sábado, 15 de abril de 2017

MIGUEL DE UNAMUNO EN EL 80º ANIVERSARIO DE SU MUERTE




- MIGUEL DE UNAMUNO O LA VIDA INQUIETA Y ANHELANTE 


                                                            Lucila González de Chaves
                                                             lugore55@gmail.com


(Hace poco se cumplieron ochenta años de su muerte)


 Unamuno es vasco. Quiere ello decir: reflexión fría, observación despiadada, beligerancia, lenguaje directo. No maneja el humorismo; solo sabe de sarcasmos.
Nació en Bilbao en l864. Enseñó griego en la Universidad de Salamanca, de la cual fue también rector, pero por motivos políticos –se opuso a  la dictadura de Primo de Rivera -  lo desterraron a la isla de Fuerteventura (Islas Canarias). En l930, terminada la dictadura, regresó a España y fue de nuevo rector de Salamanca hasta l936, año en que murió.
Veía Unamuno que  era urgente remediar los males nacionales causados por el llamado   DESASTRE en que España perdió las últimas posesiones de ultramar (Cuba, Puerto Rico y Filipinas). Por ello estudió en profundidad la literatura, la historia y la geografía nacionales. Con gran valor enfrentó las realidades políticas, sociales y religiosas de su tiempo. “Es la personalidad más recia de su generación” ha dicho el ensayista Guillermo Díaz Plaja.
Su producción:
Obras filosóficas: El sentimiento trágico de la vida, La agonía del Cristianismo, Vida de Don Quijote y Sancho.
Novelas que él llamó “nivolas”: Amor y Pedagogía, Abel Sánchez, Niebla.
Obras dramáticas: Raquel encadenada, El hermano Juan, Sombras de Sueño, Soledad.
Obras de tipo ensayo: En torno al casticismo, Por tierras de Portugal y España, Andanzas y visiones españolas.
Obra poética: el soneto De Fuerteventura a París; el  poema El Cristo de Velásquez; y su libro de versos, Rosario de sonetos líricos.

Unamuno, filósofo

En sus obras filosóficas se plantea  cuál es el sentido de la vida y qué  le aguarda al hombre después de morir. Dice: “La cuestión es saber qué habrá de ser de mi conciencia, de la tuya, de la del otro y de la de todos, después que cada uno de nosotros se muera.”
El sentimiento trágico de la vida : Desde el punto de vista ideológico, es una obra fundamental. Plantea el tema de la inmortalidad y el conflicto entre la razón y la fe, entre la lógica y la vida, entre la inteligencia y el sentimiento. Los seres humanos no podemos conciliar estos aspectos; por tanto, en esa imposibilidad radica el sentimiento trágico de la vida.
La agonía del Cristianismo: (él toma la palabra agonía en su sentido etimológico de lucha). Dice:  “Agoniza el que vive luchando, luchando contra la vida misma; y contra la muerte. Es la jaculatoria de Teresa de Jesús: ‘Muero porque no muero’. Lo que voy a exponer aquí es mi agonía, mi lucha por el cristianismo, la agonía del cristianismo en mí, su muerte y su resurrección en cada momento de mi vida íntima”.
Este libro  es uno de los más conturbados, más personales y dramáticos de Unamuno. Fue escrito en 1925, después de que el autor fue rescatado de las Islas Canarias por un barco francés que lo llevó a Francia y en donde un Monseñor de la Iglesia Católica le pide que escriba un libro para el archivo:  “Cristianismo”.
Don Miguel expone su posición espiritual: el desasosiego y la inquietud son la base de una auténtica vida religiosa. Por eso lee con pasión  a todos los místicos, a Pascal y, sobre  todo, a Kierkegaard.
Unamuno, como los de su Generación (la del 98 -1998), no fue un católico practicante.
Uno de sus conceptos es:
“No me cansaré de repetir que lo que más nos une a los hombres unos con otros son nuestras discordias. Y lo que más le une a cada uno consigo mismo, lo que hace la unidad íntima de nuestra vida, son nuestras discordias íntimas, las contradicciones interiores de nuestras discordias. Sólo se pone uno en paz consigo mismo, como Don Quijote, para morir”.
Para Unamuno el modelo de la vida ideal es Don Quijote; por eso hizo del quijotismo una religión, lo que es el eje conductor de su obra Vida de Don Quijote y Sancho.
Don Miguel no nos explica qué es el dolor, la moral o la vida; él presenta a los seres humanos  viviendo, sufriendo, actuando; por esta razón se ha dicho que es el precursor del existencialismo. 

