (señora), Sr. (señor), Sr. D. (señor Don), Ud. (Usted).
esta última, cuando se escribe con todas
sus letras no lleva mayúscula.
g. Ciertos nombres colectivos en casos como éstos: El Clero opinó al respecto. El
Colegio te lo exige, etc.
h. Los sustantivos y adjetivos que compongan el
nombre de una institución, de un cuerpo o establecimiento, como: Universidad
Javeriana, Liceo Nacional Javiera Londoño, Asamblea Nacional Constituyente, La
Academia Colombiana de la Lengua.
i. Los nombres y adjetivos que componen el título
de una obra, ejemplos: Historia de la Literatura, El Ingenioso Hidalgo Don
Quijote de la Mancha.
Esta regla
no se observa cuando el título es muy largo, ejemplo: “La increíble y triste
historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada” (obra de Gabriel García
Márquez).
j. En las letras dobles sólo se escribe con
mayúscula el primer signo, ejemplo:
Chaves, Llerena, Chimborazo, Llorente.
Ortografía de algunas palabras
Observe y aprenda la
ortografía de los siguientes grupos de palabras.
Algunas palabras con b:
abeja ribete
bálsamo bípedo
bisabuela resbalar
burla ambulancia
rebelión resabio
boceto absolver
despabilar beligerante
hebilla brujería
subasta microbio
abarcar rúbrica
debilidad bisiesto
Algunas palabras
con v:
evidencia veraz
revocar vasallo
vergüenza pavimento
vigente vesícula
dádiva devengar
vicisitud rivalidad
conversar verbal
vivir devastar
cívico atravesar
carnívoro decisivo
herbívoro alvéolo
Algunas palabras con h:
deshonra hilacha
prohibir rehusar
exhibir homenaje
héroe hundir
hebilla hidrografía
hipopótamo inhalar
horrendo cohete
hermético harto
hervir homófonas
hazaña bohío
deshacer bahía
alcohol hipotenusa
Algunas palabras con ll:
fallar magullar
casilla aullar
llano tullido
gallera ovillo
capilla pasillo
molleja parrilla
arrullo capullo
degollar folleto
pellizcar llovizna
mejilla llanero
huella camello
Ejercitaciones para desarrollar competencias en el
buen manejo de la ortografía dentro del lenguaje corriente:
Seleccione
diez de las anteriores palabras y redacte con ellas párrafos y frases. Procure no cometer el
error del rebuscamiento, pero cuide que no le queden demasiado infantiles.
Observe qué textos de estudio tiene hoy y
de ellos seleccione palabras con dificultad ortográfica.
Coevalúe su trabajo ortográfico. Pídale a
su profesor un método para llevar a cabo la coevaluación.
Morfosintaxis:
El género
Observe las siguientes
palabras:
niño - niña (cambio de
la o en a) alumno aplicado - alumna aplicada (cambio de o en a).
Las anteriores palabras
(en el primer caso: sustantivos y en el segundo caso: sustantivos y adjetivos)
han cambiado su terminación (o por a).
El sustantivo y el adjetivo pueden sufrir variaciones, llamadas
accidentes. Una de esas variaciones corresponde al género. Un mismo adjetivo puede tomar dos formas,
por ejemplo:
cielo oscuro vestido blanco
noche oscura flor
blanca
Los terminados en O son
masculinos, los terminados en A son femeninos.
Hay algunos adjetivos
que no varían, terminan en E o en consonante, por ejemplo:
paso firme hombre
débil
voz firme
mujer débil
libro importante niño capaz
explicación importante niña capaz
Algunos sustantivos,
muy pocos, (los que indican personas o animales) tienen dos terminaciones,
ejemplos:
niño - niña tío - tía
esposo – esposa primo - prima
hermano - hermana abuelo - abuela
oso - osa león - leona
perro - perra
gato - gata
Los sustantivos de doble forma son la excepción. Lo normal es que el sustantivo tenga
forma fija: o es femenino o es masculino.
Estos sustantivos no
varían su terminación. Reconocemos su
género por la concordancia con el adjetivo. Los masculinos exigen el adjetivo
terminado en o. Los femeninos piden el adjetivo terminado en a.
En conclusión
podemos decir que:
· El género es el accidente característico
del adjetivo.
· Sólo unos pocos sustantivos tienen dos
formas.
· El sustantivo se caracteriza por su forma fija.
· Según sea el sustantivo al cual acompañe el adjetivo, éste debe
cambiar su terminación.
El número
Es otro accidente, como
el género, del sustantivo. Los sustantivos tienen dos números: el singular
y el plural.
Número singular: señala un solo objeto
Número plural: señala varios
objetos. Ejemplos:
tablero tableros
mártir mártires
carácter caracteres
discurso discursos
resumen resúmenes
cuaderno cuadernos
El número es un accidente que indica si el sustantivo se refiere a
un objeto o a varios.