Unamuno novelista

Acuña un término para designar sus producciones novelísticas; las llamó “nivolas”. Una nivola está caracterizada por la presencia de un personaje central absurdo e introspectivo; hace divagaciones trascendentales acerca del YO y del no YO; del ser y del no ser. Este personaje vive fuera de la realidad.
En su nivola Niebla  el personaje, que según el plan novelesco de Unamuno debería morir en la obra, va a casa del autor y le ruega que lo deje seguir viviendo.
Otras veces, algún personaje lo visita para pedirle rectificar algo. Por esa forma tan original de concebirlas, Don Miguel llamó a sus novelas “nivolas”, para especificar que son obras de gran intensidad de acciones y pasiones.
Su primera nivola fue Amor y Pedagogía. El personaje es un pobre pelele, expresamente engendrado y educado para ser genio. Ocurren muchos fracasos y el final es el suicidio.
En Abel Sánchez, su tercera nivola, la historia se repite: le roban la novia al protagonista.
En la obra  Dos Madres hay una tenebrosa viuda estéril, enloquecida por el ansia de maternidad, una pasión infernal.
Tal vez su última producción es Tres novelas ejemplares y un prólogo. En realidad, son tres cuentos. Los críticos, que lo persiguieron inmisericordemente, opinaban que ese escrito podía llamarse Cuatro novelas (incluyendo el prólogo); o también, Tres prólogos y una novela; o, Un cuento y tres epopeyas; o, Cuatro nivolas.

 Cada nivola es una tesis. En Paz en la guerra, la tesis es la paz. En Abel Sánchez, es la envidia. En San Manuel el Bueno es la inmortalidad humana.


Unamuno poeta

Exalta el misticismo religioso, tal como él lo entendía. Su producción poética no sigue las exigencias métricas, pero Unamuno es de los más grandes líricos del siglo XX. Su forma poética  se distingue por la riqueza de ideas y por la intensa vibración emocional. Esa densidad poética y esa profunda emoción humana están íntimamente unidas en su poema alusivo a la muerte

Vendrá de noche cuando todo duerma,
vendrá de noche cuando el alma enferma
         se emboce en vida.
Vendrá de noche con su paso quedo,
vendrá de noche y posará su dedo
         sobre la herida.
¿Vendrá una noche recogida  y vasta?
¿Vendrá una noche maternal y casta 
Vendrá viniendo con venir eterno;
vendrá una noche del postrer invierno...
         Noche serena...
Vendrá de noche, sí, vendrá de noche,
su negro sello servirá de broche
        que cierra el alma;
Vendrá de noche sin hacer ruïdo
Se apagará a lo lejos el ladrido.
       Vendrá la calma...
      Vendrá la noche...

El Cristo de Velásquez, un extenso poema en endecasílabos, es su obra poética cumbre, escrita en 1920. Reúne comentarios líricos originados en la contemplación del cuadro del gran pintor español, Velásquez. Por un momento el desasosiego y la angustia interior ceden el paso a una serena y honda emoción religiosa.

Unamuno católico

En 1970 se publicó por primera vez el Diario íntimo. El manuscrito, hallado pocos años antes, se componía de cinco cuadernos de tipo escolar, en los que Don Miguel vertía espontáneamente los sentimientos, dudas, esperanzas y temores nacidos de la profunda crisis espiritual que cambió el rumbo de su vida.
Las anotaciones de este Diario íntimo  son la forma más directa para llegar hasta el “Rector de Salamanca”. Esas anotaciones son el espejo de un hombre inquieto y angustiado en busca de Dios. Estas son algunas de sus reflexiones:

Hay que buscar la verdad y no la razón de las cosas, y la verdad se busca con la humildad. (p. 13)
……………….
Por la humildad se alcanza la sabiduría de los sencillos, que es saber vivir en paz consigo mismos y con el mundo, en la paz del Señor, descansando en la verdad y no en la razón. (p. 17)
………………………..
El conocerse a  sí mismo en el Señor es el principio de la salud. Debo tener cuidado con no caer en la comedia de la conversión, y que mis lágrimas no sean lágrimas teatrales. A Ti, Señor, nadie puede engañarte. (p. 20)
…………………………..
En un principio pedía paz, sosiego, no acordándome más que de mí. Y un día, en Alcalá, al abrir la Imitación de Cristo y leer aquello de: “No tengo boca para hablar sino solamente esta palabra: Pequé, Señor, pequé; ten misericordia de mí; perdóname” comprendí al punto que había de pedir perdón y no paz. ¡Perdón, y no otra cosa! No se me había ocurrido hasta entonces, claro que había pecado mucho contra el Señor. (p. 22)   
………………………
¡Sencillez, sencillez! Dame, Señor, sencillez. Que no represente la comedia de la conversión, ni la haga para espectáculo, sino para mí. (p. 28)
………………………….
¡Augusto misterio el del amor! La existencia del amor es lo que prueba la existencia del Dios Padre. ¡El amor! No un lazo interesado ni fundado en provecho, sino el amor, el puro deleite de sentirse juntos, de sentirnos hermanos, de sentirnos unos a otros. (p. 55)
…………………………..
No discutas nunca; Cristo nunca discutió; predicaba y rehuía toda discusión. No rebatas nunca las opiniones ajenas porque eso es querer aparecer más fuerte que tu prójimo y domeñarlo. Expón con sinceridad y sencillez tu sentir y deja que la verdad obre por sí sola sobre la mente de tu hermano; que le gane ella, y no que le sojuzgues tú. La verdad que profieras no es tuya; está sobre ti, y se basta a sí misma. (p. 37)
……………………………..
Búscate en el Señor y allí hallarás paz verdadera y podrás mirarte frente a frente y abrazado a ti mismo en santa caridad sentirás la permanente sustancialidad de tu alma, llamada por Cristo a la vida eterna. (p. 49)
……………………………

Si en vez de consumir nuestras energías en pensar cómo hemos de tratar con los demás y cómo son los demás y cómo piensan y cómo hemos de relacionarnos con la sociedad, volviéramos los ojos a nosotros mismos y nos escudriñáramos y nos cultiváramos sin descanso, brotarían espontáneamente justas y caritativas relaciones entre nosotros. Santificándonos se santificará la sociedad. (p. 84)

(Semana Santa de 2017)






lunes, 6 de marzo de 2017

NOVENTA AÑOS DE GARCÍA MÁRQUEZ




6 de marzo de 2017. A los noventa años del nacimiento del gran escritor colombiano 

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ:



REALISMO MÁGICO – SOLEDAD – MACONDO - EL AYER Y EL HOY

                             
                                Lucila González de Chaves

En  la mayoría de los escritores -los que perduran en el tiempo y en la historia- su enamoramiento del arte, de la ciencia y de las civilizaciones más avanzadas hace florecer su forma de idealizar lo real; es decir, ellos se elevan sobre la realidad, porque han encontrado el orden y la armonía en las cotidianas formas de la vida, la que convierten en arte.

En la obra de los grandes, es siempre la realidad la que ha dado las pautas y ha sido el punto de partida. El mérito está en su talento para convertir la vida en obra de arte. Por eso, las obras inmortales son aquellas que, por estar inspiradas en el mundo real, tienen mayor calor de humanidad: ahí están Homero, Cervantes, Goethe, Shakespeare…. No falsearon la realidad, por eso sus obras son reales e ideales a la vez, como todos los ensueños del hombre, como todo el vivir de la humanidad.

En Gabriel García Márquez ocurrió lo mismo, por eso será un clásico de la literatura; la realidad le ofreció el modelo, pero él, con sus dotes de escritor y con su capacidad imaginativa, llevó dicha realidad  a la idealización; es decir, elevó a las personas y las cosas sobre la realidad sensible, por medio de la inteligencia y de la fantasía, y les dio vida y continuidad en la historia literaria con el embrujo de su narrativa.

Eso mismo habían hecho ya, Juan Rulfo en “Pedro Páramo”, y casi todos los escritores del Boom Latinoamericano, en la segunda mitad del siglo XX, entre ellos García Márquez; y nació, entonces, aquella forma literaria tan repetida, tan alabada, tan enseñada, pero tan poco estudiada, que se ha llamado  “Realismo Mágico”.