El plural
se forma:
1. Los sustantivos terminados en vocal no acentuada agregan una S:
mesa(s) libro(s)
escritorio(s) idioma(s)
2. Los sustantivos terminados en consonante o vocal
acentuada agregan ES:
papel(es) árbol(es) jabalí (es) champú(es) ají(es) alelí(es) hindú(es) tabú(es) país(es)
Los
adjetivos siguen estas mismas normas:
alto(s) puro(s) conversador(es) frágil(es) fácil(es) débil(es)
3. Los sustantivos: papá, mamá, sofá, café, té, pie, agregan simplemente una S. Es
decir, no cumplen la regla enunciada, ejemplos: mamás, sofás, cafés, tés, pies.
4. Las palabras no agudas, terminadas en S o
X no se alteran al formar el plural:
5.
El tórax los tórax
el martes los martes
la crisis las
crisis
la dosis las dosis
el paraguas los
paraguas
la tesis las
tesis
Fortalezcamos el conocimiento mediante la práctica:
1. Pasar al plural las siguientes palabras.
Observe y aprenda la ortografía:
pez luz
lápiz nariz
juez voz
vez disfraz
paz tenaz
eficaz veloz
audaz trasluz
infeliz cruz
2. Agregar el artículo correspondiente a los siguientes sustantivos para indicar el género a que pertenecen:
arte arma
armonía ánimo
música pareja
volumen concordancia
estudio generación
3. Escriba el
plural de las cinco vocales: A E I O U. Y de
los números de uno a quince.
Aspecto literario:
El
cuento
El cuento, como la
novela, pertenece a la llamada literatura de ficción, ya que es una narración
artística breve, escrita en prosa, con acciones imaginadas o vividas por el autor y con un desenlace bien definido.
Los cuentos más
antiguos provienen de la India, y son
narraciones muy cortas que se conocieron con el nombre de apólogos, y tienen todos una enseñanza moral.
El cuento tradicional se basa en tradiciones y leyendas populares. Un
escritor hispanoamericano: Ricardo Palma, escribió un libro de cuentos
tradicionales llamado “Tradiciones Peruanas”.
En el cuento fantástico actúa sólo la
imaginación del autor, sin ninguna conexión con la realidad. La mayoría de los
cuentos infantiles pertenecen a esta clase.
Hay también cuentos costumbristas que recogen las
costumbres de los pueblos y nos las muestran como son.
Los cuentos psicológicos en los cuales lo
más importante no es la acción sino la manera de ser, el carácter de los
personajes; estos cuentos son los que predominan en la literatura moderna.
Los cuentos sociales que narran los
problemas de las clases humildes.
Algunos cuentistas colombianos:
1. Efe Gómez
(Francisco Gómez E.)
(1867 -
1938).
Fue
un destacado ingeniero y un célebre escritor.
Al mismo tiempo que ejercía su profesión analizaba y estudiaba el
ambiente, las gentes que iba conociendo, lo que le sirvió de tema para sus
valiosos y profundos cuentos.
Escribió
una novela titulada “Mi gente”.
Todos
sus cuentos están recogidos en tres
libros titulados: Almas rudas
que comprende trece, entre ellos: “Almas rudas”, “Y le dije”.
Retorno que comprende dieciséis, entre ellos: “Retorno”, “Lorenzo”.
Guayabo negro que comprende ocho, entre ellos: “En la Selva”, “Guayabo negro”.
2. Adel
López Gómez (1901 -
1989)
Lo más
importante de sus cuentos es su aspecto
sicológico. Sus personajes son casi todos de las bajas clases sociales.
Algunos otros cuentos recogen con ingenio las actividades de los animales.
La
mayoría de sus producciones están comprendidas en los siguientes libros:
Por los caminos de la tierra
El
fugitivo
Las ventanas del día
Cuentos
del lugar y de la manigua.
3. Gabriel
García Márquez (1928
- 2014)
Novelista
y cuentista de gran fama no sólo en Colombia sino también en el extranjero.
Su
primera obra fue La Hojarasca.
El Coronel no tiene quién le escriba es un relato de unos hechos que ocurren en un pueblo perdido
entre el calor y el polvo: Macondo.
Cien años de soledad es una novela que reúne la violencia
política, la explotación económica, aventuras, amistad con los muertos,
creencias ancestrales, etc.
En
1982 recibió el Premio Nobel de Literatura.
Algunos de
sus cuentos más leídos y comentados son:
La otra
costilla de la muerte,
Ojos de
perro azul,
Alguien
desordena estas rosas,
La siesta
del martes,
En este
pueblo no hay ladrones,
Un día
después del sábado,
Los
funerales de mamá grande,
El ahogado
más hermoso del mundo,
Blacamán el
buen vendedor de milagros,
.
Otras producciones
novelescas son:
El otoño del patriarca,
que es la historia de un dictador suramericano, muy anciano y muy solo, a quien lo único que lo mantiene con vida es su
apetito de mandar.
Crónica de una muerte anunciada,
El General en su
laberinto.
La increíble y triste
historia de la Cándida Eréndira y su abuela desalmada.