El Realismo Mágico en García Márquez está apoyado en una gran figura o imagen literaria llamada hipérbole; al trasladar la realidad común y corriente de cada ser humano, la vida de un pueblo, la cotidianidad de una familia, al llevar todos estos aspectos hasta el límite de la concepción, y todavía después, más allá de una simple semántica o de un cuadro costumbrista, empiezan a aparecer en sus obras: lo alucinante, lo maravilloso, lo hechizante; por ejemplo: un doctor que vive en un pueblo durante veinticinco años y nadie sabe quién es, de dónde ha venido, cuál es su nombre; un médico que come “hierba de esa que comen los burros”. Una vorágine compuesta de malas costumbres, de dinero obtenido y gastado a montones porque una compañía bananera ha corrompido las costumbres, una “hojarasca” que deja desolado a un pueblo solitario, polvoriento y ardiente.

Ese mismo pueblo, en otra obra, es fundado por un iluminado Buendía, trashumante y alucinado, y solo sobrevive los cien años que tiene la esposa del fundador, con ella muere también el pueblo; el mismo de las mariposas amarillas, de las sábanas que envuelven a una dama en su ascensión, unas lagartijas que arroja otra de tan insólita estirpe, y otra que se da aires de dama de sangre azul, un gitano que aporta progresos, un militar con treinta y tres guerras perdidas, un continuo aguacero de más de cuatro años, una mujer adulta que come tierra y cal,  la interminable lluvia de hojas porque la matrona ha muerto, los nombres de las cosas impuestos por la urgencia de reconocerlos cuando llegue la peste del olvido.

Los personajes de la mayoría de las obras del Nobel colombiano son soledosos. Su soledad consiste en la incapacidad de reconocerse a sí mismos, en no poder ubicarse, en la falta de una auténtica y fraternal comunicación, todos los amores y las relaciones son de paso, son ocasionales, de ahí que no haya muchos diálogos; una soledad que nace en la ensoñación con la que  cada cual se pasea por la realidad, sin apenas pisar con verdadero amor e interés, y despaciosamente, el campo vital de los otros.

Hay soledad y desamparo en el coronel que semana a semana, y por siempre, espera que el gobierno le reconozca una pensión de jubilación por sus servicios prestados en las guerras. Ese coronel existe hoy, camina desolado, envejecido y agotado, por las calles, esperando, contra toda esperanza, que el gobierno sepa quién es él, que le reconozca sus servicios, que le ayude a vivir con paz y bienestar sus últimos años, concediéndole una jubilación. Ese gallo del coronel, en una de las mejores novelas de García Márquez, es ahora, la imagen viva de la necesidad imperiosa que tienen los viejos de una razón para vivir y unos sueños que alimentar.

Por eso, el realismo mágico y la soledad no han muerto, ni con los escritores del Boom ni con García Márquez; son elementos del diario vivir, del ahora nuestro.

Hay, ahora, en Colombia, realismo mágico en la manera de aplicar justicia,  en la caprichosa y subjetiva forma de interpretarla, en el comportamiento y en el lenguaje de algunos mandatarios, en las apreciaciones y compromisos del Congreso. Hay realismo mágico en los maestros y alumnos que creen que ÚNICAMENTE la pantalla del computador es la mejor y más perfecta forma de “educar”, de adquirir cultura, de aprender a ser ciudadanos de alguna parte…. Nada de ciencias humanas, ni de foros, ni de conversatorios; nada de filosofías, ni de ética, ni de libros físicos.

Hay realismo mágico cuando tenemos que preguntarles a los artefactos mecánicos cuánto suman cuatro más cuatro. El celular es realismo mágico. También lo es la ya larga historia de algún alcalde del país.

Si en los polvorientos y calurosos pueblos de García Márquez, hay soledad, y en Macondo hubo que ponerles nombres a las cosas  y escribirlos por miedo a la peste del olvido, ahora, nosotros también tenemos que fijar los nombres de los amigos, de los vecinos, de las familias antes que la tecnología nos succione por completo la mente y el corazón.

¡Qué inmensa soledad se siente al tomar un café con amigos, cada uno “metido” en su celular!  ¡Qué desconcierto mirar sus gestos, su concentración, su furtiva sonrisa, y tener la certeza de que nada de ello es para nuestras palabras, para nuestro afecto, nuestro calor humano, nuestras ideas, sino para alguien que, desde muy lejos, con sus mensajes, viene a perturbar la conversación, y a convertir la presencia en ausencias, y a llenarnos de soledad.

Y la hojarasca de hoy… arrolladora. Los rezagos humanos –y también muchos que no lo son-  se han convertido en fuerte amenaza para la vida, la propiedad y el trabajo honrado. Y esta hojarasca nuestra no es como la del escritor García Márquez, que llega, destroza y se va… la nuestra permanece, se vigoriza, crece y se arraiga mediante la corrupción del poder, de la política y del dinero.








martes, 28 de febrero de 2017

LA RAE Y LA TECNOLOGÍA MÓVIL





Lucila González de Chaves
lugore55@gmail.com


LA RAE CONCEPTÚA SOBRE TELEFONÍA MÓVIL


Como conclusiones del último congreso celebrado en Barcelona, la Real Academia Española  ofrece algunas claves para una buena redacción de las informaciones relacionadas con ese sector.

1. Móvil y celular

Tanto (teléfono) móvil como (teléfono) celular son denominaciones adecuadas para referirse a los dispositivos que se usan para comunicarse por redes de telefonía móvil.

2. Teléfono inteligente

Teléfono inteligente es una alternativa adecuada en español a la voz inglesa smartphone.
3. Tabletas y teléfonos

Tableta es el término recomendado para los dispositivos portátiles con tecnología táctil, en lugar del anglicismo tablet. Para los híbridos de teléfono inteligente y tableta, denominados phablets en inglés, se recomienda la forma tabléfono
.
4. Píxel pixel, ambas válidas

Tanto píxel (llana, con tilde), como pixel (aguda sin tilde) son válidas para aludir al elemento mínimo de ciertos tipos de imágenes.  El plural se forma añadiendo -es, es decir: píxeles y pixeles. Los de megapíxel y megapixel (escritos en una sola palabra) son megapíxeles y megapixeles.

5. El wifi y la wifi

El término wifi, proveniente de la marca Wi-Fi, es un sustantivo común y se escribe con iniciales minúsculas, en letra redonda y  sin el guion
que aparece en la marca original. Se emplea tanto en masculino como en femenino, en función del sustantivo al que haga referencia: la (zona) wifi o el (sistema) wifi.

6. Pantalla, mejor que display

La voz inglesa display puede sustituirse en español por pantalla (de visualización) o visualizador.

7. Nomofobia

El neologismo Nomofobia es adecuado para referirse al miedo a estar incomunicado sin teléfono celular o móvil.

8. Empresa emergente, mejor que start-up              

Con el anglicismo start-up se conoce en el mundo de los negocios y la innovación a aquellas sociedades que, pese a su juventud y falta de recursos, consiguen obtener buenos resultados en el mercado y pasan a ser impulsadas por otros inversores o absorbidas por empresas ya consolidadas. Se recomienda emplear la traducción empresa emergente.

9. Aplicación y apli, alternativas a app
                                                                              
Aplicación es una alternativa adecuada en español para referirse a app, acortamiento del término inglés application, que se utiliza para aludir a un ‘tipo de programa informático diseñado como herramienta que permite al usuario realizar diversos trabajos’. Si se desea abreviar, puede emplearse la voz apli, cuyo plural es aplis.

10. Tecnología ponible, mejor que wearable technology
Es preferible la traducción tecnología ponible a la denominación inglesa wearable technology y a la fórmula mixta tecnología wearable. Para aludir en general al conjunto de estos dispositivos se empieza a usar, y es adecuado, el término ponibles: «El internet de las cosas, los ponibles y el 5G, tendencias del Mobile».
                                                                                                         
11. El internet de las cosas y el internet de los datos

Las expresiones internet de las cosas, que se emplea para referirse a la conexión digital de objetos cotidianos con internet, e internet de los datos son denominaciones comunes que no necesitan comillas ni cursiva y que se escriben con minúscula inicial en cosas y datos. Respecto al sustantivo internet, la Academia admite tanto la mayúscula como la minúscula; además, puede emplearse en masculino y en femenino. La sigla IdC puede funcionar como alternativa en español a IoT, sigla con la que frecuentemente se abrevia la denominación internet de las cosas.

12. 5G, mejor sin guion

La forma 5G, que se usa para aludir a la quinta generación de tecnología móvil, se escribe preferiblemente sin guion entre la cifra y la letra.