Estrategias y competencias por desarrollar:
A. Expresión oral
Ejercicio
de narración. Qué le gusta más: ¿un cuento de hadas o un cuento de héroes?
Prepare, según su gusto, un cuento para relatarlo en la próxima clase.
B. Lectura comentada
Máximas.
Lea con atención las siguientes máximas y sentencias y explique lo que cada una
significa.
El mensaje
que cada una deja en usted.
· “Debemos consolarnos de nuestras faltas,
cuando tenemos el valor de reconocerlas” (La Rochefoucauld).
· “La fe es como el amor: no puede ser
impuesta por la fuerza” (Schopenhauer)
· “Puedes censurar a tu amigo de confianza,
pero debes alabarlo delante de los demás” (Leonardo de Vinci).
· “Un amigo es una persona ante la que puedo
pensar en voz alta” (Emerson).
· “Nadie es amigo del que nunca sabe perder,
ni del que siempre sabe ganar” (H.C.).
· “Una buena conciencia es una continua
alegría” (Franklin).
· “La alegría compartida es una alegría
doble”(John Ray).
C. Composición escrita
Escribir un
cuento. (Debe hacerse dentro del aula, no como trabajo extraclase).
D. Compartir la lectura
Dividir el
grupo en equipos y señalar a cada uno un cuento. Luego cada equipo expresará
conceptos sobre el cuento leído.
E. Consulta
Cuentistas
hispanoamericanos. (Al presentar el trabajo escrito tenga en cuenta las normas
del ICONTEC).
Comprobación de logros por procesos y por
conocimientos
-Escriba en su cuaderno de trabajo cinco
oraciones enunciativas y cinco imperativas. Léalas en voz alta.
Explique las razones de las siguientes afirmaciones:
-La
entonación es necesaria cuando leemos, especialmente para los demás, porque:---
-No debemos
hacer mal las pausas entre las partes de la
oración porque:--
-La
entonación lógica se llama también cerebral y fría porque:----
-Hay una
entonación que se llama emocional porque:---
-La
entonación ideal es la idiomática porque:-----
. Escriba un texto corto, empleando cinco
extranjerismos aceptados por la Real Academia.
-De ese
texto que usted escribió, tome diez palabras y ordénelas alfabéticamente.
-Tome otros
diez vocablos y organice una sopa de letras.
. ¿Cuándo deben usarse las mayúsculas? Dé ejemplos de cada caso que vaya citando.
5. ¿En qué consisten el género y el número como
accidentes del sustantivo y del adjetivo?
Explique en
ejemplos, las maneras como se forman los plurales.
.
Complete:
-El género
y el número son accidentes del sustantivo y del adjetivo porque:
-Las
palabras: tórax, crisis, martes, dosis, no se alteran al formar plural porque:
-Las
palabras: papel, árbol, champú, ají, al formar el plural agregan las letras es,
porque:
Organice con sus compañeros una mesa
redonda, y cada uno va haciendo una pequeña exposición sobre:
¿Qué es el cuento?
¿Dónde tuvo
su origen el cuento?
Las clases
de cuento.
Autores
representativos del cuento
Cuentos muy
leídos
Lectura de
dos cuentos cortos
Valores de
dichos cuentos leídos
Aplicación de métodos evaluativos:
Autoevaluación,
coevaluación, evaluación del profesor
Realizadas
estas, saque un promedio como calificación definitiva.
Unidad 8
“El pequeño relato con moraleja”
Introducción:
La fábula no sólo es
una de las manifestaciones de la literatura sino también un instrumento en la
formación de la personalidad del ser humano. Es pues, didáctico. La fábula es
una composición breve. Casi siempre en verso, que se vale de la alegoría, de la
intervención de personajes humanos, así como de la personificación de seres
irracionales, animados o abstractos para darnos una enseñanza moral.
Logros generales de la Unidad
1. Reforzar la expresión oral y escrita con la
aplicación de algunos principios fonéticos, ortográficos, semánticos y
gramaticales.
2. Leer comprensivamente las fábulas.
Logros específicos o metas
1. Relacionar adecuadamente la puntuación y la
entonación.
2. Enriquecer el vocabulario con nuevas acepciones
y sustitución de verbos muy repetidos en la expresión.
3. Diferenciar los arcaísmos de los neologismos.
4. Puntuar correctamente párrafos.
5. Precisar las características de las palabras
homófonas
6. Diferenciar sustantivos y adjetivos, artículos
y las funciones propias de la preposición.
7. Familiarizarse con las fábulas y sus moralejas
como formadoras de la personalidad.
8. Identificar las producciones literarias y las
características de algunos fabulistas.
Indicadores de comprobación de logros
1. En ejercicios de lectura oral, relaciona la
entonación con la puntuación. Responde un cuestionario de fonética.
2. En redacción de frases utiliza un vocabulario
consultado y sustituye el verbo hacer.
3. Al leer dos textos literarios, hace la
diferencia entre arcaísmos y neologismos.
4. En la redacción de párrafos usa diferentes
signos de puntuación y explica el porqué.
5. Incorpora a su expresión varias palabras
homófonas precisando sus significados; también, algunas abreviaturas comunes.
6. En un cuestionario y con ejemplos diferencia
sustantivos, adjetivos, artículos y preposiciones.
7. Trae a clase varias fábulas y, al leerlas,
precisa la moraleja y deduce su mensaje.
8. Identifica las obras de algunos fabulistas y
sus características.
Contenido de la Unidad
· Fonética:
Lectura
mental y oral. Lectura crítica.
La
puntuación y la entonación.
· Semántica:
Arcaísmos,
neologismos. Enriquecimiento de vocabulario
· Ortografía:
La puntuación. Signos
.
Homófonas.
· Morfosintaxis:
Sustantivos
y adjetivos. El artículo.
· Aspecto literario:
La fábula.
Desarrollo de la Unidad
Fonética:
Lectura mental y oral:
Desarrollo de las habilidades de pronunciación, entonación,
pausas, etc., y de discernir con lógica.
“La lechera”
Autor: Félix María Samaniego -
Llevaba en
la cabeza
una lechera
el cántaro al mercado
con aquella
presteza,
aquel aire
sencillo, aquel agrado,
que va
diciendo a todo el que lo advierte.
“¡Yo sí que
estoy contenta con mi suerte!”
porque no
apetecía
más compañía
que su pensamiento
que alegre
le ofrecía
inocentes
ideas de contento.
Marchaba
sola la feliz lechera
y decía
entre sí de esta manera:
“Esta leche
vendida
en limpio
me dará tanto dinero;
y con esta
partida
un canasto
de huevos comprar quiero
para sacar
cien pollos, que al estío
me rodeen
cantando el pío, pío.
Del importe
logrado
de tanto
pollo mercaré un cochino;
con
bellota, salvado,
berza,
castaña, engordará sin tino,
tanto que
puede ser que yo consiga
ver cómo se
le arrastra la barriga.
Llevarelo
al mercado,
sacaré de
él sin duda buen dinero:
compraré de
contado
una robusta
vaca y un ternero
que salte y
corra toda la campaña
hasta el
monte cercano a la cabaña”.
Con este
pensamiento
enajenada,
brinca de manera
que a su
salto violento
el cántaro
cayó. ¡Pobre lechera!
¡Qué
compasión! Adiós leche, dinero,
huevos,
pollos, lechón, vaca y ternero
¡Oh loca
fantasía,
que
palacios fabricas en el viento!
Modera
tu alegría,
no
sea que, saltando de contento,
al
contemplar dichosa tu mudanza,
quiebre su cantarillo la esperanza.
No seas
ambiciosa
de mejor o
más próspera fortuna
que vivirás
ansiosa,
sin que
pueda saciarte cosa alguna.
No anheles impaciente el bien futuro,
mira que ni el presente está seguro.
Ejercitación de comprensión de contenido y
lectura crítica:
1. ¿Quién es la protagonista de esta fábula y qué
hace?
2. ¿Actuaría usted como ella? Explique la
respuesta, bien que ésta sea sí o no.
3. ¿Qué nombre pondría usted a la protagonista?
Explique sus razones para ello.
4. En su cuaderno de trabajo dibuje dos escenas de
la fábula.
5. Dibuje todos los animales nombrados en ella.
6. Escríbale una carta a la protagonista, pero antes exponga las ideas
que va a desarrollar en dicha carta y la razón por la cual le escribe.
7. Copie la moraleja y explique con sus propias
palabras lo que ésta quiere decir.
8. Narre otra fábula que usted conozca y amplíe la
enseñanza que ella deja.
9. ¿Qué fábulas de Rafael Pombo conoce usted?
10. Prepare una fábula para que la narre en la
próxima clase.
Qué juicio
le merece el hecho de que algunos textos literarios tengan al final
recomendaciones éticas, morales; guías de comportamiento social, familiar, etc.
Puntuación y entonación:
Para hablar con
propiedad y corrección una lengua no es suficiente articular bien las vocales y
las consonantes. Hay que conocer las características principales de su
entonación; la mayoría de las veces ellas dependen de los signos de puntuación.
La entonación sirve
para expresar en forma adecuada las ideas, las emociones y los deseos. En español
la entonación afecta toda la oración. Observe las siguientes oraciones y
pronúncielas de acuerdo con los signos que las acompañan:
Estudias
mucho... (duda)
¡Estudias
mucho! (afirmación)
¿Estudias
mucho? (pregunta)
Si leemos para nosotros
mismos, los signos de puntuación nos ayudan a comprender y distinguir el
sentido de la oración, pero si leemos para los demás, solo la entonación de la
lectura lo hace posible.
Ortografía:
Los principales signos de puntuación son:
( , ) coma
la entonación se hace unas
veces con descenso, otras con ascenso, y a veces no se hace pausa. Todo depende
del sentido de la oración, ejemplos:
-“Platero es peludo, suave,
manso”.