13. Teléfono básico, mejor que feature phone

                                                                                                                                                                            
Las expresiones teléfono básico/común terminal sin conexión son alternativas en español a feature phone, un anglicismo que se está empleando en esta edición para aludir al relanzamiento del Nokia 3310. Coloquialmente, también se utiliza con este sentido teléfono tonto, traducción de la variante informal inglesa dumb phone.
 …..
Dice la RAE que: brexit (salida del Reino Unido de la Unión Europea) se escribe en letra cursiva y con minúscula porque gramaticalmente es un sustantivo común. Tampoco tiene tilde aunque se pronuncie como palabra llana o grave. Su uso es casi siempre como sustantivo masculino: el brexit; pero, puede emplearse también la forma femenina: la brexit.



martes, 31 de enero de 2017

UNA OJEADA A LOS TEXTOS DE TEMA DOCUMENTAL





UNA OJEADA A LOS TEXTOS DE TEMA DOCUMENTAL


Lucila González de Chaves


EL INFORME:

Es una consideración sobre los hechos, una exposición de soluciones posibles de orden práctico. El informante debe recordar su responsabilidad frente al objetivo de su informe que es servir, ser eficaz.
Los informes se originan, regularmente, en el  análisis, en los archivos o en la investigación.
Un informe debe ser:
Preciso: referirse solo al asunto fundamental, exponiendo el problema, proporcionando datos, etc.
Claro: escribir en orden lógico las ideas y suprimir  las muchas explicaciones.
Conciso: el informe necesita brevedad, para ello se requiere buen conocimiento y dominio del idioma.
Objetivo: basado solo en hechos reales.
Hay informes que no requieren investigación especial sino que se extraen de los archivos, de los hechos que ocurren;  son los informes periódicos (mensual o semanal).
Otros informes  requieren investigación especial; son los que se realizan para proporcionar nuevos datos, hacer sugerencias, resolver problemas; ellos son:
Informe analítico: presenta los resultados de un examen, una inspección,  una investigación  sobre una persona o un hecho determinados.
Informe de recomendaciones: presenta los resultados de los estudios o de las investigaciones y, además, da  sugerencias acerca de lo que es conveniente hacer.
Algunos  estudiosos hacen otra clasificación:
Expositivos: informes que presentan los hechos sin ningún tipo de análisis y sin conclusiones. Tienen valor a causa de los datos que contienen.
Interpretativos: ofrecen datos e información para evaluar y aclarar circunstancias. Son los informes que evalúan empresas y empleados.
Demostrativos: presentan los hechos gradualmente. En su redacción debe haber una marcada diferencia entre los hechos en sí, y los comentarios y sugerencias.
La presentación del informe
 Puede ser como una carta; como un memorando; o  como un trabajo de investigación siguiendo las normas del ICONTEC, si el informe es muy largo.
El orden
Que debe seguirse es:
Presentación del asunto (debe ser breve).
Sustentación de los conceptos con hechos concretos (datos, pruebas, cifras, porcentajes, etc.)
Conclusiones.
Anexos (todos al final del informe, numerados para que sea posible identificarlos con el asunto al que se refieren).

EL MEMORANDO:

Es “Lo que debe ser recordado”.  Trasmite una información específica dentro de una institución.
Exigencias:
Brevedad: el objetivo es únicamente informar.
Utilizar frases y párrafos cortos para no oscurecer la idea.
Tener claridad, precisión y concisión.
No se redacta nunca en primera persona del singular.
Referirse a cosas o hechos sobre los cuales se han dado ya explicaciones.
Redactarlo en  forma positiva.
Revisar y corregir antes de firmarlo y enviarlo. (Hay formatos que en el encabezamiento ya dice el nombre de quien redacta, así, no hay necesidad de firmar)

EL ACTA


Es la relación por escrito de deliberaciones y acuerdos entre las personas  reunidas con un motivo especial.
 Las actas jurídicas, legales o protocolarias siempre están ceñidas a un patrón riguroso; pero, las  de reuniones de empresas, instituciones o negocios no se ciñen a ese patrón.
Las actas tienen una misma forma de redacción:

Número del acta.- Ciudad y fecha.- Local y hora en que se efectuó la reunión.-  Nombres de los asistentes (si son pocos).- Número de asistentes.- Orden del día.- Resoluciones y acuerdos.- Conclusiones.- Cierre de la reunión.- Firmas.

LA CIRCULAR:

Es una carta  que “circula”; una orden que da alguna autoridad. Una carta o un aviso dirigido a varias personas con un mensaje determinado. Se emplea en asuntos de carácter permanente.
Se diferencia del memorando porque este es transitorio y la circular, no.
Exige
Claridad, sencillez y brevedad.
Usar frases y párrafos cortos. Un párrafo por cada idea.
Dar la sensación de que la circular  se dirige a una sola persona, aunque sus destinatarios sean muchos. Las entidades bancarias utilizan este documento.