-¡Adiós,
doctor Flórez. (coma sin pausa)
Se
usa la coma para separar elementos iguales de una serie: adjetivos,
sustantivos, pronombres.
Cuando
está la Y no se coloca la coma.
Otro uso de la coma es para separar el vocativo de la oración. Con el vocativo se llama la atención de
alguien, ejemplos:
¡Atiendan, jóvenes, a clase!
¡Por favor,
señoras, escuchen!
( ; ) punto
y coma
En un párrafo donde hay
varias oraciones y éstas son un poco largas, van separadas por punto y coma. En
la literatura moderna, este signo ha sido reemplazado por el punto.
Cuando hay
este signo debe hacerse un descenso en la entonación, ejemplo:
“Las
frescas brisas moradas
van y
vienen;
se abren
del todo las flores de
la noche
y vaga por
el llano
una esencia
pura y divina”.
Juan Ramón Jiménez –
( : ) dos puntos
Se
usan los dos puntos cuando se enuncia algo y luego se explica con otras
oraciones, ejemplo:
“Mirábamos
el sol con todo: con los gemelos de teatro, con el anteojo de larga vista, con
una botella, con un cristal ahumado”.
Se
usa entre dos oraciones para indicar que lo que dice la segunda es consecuencia
de lo que expresa la primera, ejemplo:
José
Martí amaba la libertad: murió luchando por ella.
Al
hacer citas textuales deben colocarse dos puntos antes del primer vocablo de la
cita, el que suele comenzar con mayúscula, ejemplo:
San
Agustín dijo: “La paz es un bien; no se puede esperar otro mejor ni poseer otro
más útil”.
Opina Krishnamurti, el
sabio hindú: “El que no está en conflicto consigo mismo, no está en conflicto
con los demás”,
Se
usan también en el encabezamiento de cartas, notas, solicitudes, ejemplos:
Querida
amiga:
Estimado
señor:
Recordada
señorita:
Los dos puntos también
exigen a veces un pequeño descenso, pero en la mayoría de los casos, la voz
debe quedar en suspenso
( . ) punto
El
punto indica el final de un párrafo, de un período o de un escrito.
Se
llama punto y aparte cuando al
terminar un párrafo se inicia otro que deberá escribirse en renglón aparte.
Se
llama punto y seguido cuando se
sigue escribiendo dentro del mismo párrafo.
Y punto final cuando se termina definitivamente lo escrito.
También
se emplea el punto después de las abreviaturas y de las iniciales, ejemplos:
Ud. (usted), etc., (etcétera), Sr. (señor), E.E.U.U. (Estados Unidos).
Siempre, en
cada punto, debe bajarse la voz, ejemplos:
“Caía la tarde. El crepúsculo embellecía
la estancia. Los troncos lucían sus heridas y las arrugas de los años”.
Azorín-
( ... ) puntos suspensivos
al encontrar estos
puntos suspensivos la voz debe quedar en suspenso, ejemplo:
“Soñé que
allí mis hijos y mi Julia...
Basta…, las penas tienen su pudor,
y nombres
hay que nunca se pronuncian
sin que
tiemble con lágrimas la voz”.
G. Gutiérrez González –
(¿?) signos de interrogación
toda oración
interrogativa en español debe llevar estos signos tanto al comienzo como al
final. La entonación de la oración interrogativa ya la estudiamos.
Ejemplo:
¿Quién
llegó?
(¡!) signos de exclamación
El
nombre más apropiado es signo de exclamación y no signo de admiración, porque
hay muchas exclamaciones que no expresan admiración o sorpresa. La exclamación
puede deberse a lástima, queja, disgusto, alegría, elogio, ira, tristeza,
dolor, etc.
(Es incorrecto llamarlos signos de
admiración). Estos signos también deben ir al comienzo y al final de la
oración.
En la entonación exige
un tono de voz bajo al final, ejemplo:
“¡Quién como tú, Platero,
pudiera comer flores!”.
Juan Ramón Jiménez –
Aprendamos con la experiencia: dedicamos un buen tiempo a
encontrar lecturas cortas que contengan los signos de puntuación y nos
ejercitamos en la pronunciación, porque no se estudian de memoria, sino que la
entonación se aplica en cada signo y según el contexto y, así, aprendemos el
uso de los signos de puntuación y nos adiestramos para una lectura correcta.
Apareamiento: palabras
homófonas
En la primera columna están
las palabras homófonas. En la
segunda están en desorden, los significados.
Realice la escogencia y la comparación necesarias y organice el
apareamiento.
Observe cómo esas palabras se pronuncian igual, tiene ortografía y
significado diferentes, por lo que reciben el nombre de:
Palabras homófonas
vocear
vosear
casa
caza
braza
brasa
callo
cayo
abrazar
abrasar
huso
uso
masa
maza
contexto
contesto
1. Medida de longitud.
2. Dureza en la piel.
3. Reducir a brasas.
4. Moda, costumbres.
5. Mezcla de líquido con sustancia en polvo.
6. Peñasco en el mar.
7. Arma antigua de palo.
8. Ceñir con los brazos.
9. Instrumento para hilar.
10. Publicar con voces.
11. Carbón encendido.
12. Habitación.
13. Respondo a algo.
14. Acción de coger animales.
15. Hilo del discurso.
16. Tratar de vos a alguien.
Semántica:
-Enriquecimiento de vocabulario:
Identifique y retenga el significado de estas
palabras tomadas de la fábula leída al principio de la Unidad. Empléelas en un ejercicio escritural,
no los aprenda de memoria:
cántaro: vasija de barro
presteza: ligereza, prontitud
estío:
estación del año, verano
berza: planta conocida con el nombre de col
mudanza: cambio
Manejo del diccionario:
Vocabulario del área de
Educación Estética:
pentagrama
concierto
estética
témperas
textura
claves
discoteca
crayones
mural
folclor
diseño
danza
Fortalecemos y enriquecemos nuestro lenguaje:
Sustitución de vocablos
Las siguientes
oraciones llevan, todas, el verbo hacer.
Al final de ellas encuentra unos vocablos o palabras que usted debe ir
acomodando adecuadamente para reemplazar
dicho verbo. Realice estos ejercicios en su cuaderno.
1. La alumna hizo una buena acción.
2. A Juan le gusta hacer deportes.
3. El concierto se hará en el teatro.
4. La profesora hizo una clase difícil.
5. El autor hizo un libro sobre ecología.
6. Hicieron la película en Francia.
7. Hizo el problema en cinco minutos.
8. Su padre hizo una casa muy cómoda.
9. La modista hará el vestido para el jueves.
10. La fábrica hace en una semana muchas clases
de galletas.
11. Ella hace como si no le importara nada.
Vocablos para remplazar el repetitivo verbo hacer:
realizar
dictar
filmar
razonar
confeccionar
comportarse
practicar
escribir
exponer
construir
producir
leer
Arcaísmos
Los arcaísmos son las
palabras, frases o maneras de decir, que ya están anticuadas. Veamos este
ejemplo tomado de las obras de Santa Teresa, una escritora española del siglo
XVI.
“Éramos tres hermanas y
nueve hermanos, todos parecieron a sus padres, por la bondad de Dios en ser virtuosos,
sino fui yo, aunque era la más querida de mi padre... Pues mis hermanos ninguna
cosa me desayudaban a servir a Dios. Tenía uno casi de mi edad, juntábamos
entrambos a leer vidas de santos, que era el que yo más quería, aunque a todos
tenía gran amor y ellos a mí. Como vía los martirios que por Dios las santas
pasaban, parecíame compraban muy barato el ir a gozar de Dios, y deseaba yo
mucho morir ansí, no por amor que yo entendiese tenerle, sino por gozar tan
breve de los grandes bienes que leía haber en el cielo y juntábame con este mi
hermano a tratar qué medio habría para esto”.
1. Subraye las palabras y frases que juzgue no
corresponden al lenguaje moderno; los llamados arcaísmos.
2. Ensaye a escribir este párrafo en el lenguaje
actual.
Neologismos
Esta palabra significa
vocablos o giros nuevos de una lengua. La mayoría de los neologismos de nuestra
lengua se van formando con base en idiomas extranjeros. El uso de neologismos
se llama neología. Muchos neologismos están ya aceptados por la Real Academia
como perifonear, a imitación de telefonear.
Otros neologismos
aceptados son: peligrosidad, autoservicio, infrarrojo, opositar (tomar parte en
oposiciones), exiliar, fonoteca (archivo de cintas magnetofónicas), transistor
(radio portátil), consomé, cronometraje, supervisar, televisar, aparcamiento
(estacionamiento), golear, etc.
Morfosintaxis:
Selección de sustantivos o nombres y adjetivos
De las siguientes
lecturas separe en columnas los sustantivos o nombres y los adjetivos:
“Abuelo y nieto”
(Hermanos Grimm)
“Había una vez un pobre
anciano sordo, casi ciego y que apenas podía tenerse sobre sus temblorosos
pies. Su nuera y su mismo hijo lo encerraron en un cuarto, donde le daban de
comer en una vieja escudilla de barro.
Un día se le cayó la
escudilla de entre las manos. Entonces le compraron otra hecha de madera y en
ella le daban la comida.
Los esposos que así
trataban al triste padre tenían un hijo de cuatro años y un día lo vieron
tratando de ahuecar un trozo de madera.
Quisieron saber los padres
lo que el niño hacía, y él les contestó que fabricaba una escudilla para papá y
mamá cuando fueran viejos.
Miráronse marido y
mujer, primero sorprendidos y después avergonzados de lo que habían hecho.
Desde aquel día volvieron a comer en compañía del anciano, lo trataron con la
debida consideración”.