 

EL RESUMEN

Es un compendio claro del contenido de un texto.
Exigencias:
-   No debe contener datos, ideas, conceptos que no aparezcan en el texto original.
-   Señalar la manera en que el texto original trata el tema: forma teórica; experimental; teórico-práctica, etc.
-   Dar una idea completa del contenido del texto original.
-   No se redacta en primera persona gramatical sino en tercera, para mantener la objetividad.
-   Debe haber coherencia en los párrafos y en las ideas que conforman estos; es decir, el  resumen debe ser una verdadera redacción.
-   La extensión está sujeta a la importancia y al contenido del texto original.
- Dar prioridad a las ideas centrales del texto original, sin cambiarlas, ni comentarlas, ni darles interpretaciones.
No empezar el resumen diciendo: ‘El autor nos dice que...’. ‘Yo creo que el texto...’.
- Recurrir a citas textuales cuando ellas sean realmente indispensables, porque el resumen no es una copia del autor

Partes del resumen:
Título.-  Referente, es decir, tema.-  Introducción.-  Subtemas (subtema 1, subtema 2, subtema 3, etc.)

LAS CARTAS:

Son un medio rápido y directo de comunicación (hoy, se envían por fax). La carta debe ser clara, resumida. Adaptar la redacción de ella al carácter y cultura del destinatario.
Aunque en estos tiempos de correo electrónico, celulares y redes sociales, la carta va perdiendo espacio e interés.
Hay varias clases de cartas:

De negocios (es la correspondencia comercial)
Familiares y de amistad
Cartas literarias

En relación con las cartas de negocios:
En cuanto a su contenido, la carta es una PROYECCIÓN DE LA EMPRESA.
En cuanto a su formato, ES UNA PROYECCIÓN DE LA SECRETARIA.
En una empresa dirigida por personas  pesimistas o de mal carácter, probablemente se tenderá a escribir cartas que reflejan aspectos negativos.
Un directivo dinámico, optimista, con visión de futuro, logrará, sin proponérselo, que en su correspondencia afloren esos rasgos positivos de su personalidad.
La correspondencia comercial es también comunicación directa y personal, por eso requiere del arte de saber decir y escribir.

LA RELATORÍA

Un relator es una persona que escucha y toma datos SOLAMENTE sobre lo que escucha; luego, hace la relación (relatoría) en forma oral o escrita.
Exigencias.
- Ser objetiva, concisa, veraz, clara.
- No admite conceptos personales y apreciaciones de índole subjetiva. - De cada acontecimiento del cual se hace relatoría, el relator debe tener pruebas de veracidad si así se lo exigen.

LA RESEÑA

Es un medio de información y de crítica de libros y trabajos publicados.
La diferencia con el resumen está en que la reseña agrega a lo informativo un aspecto valorativo; en cambio el informe no tiene juicios críticos.

Exigencias:
-Referencia bibliográfica (autor, título de la obra, edición, ciudad, casa editora, año de publicación).
-Extraer del libro información interesante.
-Presentar esa información de manera clara, agradable, sencilla y precisa.
-Dar a conocer una opinión crítica justa e imparcial sobre el libro en mención.
-Pueden emplearse las citas textuales como soporte de opiniones, sin abusar de ellas.

EL ENSAYO:

Los orígenes de esta palabra le dan un significado de “intento”, “tentativa”.
El vocablo latino “exagium” es “pesar algo en la balanza”.
El ensayo es una actividad relacionada con la inteligencia y con el saber. No es acumulación de datos, sino un tema tratado con matiz conceptual y expresado con elegancia, sabiduría y claridad, porque “el ensayo es el arte de las ideas”. Ha llegado a ser un género literario.

Características esenciales:
La libertad de expresión, el aspecto imaginativo y personal.
Es diferente del TRATADO que agota un tema y lo trata de manera completa.
El ensayo conlleva novedad y su valor reside en la búsqueda, la pesquisa y la indagación.
El ensayista escribe impulsado por el conocimiento de ideas y opiniones sobre el tema. Por eso sus escritos son agudos, pues emanan de una exploración vertical y no horizontal.
El ensayo contiene más ideas y menos datos.

Temas propios para ensayos:

Política, historia, religión, psicología, antropología, filosofía, humanismo, etnografía, pedagogía, literatura, etc. En el periodismo son formas de ensayo el artículo de opinión, el comentario, el editorial.