“El congreso de los ratones”
(Lope de
Vega)
Juntáronse
los ratones
para
librarse del gato
y después
de largo rato
de disputas
y opiniones,
dijeron que
acertarían
en ponerle
un cascabel,
que andando
el gato con él
guardarse
mejor podrían.
Salió un
ratón barbicano,
colilargo,
hociquirromo,
y
encrespando el grueso lomo,
dijo al
senado romano,
después de
hablar culto un rato:
¿Quién
de todos ha de ser el que se atreva
a poner ese cascabel al gato?
Ejercitación de competencias o habilidades
para retener conocimientos, hacer
identificaciones y realizar aplicación de conceptos de manera lógica y
ordenada:
-Si retuvo el conocimiento de diferencias
y similitudes entre categorías de la realidad y categorías gramaticales, puede
explicar qué son los sustantivos y los adjetivos.
-Si observa con atención la Gramática de
la RAE, podrá tomar notas de los diferentes campos de empleo del sustantivo y
el adjetivo.
-En esta breve investigación, maneje la
claridad del concepto, resuma definiciones y converse con sus compañeros y con
el profesor sus dudas al respecto.
-No es recomendable hacer este trabajo en internet,
porque, en cuanto a gramática española, tiene muchos desaciertos.
-Después de poner en orden y aclarar debidamente
el tema de consulta, aplique debidamente sus conocimientos en ejemplos.
-Evite ser memorista. El conocimiento se
aplica, la mente se ejercita.
El artículo
La función del artículo
es determinar, por esto se le llama determinante.
Un determinante es, pues, una palabra o morfema que siempre está
antes del nombre o sustantivo.
Son ellos:
el
la
un
una
los
las
unos
unas
Los artículos que la
Gramática tradicional llamaba determinados (el, los, la, las) e indeterminados
(un, unos, una, unas), se llaman hoy
morfemas que cumplen la función de
determinantes del nombre o sustantivo.
Ejercitación
A cada uno de los
siguientes determinantes escríbale un nombre o sustantivo que le corresponda.
el
la
los
las
un
una
unos
unas
A los siguientes
sustantivos o nombres colóqueles un determinante.
gallina
tarros
libros
lápiz
reglas
árbol
cuadernos
tablero
calles
aspecto literario
La fábula: forma externa, finalidad
Es un pequeño relato,
casi siempre en verso, cuyos personajes son animales, plantas o cosas inanimadas
y simbolizan los vicios y las virtudes. La lección que se saca del argumento de
la fábula se llama moraleja. Su lenguaje es familiar, sencillo y la verdad que
quiere enseñarnos nos la presenta en forma clara y directa. Lea y analice las
siguientes fábulas:
Los dos loros y la cotorra
(Los que corrompen su idioma no tienen otro desquite que llamar
puristas a los que lo hablan con propiedad, como si el serlo fuera tacha).
De Santo
Domingo trajo
dos loros
una señora.
La isla en
parte es francesa,
y en otra
parte española.
Así, cada
animalito
hablaba
distinto idioma.
Pusiéronlos
al balcón,
y aquello
era Babilonia.
De francés
y castellano
hicieron
tal pepitoria,
que al cabo
ya no sabían
hablar ni
una lengua ni otra.
El francés
del español
tomó voces,
aunque pocas;
el español
al francés
casi se las
tomó todas.
Manda el
alma separarlos;
y el
francés luego reforma
las
palabras que aprendió
de lengua
que no es de moda.
El español,
al contrario,
no olvida
la jerigonza,
y aún
discurre que con ella
ilustra su lengua
propia.
Llegó a
pedir en francés
los
garbanzos de la olla;
y dese el
balcón de enfrente
una erudita
cotorra
la
carcajada soltó,
haciendo
del loro mofa.
El
respondió solamente,
como por
tacha afrentosa:
“Vos no
sois más que una purista”.
Y ella
dijo: “A mucha honra”
¡Vaya que
los loros son
lo mismo
que las personas!
(Tomás de
Iriarte)
El burro flautista
(Sin reglas del arte, el que en algo acierta, acierta por
casualidad).
Esta fabulilla,
salga
bien o mal,
me
ha ocurrido ahora
por
casualidad.
Cerca de
unos prados
que hay en
mi lugar,
pasaba un
borrico
por
casualidad.
Una flauta
en ellos
halló, que
un zagal
se dejó
olvidada
por
casualidad.
Acercose a
olerla
el dicho
animal,
y dio un
resoplido
por
casualidad.
En la
flauta el aire
se hubo de
colar,
y sonó la
flauta
por
casualidad.
“¡Oh! -dijo
el borrico-:
¡Qué bien
sé tocar!
¡Y dirán
que es mala
la música
asnal!”.
Sin reglas
del arte,
borriquitos
hay
que una vez
aciertan
por
casualidad.
(Tomás de
Iriarte)
Principales fabulistas:
1. Esopo
Griego. La
leyenda dice que Esopo nació hacia el año 620 antes de Cristo y murió en el año
560. Se cuenta que fue vendido como esclavo, pero debido a su gran talento
consiguió la libertad. Le son atribuidos varios relatos cortos en prosa cuyo
fin es dar una enseñanza moral, y se les conoce con el título de Fábulas
Esópicas.
2. Fedro
Latino. Se
cree que vivió entre los años 10 y 70 de la era cristiana. Era hijo de padre
esclavo y obtuvo la libertad para sí y su familia.
En
sus fábulas critica a ciertos personajes de su época. Su lenguaje es breve,
dice mucho en pocas palabras.
Sus
obras están recopiladas en cinco libros. Estas fábulas se han traducido a la
mayor parte de los idiomas.
3.Juan Bautista de la Fontaine (1621 - 1695)
Poeta y fabulista
francés. En sus obras hay reflexiones sobre la amistad, el amor, la vida, la
muerte, la ternura. Su característica especial es que no pinta solamente a los
animales sino a la sociedad que lo rodea y sus costumbres. Algunas de sus
fábulas son: El cura y el muerto - El molinero, su hijo y el asno - La cigarra
y la hormiga - El cuervo y la zorra.
4. Tomás de Iriarte (1750 - 1791)
Poeta y
fabulista español. En 1782 publicó Fábulas literarias en verso castellano, obra
que muestra los vicios del ser humano, y la moraleja que va al final de cada
fábula es rápida y corta. Algunas se refieren a personas que no eran de su
agrado, por las que no tenía ninguna simpatía.
5. Félix
María Samaniego (1745 - 1801)
Nació en
España. Publicó una colección de Fábulas morales compuesta de nueve libros y un
total de 137 composiciones. En ellas ataca el orgullo, la pereza, la ambición,
la maldad, la hipocresía, tal como han hecho los fabulistas de todos los
tiempos.
Competencias y estrategias metodológicas
por desarrollar:
A. Expresión
oral
Narración y explicación
de algunas fábulas escogidas por el alumnado. Destacar las moralejas.
B. Composición
escrita
Poner en prosa la fábula La lechera.
Resaltar su moraleja.
Escribir una pequeña
fábula.
C. Consulta
Importancia del
movimiento corporal en la música. Presente su consulta en forma oral.
Comprobación de logros por procesos y por conocimientos
1. Explique la importancia de los signos de
puntuación tanto en ortografía como en fonética.
¿Para qué
sirve la entonación?
Explique
algunos manejos de la voz según los signos.
Seleccione
de este texto una lectura, realícela en voz alta con la debida entonación según
los signos de puntuación.
2. Redacte frases en las que utilice vocablos
tomados del área de Educación Estética
3. Lleve a clase una lectura sobre computadores
para que señale los neologismos.
4.Exprese
en ejemplos sus conocimientos sobre el artículo, el sustantivo y el adjetivo.
5. Narre una fábula que recuerde y explique la
moraleja y su enseñanza específica.
8. De cada uno de los cinco fabulistas estudiados
seleccione dos ideas importantes.
De cada una
de las siguientes obras, escriba en su cuaderno el nombre del autor y su
nacionalidad.
La cigarra
y la hormiga
Fábulas
esópicas
Fábulas
morales
Fábulas
literarias
El cuervo y
la zorra
Bibliografía consultada
.
BAGUE, Esteban. Lengua,
Manual de redacción Castellana. Barcelona: Teide, 1960.
BARTHES, Roland y
otros. Estructuralismo y literatura. Buenos Aires: Nueva Visión, 1972.
DIAZ PLAJA, Mazzei.
Antología; lecturas comentadas. Buenos Aires: Ciordia, 1962..
FLOREZ, Luis. Lecciones
de pronunciación. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1963.
. MACHADO,
Antonio. Antología Poética. España: Salvat, 1970.
MARIN F.,
Marcos. Aproximación a la gramática española. 3 ed. Madrid: Cincel, 1975.
MARTINEZ, André. La
lingüística Sincrónica. Madrid: Gredos, 1968.
MOUNIN, Georges.
Diccionario de Lingüística. Barcelona: Labor, 1982.
NAVARRO T., Tomás.
Manual de pronunciación española. Madrid: Gráficas Monteverde, 1965.
PEREZ RIOJA, J.A.
Gramática de la Lengua Española. Madrid: Tecnos, 1960
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA.
Gramática (última edición)
REAL ACADEMIA DE LA
LENGUA. Ultima edición)
REVILLA, Santiago.
Gramática Española Moderna. España: Castilla, 1968..
SECO, Manuel.
Diccionario de Dudas de la Lengua Española. Madrid: Aguilar, 1961.
U.P.B. El
párrafo como unidad de pensamiento. (Mimeografiadas).
UHIA,
Agustín. Lectura y escritura. Bogotá: Voluntad, 1969.
VIERA,
Félix. Español y Literatura. Cali: Norma (S.F.).
VIVALDI,
Gonzalo Martín. Curso de Redacción. Madrid: Paraninfo, 1964.
No hay comentarios:
Publicar un comentario